查询词典 in respect to

And, still inside buy old product makes with respect to some in-house circuit electric current is 0 μ A bide one's time function, this has profit to overall energy-saving design.

而且，还内置了老产物就有的使内部电路电流为0μA的待机性能，这对整机的节能设计有好处。

The scale of contributions apportioning the expenses of the WTO among its Members; and the measures to be taken in respect of Members in arrears.

根据WTO费用确定的各成员会费分摊比例；及对拖欠会费成员所采取的措施。财务条例应尽可能依据GATT1947的条例和做法。

In this investigation, the effects of the preparation conditions of activated charcoals on their adsorption properties with respect to water vapor are subjected to detailed study.

在这次调查，被激活的木炭的准备条件的作用在他们的吸附物产关于水蒸气被服从到详细的研究。

In respect of the nature of guarantee period, there are a few views in the theory and practice field including period of prescription, period of exclusion, and period of divesting of right. Guarantee period does not conform to the features of period of prescription and period of exclusion, guarantee period should be "the period of divesting of right clause" promised by the guarantee contracting parties.

关于保证期间的性质，理论界与实务界有种种观点，包括诉讼时效说、除斥期间说、失权期间说，保证期间不符合诉讼时效与除斥期间的特征，保证期间实质上为保证合同中当事人约定的&失权条款&上的期间。

Finally, the conclusion of this paper believes that Eugenics is a science which is a human access to the health future generations. It will give the same respect to every exiting life.In a word, the paper is mainly hackling on the developing course of eugenics and gives the justification on its historical facts and reasons.

总之，论文主要是对优生学在中国发展历程的梳理，对其存在的史实依据和理由进行了辩护，并且认为有必要将优生学从当前的尴尬情境中拯救出来，使它处于一种公正的境地，以便更好地服务于人类。

In this case neither Party shall have the right to be indemnified in respect of any losses .

在这种情况下，任何一方都没有权利要求对方赔偿任何损失。

This insurance indemnifies the Assured, in respect of any risk insured herein, against liability incurred under any Both to Blame Collision Clause in the contract of carriage.

本保险扩展赔偿被保险人根据货运合同中&互有责任碰撞&条款的比例责任有关可获赔偿的损失。

In attending to God's ministers, we must have respect to him that sent them.

参加天主的部长们，我们必须尊重他说，把他们送到。

Little fluctuation in respect of listed companies for the future is obviously not very optimistic about exports, but many professionals believe that the pharmaceutical industry belonging to a rigid demand for the market, will not be the same as the steel industry collapse of the decline, even if the decline in the rate will not be too great, most of them are cautiously optimistic.

在未来上市公司方面的一点波动，显然不是很乐观，出口，但许多专业人士认为，制药业属于一个市场的刚性需求，将不会作为下降钢铁业的崩溃一样，即使在利率的下降将不会太大，大多是谨慎的乐观。

I have focused on religious matters in setting out my main point concerning enlightenment, i.e., man's emergence from self-imposed immaturity, first because our rulers have no interest in assuming the role of their subjects' guardians with respect to the arts and sciences, and secondly because that form of immaturity is both the most pernicious and disgraceful of all.

一个不以如下说法为与自己不相称的国君：他认为自己的义务就是要在宗教事务方面决不对人们加以任何规定，而是让他们有充分的自由，但他又甚至谢绝宽容这个高傲的名称；这位国君本人就是启蒙了的，并且配得上被天下后世满怀感激之忱尊之为率先使得人类，至少从政权方面而言，脱离了不成熟状态，并使每个人在任何有关良心的事务上都能自由地运用自身所固有的理性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。