查询词典 in respect that

In this respect, they are not that different from us.

在这点上，他们和我们没有差别。

In this respect,i would argue that this is the only decision which could have been made.

从这一方面来说，我认为这是唯一可作的决定。

In that respect, music is unique, quite on its own: both its accessibility and its inaccessibility, at the same time.

就这方面来说，音乐是独立而自在的。

In the things which thou doest do nothing either inconsiderately or otherwise than as justice herself would act; but with respect to what may happen to thee from without, consider that it happens either by chance or according to Providence, and thou must neither blame chance nor accuse Providence.

一是在我做的事情里，不要做任何或者是不加考虑，或者是违背正义的事情，而对于那可能从外部对你发生的事情，考虑它或者是偶然或者是按照神意发生的，你决不能谴责这偶然或神意。

How grievous then was the thought that, of a situation so desirable in every respect, so replete with advantage, so promising for happiness, Jane had been deprived, by the folly and indecorum of her own family!

吉英有了这样理想的一个机会，既可以得到种种好处，又可望获得终身幸福，只可惜家里人愚蠢失检，把这个机会断送了，叫人想起来怎不痛心！

In recent years, investigation quality rises significantly, but Yi Yu comes to the inelasticity that investigates a method to be highlighted more, promote a few view with respect to a few common problems now.

近年来，调查质量显著提高，但调查方法的不适应性亦愈来愈突出，现就几个常见问题提几点看法。

In this respect can be said that various intaglio business card printing and membership card production version, the most stringent process requirements.

在这方面凹版可以说是各种制卡和会员卡制作版工中要求最严格的。

In setting forth its ru,,, le, the Supreme Court reiterated its broad interpretation of the commerce clause with respect to environmental matters, saying, the court must defer to a congressional finding that a regulated activity affects interstate commerce if there is any rational basis for such a finding ...

在确立原则的过程中，最高法院出于对环境事件的重视，反复的对这项贸易条款作出合理的解释，认为，法院必须尊重国会的裁决，如果它是理性地作出的。

In the following, this dissertation does some research works about the other system—HDS with uncertainties of polytope using the existent methods, and proves that the system is exponential stable with respect to its invariant set under some conditions making use of Lyapunov function.

然后，本文针对另一类具体的混合动态系统——具有多面体不确定性的混合动态系统，沿用已有的稳定性分析方法对其模型进行分析，最终借助Lyapunov函数证明了在一定的条件下系统关于其不变集是指数稳定的。

Then, if we, our chief justiciar, our bailiffs or any of our officials , offend in any respect against any man, or break any of the articles of the peace or of this security, and the offence is notified to four of the said twenty-five barons, the four shall come to us—or to our chief justicicar if we are absent from the kingdom—to declare the transgression and petition that we make amends without delay.

然后，如果我们，我们的首席justiciar ，我们的法警或我们的任何官员，在任何方面得罪任何人，或休息的任何条款的和平或安全的，并在犯罪通知四个说20 5大亨，四个应来找我们，或我们的首席justicicar如果我们不在英国，宣布侵和请愿，我们弥补，不要拖延。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。