查询词典 in respect to

With respect to your requests, we regret that we are unable to assist you in this matter.

关于你的要求，很抱歉，我们在这件事上不能帮助。

Also hope more innocent stationmaster are joined at the same time come in, must maintain oneself interest, or later we are medium or small the website was bullied with respect to others of meeting at one's convenience in ad industry.

同时也希望更多的无辜站长加入进来，一定要维护自己的利益，要不然以后我们中小型网站在广告行业中就会任凭别人欺负了。

For purposes of these bylaws, a "proxy" means a written authorization signed or an electronic transmission authorized by a shareholder or the shareholder's attorney in fact giving another person or persons power to vote with respect to the shares of the shareholder.

在本章程附则中，"委托书"是指业经签字的书面授权书或经股东或股东的律师授权的电子传送件，是将此股东的股份所附的投票权具体授予其他一人或多人的书面文件。

Objective To investigate the significance of telomerase activity in breast carcinoma with respect to axillary lymph node status.

目的 探讨乳腺癌中端粒酶活性的意义及其与腋窝淋巴结状态的关系。

Anisotropic flow describes an emission pattern in which particles are found to be preferentially emitted with respect to a certain azimuthal angle.

各种形式的流都是相互联系的，它们代表了核-核碰撞整体图像的不同方面。

Global academia distinguished personages is in Xiamen campus academy (institute of science of Xiamen college higher education) the special hour that holds water 30 years gathers together Xiamen, course of collective backdate higher education development course of 30 years, look into the development trend of course of prospective higher education, spread out development to discuss with respect to the theme of campus quality at the same time, formed the academic gain of plentiful and substantial.

国内外学界名流在厦门大学教育探究院(厦门大学高等教育科学探究所)成立30周年的非凡时刻汇聚厦门，共同回溯高等教育学科30年的发展历程，展望未来高等教育学科的发展趋向，同时就大学教育质量的主题展开深入探索，形成了丰硕的学术成果。

In the first paper, published in the Journal of Bacteriology, Barquera tackled the question of how the structure of the enzyme is organized with respect to the two sides of the membrane.

在细菌学杂志上的第一篇论文中，Barquera抓住了酶怎样根据膜的两面性组织结构这个问题。

With researching in the particule social culture, tatoo convention, and the pattern's comparability between baldachin and tatoo of Li nationality, we think it is a kind of symbolic ceremony in fact. It is show the respect to the frog and woman of the Li nationality with totemic way.

通过对黎族独特的社会文化、文身习俗，以及文身图案与织锦图案的相似性等方面的研究，我们认为黎族妇女文身实际上是一种象征性的仪式，是用图腾的方式来表示对青蛙和黎族妇女的尊崇。

Luo Mou of director of bureau of civil administration of Chinese birthday county to this county Long Yang presses down one villager home in, with respect to the cremation of a dead matters concerned is made harmonious persuade the job, suffer local part villager unexpectedly besiege, even besieger rips Luo Mou's jacket tear off of sodden, bust bodice, make its sufferred greatest affront.

汉寿县民政局局长罗某到该县龙阳镇一村民家中，就一名死者的火化事宜作协调说服工作，不料遭到当地部分村民的围攻，甚至有围攻者将罗某的上衣撕烂、胸罩扯掉，使其遭受了莫大的侮辱。10月25日，这起发生于7月31日、在当地引起很大震动的暴力妨害公务案，在该县法院一审宣判：。。。。。。

The reporter learns yesterday, the 9th city has initiated two lawsuit to blizzard recreation Inc. in Shanghai, tell latter formally the court with respect to property damages and commercial bespatter respectively.

记者昨日获悉，第九城市已经在上海对暴雪娱乐股份有限公司发起两项诉讼，分别就财产损害赔偿与商业诋毁正式将后者告上法庭。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。