查询词典 in response to

I entreat you to observe that I have come here voluntarily, in response to that written appeal of a fellow- countryman which lies before you.

我请你注意，我是自觉到这儿来的，是应一个同胞的书面请求来的，那封信就在你面前。

The design of enhanced parallel port driver and data exchange program used for portable PC on oil tank floor inspection device were introduced.The EPP driver module was developed with WinDriver tool in kernel mode in response to parallel port interrupts,read and buffer port data.

介绍了用于储罐底板检测器上位机的增强并口驱动和检测数据中转程序的设计，该程序借助WinDriver驱动增强并口，即响应并口中断、读取和缓冲数据。

First, second and third position sensor controllers control the focus servo to focus the He--Ne laser beam on the glass substrate in response to the pit width of the glass substrate by sensing the laser beam for focusing reflectedupon the glass substrate.

此聚焦系统利用第一、第二、第三光点位置敏感器去控制氦一氖雷射，使其能够在玻璃基板上产生正确的凹坑宽度，而第一、第二、第三光点位置敏感器即藉著聚焦在玻璃基板上反射而回的氦一氖雷射作为聚焦控制。

"In response to your request for an interview, we deeply appreciate your interest in Liu Xiang and Chinese athletics," says the four-line message from the Chinese Athletics Association.

中国运动员协会说：&对于你们的采访要求，以及对刘翔和中国运动员的关心，我们表示深深地感谢。&

Syria was a relatively new operator of combat helicopters, having obtained the first 18 French-built Aérospatiale SA.342 Gazelles only in 1977, in response to Israeli acquisition of Bell AH-1 Cobras.

当时武装直升机对叙利亚人来说还是件新玩意，1977年接收了第一批18架法国宇航公司SA.342&小羚羊&，以次作为对以色列获得贝尔AH-1&眼镜蛇&的回应。

In response to the special requirements of the development program, one of the two off on the open-loop motor VVVF control, with two full-speed fan, that is, the temperature control to meet the requirements of different materials, while saving energy.

针对这一特殊要求制定方案，对其中两台对开电机进行开环变频调速控制，配合两台全速风机，即满足不同材料的温控要求，又能节约电能。

When islets do form in adults, it is usually in response to pancreatic injury and stress.

当成人胰岛做形式，它通常是在回应胰腺损伤和压力。

Results indicated that AXN significantly inhibited the insulin release in response to glucose and insulin content in islets.

结果表明，AXN显著抑制细胞内的胰岛素合成和葡萄糖刺激的胰岛素释放，以及SOD和葡萄糖激酶的活性。

RESULTS: Analysis of T cell activation in vitro revealed that preincubation of PBMC with 100 μmol/L gossypol could completely inhibit the expression of early activation marker CD69 on CD3+ T cells in response to 10 mg/L PHA, and block T cell activation by 10-7 mol/L PDB as well.

结果： 100 μmol/L的棉酚预先与T细胞温育，能完全抑制10 mg/L植物血凝素刺激的CD3＋T细胞活化抗原CD69的表达，又可阻断10－7 mol/L佛波醇酯对T细胞的活化作用。

PHASED BY SEMEN: A new polymer designed to fight HIV is liquid at room temperature but turns semisolid at vaginal pH and temperature and liquefies again in response to the neutral pH of semen .

状态取决于精液：这是一种用于防御HIV的新聚合物。室温下为液体，在阴道的PH值和温度下为半固体，在遇到精液，pH中和后会再次液化。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！