查询词典 in respect to

This Ordinance shall not apply in relation to any videotape or laserdisc in respect of which there is approval under section 15A of the Film Censorship Ordinance Cap.

本条例不适用于任何根据《电影检查条例》（第392章）第15A条批准的，按照该条例第2条之意义出版的录像带或激光唱盘

Liaising with the marketing team to build and execute the marketing plan specifically with respect to the company business target in these areas.

引导客户的选型评估过程，并且能够对分配的合格潜在客户作出和跟进合理的销售计划这个销售计划应该是书面的，长期的。

Today we go to Golden bauhinia Square, in the public space which represent for the authority,show the diversity of Love.6 colous rainbow flag hugs the Golden Bauhinia,implied that Hong Kong had changed from only cherish the monopoly economic value ,into the value that respect to diversity.

六色的彩虹旗拥抱金紫荆，喻意香港从过去单一的经济价值，添上六色的尊重多元、拥抱差异的美丽色彩。

In respect of emotion,image,artistic conception and sense of music,this paper expounds the beauty of poetic flavor of language in his prose from surface to inner essence.

本文从语言的情感、形象、意蕴、乐感四个方面对朱自清散文语言的诗意美由表及里地展开了论述。

The moduli of nacres in parallel and oblique directions with respect to the growing trace are 60.3 GPa and 56.7 GPa, while in perpendicular direction the elastic modulus is 48 GPa.

结果表明，在平行和倾斜于生长纹路方向上弹性模量的平均值分别为60.3 GPa和56.7 GPa，而垂直于纹路方向的为48 GPa，呈现出各向异性。

Differential voltages are at IN+ with respect to IN .

在差分电压方面把在+-。

The objective of this study was to assess the safety of early subcutaneous LMWH in patients with sICH with respect to hemorrhage enlargement.

本研究的目的是为了评估自发性脑出血早期皮下使用低分子肝素是否会增加血肿的大小。

But arrived in September 2007, yang Zhiyuan in Yahoo interior with respect to de-emphasis the importance of the frame between 100 climate, and the gives Google or Microsoft the package outside searching advertising Wu plan that Yahoo high level has discussed, also had retreated lukewarm.

但到了2007年9月，杨致远在雅虎内部就不再强调100天时间框架的重要性了，而雅虎高层讨论过的将搜索广告业务外包给Google或微软的计划，也已经退温。

As soonas it was restored,I said that for years and yearspast I hoped I had had as many American friendsand had received as many American visitors as al-most any Englishman living,and that my unvary-ing experience,fortified by theirs,was that it wasenough in England to be an American to be re－ceived with the readiest respect and recognitionanywhere.

我在恢复了正常的严肃性后说，多少年来我希望像任何一个活着的英国人一样，拥有那么多的美国朋友，接待那么多的美国来访者，并且希望他们的经验会加强我的一条不变的经验：一个美国人在英国到处都会充分地受到发自内心的尊重和关心。

Hereby, on behalf of 630 thousand Dujiangyan people, we express our greatest respect to leaders of all levels, cadres and masses on the front line, soldiers and officers from the Chinese Army, healthcare staff, pressmen, scientific and technological workers, engineering constructers, social workers, and volunteers, non-communist party members, members of Chinese Federation of Industry and Commerce, and all those who joined us in the quake-relief and post-quake reconstruction, especially to the 19 million Shanghai people!

在此，我谨代表知恩感恩的63万都江堰人民，向领导都江堰市抗震救灾和灾后重建的各级领导，向奋战在抗震救灾和灾后重建第一线的广大干部群众，解放军指战员、武警官兵、民兵预备役人员和公安干警，向医疗卫生工作者、新闻工作者、科技工作者、工程建设者、社会工作者和志愿者，向各民主党派、工商联和无党派人士以及所有参加抗震救灾和灾后重建的社会各界人士，向1900万上海人民致以最崇高的敬意！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。