查询词典 in respect to

Although we at the business income first quarter relatively the corresponding period rose last year 19%, we decide according to early before announced plan, mix profit margin revest at client, talent innovation technology respect, in order to enlarge prospective growth.

尽管我们于第一季度的营业收入较去年同期上升了19%，我们决定按照早前宣布的计划，将利润率重新投资于客户、人才和创新技术方面，以扩大未来的增长。

Release quarterly reports while, wei Zhe expresses further, although the business income first quarter compares the company,the corresponding period rose last year 19%, but according to early before announced plan, alibaba will profit margin revest at client, talent, with innovation technology respect, in order to enlarge prospective growth.

发布季报的同时，卫哲进一步表示，尽管公司一季度的营业收入比去年同期上升了19%，但按照早前宣布的计划，阿里巴巴将把利润率重新投资于客户、人才、和创新技术方面，以扩大未来的增长。

A person subject to solidary liability may recover a contribution from any other person liable to the victim in respect of the same damage.

承担了连带责任的人，可以向对受害人的同一损害负责任的任何一人追偿。

But, to our knowledge, no systematic study with respect to the properties of doped polyaniline by sulfonic acid in magnetic field has yet been published.

但到目前为止，关于在磁场中用大分子酸掺杂聚苯胺的研究尚鲜见报道。

We must keep our promises in the Covenant as the principle of pacta sunt servanda requires. By submitting reports, we will be giving more publicity to our efforts and achievements in respect of economic, social and cultural rights and expanding our influence and reputation at the international level.

我国应本着条约必须遵守的原则，认真履行在公约中的承诺，按时提交有关报告，不失时机地宣传我国在经济、社会和文化权利方面的努力和成就，扩大我国的国际影响和声誉。

I once used this kind of method for many times before, very effective, ah, now of course need not, stand to become a link in a tallish PR value directly with respect to OK.

我曾经以前多次用这种方法，非常有效，呵呵，现在当然不用了，直接在一个稍高的PR值站上做个链接就OK。

With respect to the experimental research on the unsteady flow fields of oscillating cascades, a two-dimensional oscillating cascade test rig is constructed, in which the blades can vibrate torsionally around their midchord at frequencies up to 18Hz.

在振荡叶栅非定常流动的实验研究方面，本文建设了二维低速振荡叶栅实验台，叶片可绕弦中点作扭转振动，振动频率最高可达18Hz，采用压力传感器测量叶片表面的非定常压力。

In addition, after a detailed investigation and study on geologic conditions of Jinzhou water-tight oil storage cavern by using Block1.0 and Unwedge software, respectively, all removable blocks relaed to each excavation plane of Jinzhou water-tight oil storage cavern were found and the magnitude of the removeable blocks with respect to the distribution of discontinuities and the position of excavation planes was systematically calculated.

阐明了块体理论赤平解析法可动块体辨识软件Block1.0的理论基础及编制思路，通过赤平解析法和Block1.0就某实例计算结果的对比，验证了Block1.0的准确性；同时，在对锦州地下油库勘察资料进行详细研究的基础上，分别采用Block1.0和Unwedge软件，找出了锦州地下水封储油洞库各开挖面上可动块体的分布情况，从开挖面位置和结构面分布两方面对锦州地下水封油库的稳定性进行系统评价。

Go to with respect to money of sit back and wait everyday get in my purse, reap where one has not sown.

每天就坐等钱往我的钱包里钻，坐享其成。

The body is in Daierben to sell a respect to have experience very much continuously, also have Dell.com as oneself online sell terrace continuously.

戴尔本身在直销方面很有经验，也有dell.com做为自己的在线直销平台。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。