查询词典 in response to

The newspaper said the remarks were in response to the passage of a bill by the US Senate Finance Committee last month that would impose to higher trade tariffs on China-made goods if Beijing refused to revalue the yuan at a fast pace.

报道说，这是北京方面对上个月美国国会金融委员会通过的一项议案所做的回应。议案中提到如果北京方面拒绝加快人民币升值步伐，美国将会对中国制造的产品征收更高的贸易税。

When biped robot walks on the uneven ground,over-obstacle motion needs to be generated in response to terrain character.

两足机器人在崎岖不平的地面上行走时，需要根据地形特征产生相应的越障步行运动。

I have to admit that I am looking at him quite blankly in response to this comment.

我必须承认我对他的评论有些不屑一顾。

Built in response to a rival company's construction of a new generation of fast liners, Titanic and her sister ships, Olympic and Britannic, were the biggest ships ever made—from bow to stern, they were almost 900 feet long, dwarfing even the world's biggest skyscrapers.

为了回应竞争对手公司建设的新一代的高速客轮，泰坦尼克号和她的姐妹船，奥林匹克号和不列颠尼克号，是有史以来所制造的最大的船舶。从船头到船尾，将近900英尺长，甚至让世界上最大的摩天大楼相形见绌。

Following is code that you can use to handle in response to this event firing that provides feedback on the current state of the buffer to your users.

下面是响应事件的函数代码，它可以为用户提供当前缓冲区的状态

OK primer in response to orders and send and receive confirmation SMTP entered the initial state, that is to say, no operation is being executed. All state table and buffer zones have been cleared of quilts.

引命令和OK响应确认发送和接收SMTP进入了初始状态，也就是说，没有操作正在执行，所有状态表和缓冲区已经被子清除。

In response to thedevelopment of China water carriage trade, reducing aging and dilapidation of wharfcan insure wharf safety. It is urgent to set up a suit of scientific and maneuverablewharf maintenance and monitoring system.

为了适应我国水运事业发展的需要，改善码头的老化和破损状况，以确保码头使用的安全，当务之急是建立一套科学的可操作性的码头维护监测制度。

A column counter increases a count value in increments of one in response to the carry signal.

列计数器响应进位信号，以增量1增加计数值。

In response to this outbreak, a number of laboratories worldwide collaborate internationally to identify the causative agent.

新近正在全球部分地区流行的严重急性呼吸综合征，由于其传染性强、危害性大而引起了广泛关注。

In response to his own sudden job loss and to the general unemployment all around him, Cheever decided to write a book about starting over.

为了面对他自己的突然失业以及他身边普遍失业的情况，Cheever 决定写一本关于从头再来的书。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！