查询词典 in respect to

Base on these phenomena, this study investigated the different responses of roots of these two species to cinnamic acid, in respect of the metabolism of reactive oxygen species, metabolism of water in plant, nutrient ion uptake and the growth in order to clarify the mechanism of the autotoxic effect of cinnamic acid on cucumber.

基于这一有趣的现象，本研究以黄瓜及黑籽南瓜为材料，通过对比研究两者受到自毒物质肉桂酸(cinnamic acid，CA)侵害时在活性氧代谢、水分代谢、养分吸收及生长等方面的响应差异，进一步探讨CA对黄瓜生理代谢过程的影响机制，主要结果如下： 1 0.25mM CA处理3天激发了黄瓜根系质膜NADPH氧化酶活性的显著提高，增加了活性氧H_2O_2和O_2~

Centroidal Voronoi tesssellations are special Voronoi tessellations whose generators are also the centers of mass of the Voronoi regions with respect to a given density function and CVT-based methodologies have been proven to be very useful in many diverse applications in science and engineering.

重心Voronio网格化是一种特殊Voronoio网格化，它的Voronoi区域的中心与一给定密度函数的质心重合。基于CVT的很多方法已经在大量的科学和工程应用中被证明是行之有效的。

As on the west the company of an operation of ancestral temple will do, also be a low ebb period, also be the business of a main stream that seeks oneself, it is under this kind of big environment, got a few limitation, these restrict the company besides us besides, it is in respect of national policy limitation, a few styles with original ancestral temple are mixed on the west fixed position, we do not make an arrangement, the fixed position 10 years ago, its forum character will do, now more if locating is this locality, the netizen is participated in, we center our circumjacent crowd and life incident expression comes out so one kind is formed, this is a very big change, coinstantaneous word, we are in 3 years when, ancestral temple undertakes a few commercialized exploration on the west, commercialized exploration, also be to appear on the market a few demand of the company, if such seeing, to the development of ancestral temple had a negative development on the west.

作为西祠的一个运营的公司来做的，也是一个低潮期，也是寻找自己的一个主流的业务，在这种大的环境之下，受到了一些限制，这些限制除了我们的公司之外，在国家政策限制方面之内，西祠原有的一些风格和定位，我们不做一个安排，十年前的定位，它的论坛性质来做的，现在更加定位的是本地的话，网友参与，我们把自己周边的人群和生活事件集中表现出来这么一种形成，这是很大的一个变化，同时的话，我们在03年的时候，西祠进行一些商业化的探索，商业化的探索，也是上市公司的一些需求，这样的看的话，给西祠的发展起到了一个负面的发展。

Some data are commemorable still perhaps: The website that I never can flaunt me like others was collected tens of thousands of page, because at present altogether has hundreds of implied meanings only, but my website is in on the line collects; with respect to the Google that be mixed by Baidu the following day the website that I won't flaunt me everyday how many do IP and PV have how many, because everyday actual visit quantity is had pity on less really, but I won't flaunt my website PV=1; how many does my website have to register an user, because the user of my website is for the most part,come, but they often can come back to see; the website that I also won't flaunt me has how many how many implied meaning, the rate that writes because of everybody cannot be caught up with completely duplicate and stickup, but the article that I can assure to the division is started formerly on the website did not borrowed, the article that and once somebody tries in vain,be released borroweds, I will be ruthless ground cutout does not have condone.

也许有些数据还是值得纪念的：我从不会像别人一样标榜我的网站被收录了几万页，因为现在一共只有几百篇文章，但是我的网站在上线第二天就被百度和Google收录；我不会标榜我的网站天天IP和PV有多少多少，因为天天的实际访问量的确少得可怜，但是我的网站PV=1；我不会标榜我的网站有多少注册用户，因为我的网站的用户大部分是靠口口相传而来，但是他们都会常回来看看；我也不会标榜我的网站有多少多少文章，因为大家写作的速度完全赶不上复制粘贴，但是我能保证网站上原创区的文章没有抄袭，并且一旦有人妄图发布抄袭的文章，我会毫不留情地&删无赦&。

The company will hold to " sincere letter, respect course of study, harmonious, win-win " management concept, deepen in-house reform ceaselessly, increase the investment of exploration, it is with the market oriented, progress in order to advance a technology, advance science management to be safeguard, improve a technology ceaselessly, perfect a service, improve equipment and project quality, for the project with consecratory and high-class service, high grade owner, make larger contribution for facilities of our country exploration.

公司将坚持&诚信、敬业、和谐、共赢&的经营管理理念，不断深化内部改革，加大勘探的投入，以市场为导向，以推进技术进步，推进科学管理为保障，不断改进技术，完善服务，提高装备及工程质量，为业主奉献一流的服务、优质的工程，为我国勘探事业做出更大的贡献。

Actually efficient ball is with respect to contain in whole game process, see a coach have efficient ball consciousness, want a coach to be in only daedal with Protean situation in, be good at discover it is mixed use it, can make its produce bigger effect.

其实高效球就蕴藏在整个比胜过程中，就看教练有没有高效球意识，只要教练在错综复杂和千变万化的形势中，善于去发现它和利用它，就能使其发挥出更大的功能。

With respect to the instant in begin to write or paint, one of discovering a contract suddenly important data unexpectedly decimally amlposition, day, should know this decimally what to mean, if give the contract really,signed, 10 I also compensate does not rise, in an imminent peril during, can pause only.

就在下笔的瞬间，忽然发现合同中的一个重要数据居然小数点错位了，天哪，要知道这个小数点意味着什么，假如真把合同给签了，十个我也赔不起呀，在千钧一发之际，只能暂停。

With respect to the narration of the novel demeanour looks, it presents the attitude that gives traditional realism fiction morely it seems that, relator stands in the perspective of omniscient and omnipotent that is exactly like Chinese classic novel even, told to wait for married girl to condense in as dotal " shoe " the story that go up.

就小说的叙述风度来看，它似乎更多地呈现出传统写实主义小说的姿态，叙述者甚至站在酷似中国古典小说的全知全能视角，讲了一个待嫁的少女浓缩在作为嫁妆的&鞋&上的故事。

Our country government also is enhancing safe to food management strength ceaselessly. What held in Beijing exhibition to 21 days on October 18, 2007 is dozenth on an exhibition of learning of Beijing analysis test and seminar, a series of detect advancedly plan and instrument were our country to provide more scientific basises and technical support in respect of food safety quality.

我国政府也正在不断加强对食品平安的管理力度。2007年10月18日至21日在北京展览馆举办的第十二届北京分析测试学术展览会及报告会上，一系列先进的检测方案和仪器为我国在食品平安质量方面提供了更多的科学依据和技术支持。

In a few years of in the past, reap in machinery, edaphic deep pine, essence a few sowing waited for a respect to also obtain certain result, but the part that also is put in inadequacy.

过去的几年里，在机械收割、土壤深松、精少量播种等方面也取得了一定成绩，但也存在不足之处。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐