查询词典 in respect that

Just obtain ad of Shanghai subway TV 5 years the DMG of the the sole agency to " daily of the first finance and economics " express, had been in the first ten days of a month received an announcement in Feburary, DMG respect points out all inside Shanghai subway railroad car screen does not have frequency signal originally, Shanghai subway from cannot phonate inside requirement railroad car at the beginning, and we belong to information of platform layer operation to show establishment in the screen inside the platform, volume is under 70 decibel, and the advertisement that our bus stands is in formulary limits less than.

刚刚获得上海地铁电视广告5年独家代理权的DMG向《第一财经日报》表示，已经在2月上旬接到通知，DMG方面指出在上海地铁车厢内所有屏幕原本没有音频信号，&上海地铁从一开始要求车厢内不能发声，而我们在站台内的屏幕属于站台层运营信息显示设施，音量都在70分贝以下，而我们公交车站的广告都在规定范围以内。&

Ever took the lead in making the Alibaba that sentences beforehand in the winter 2008, be in already by oneself careful and hopeful " Ying Dong " path, Although we at the business income first quarter relatively the corresponding period rose last year 19%, we decide according to early before announced plan, mix profit margin revest at client, talent innovation technology respect, in order to enlarge prospective growth.

曾在2008年就率先做出冬天预判的阿里巴巴，已然在按自己谨慎乐观的&应冬&之道，尽管我们于第一季度的营业收入较去年同期上升了19%，我们决定按照早前宣布的计划，将利润率重新投资于客户、人才和创新技术方面，以扩大未来的增长。

Week anchor: Above all above the circumstance conference that boat has been in the country for many times, very much person tells electronic business affairs is Alibaba the thing of the respect, the likelihood is a few views of layman, if say it pays treasure subordinately for example, these are pure business, if be of itself, if be electronic business affairs a bit far-fetched, if say the business affairs that is BTOB, use Internet and the method of other a few electrons, use a company with the business affairs activity between the enterprise, alibaba is electronic business affairs, you also can say sina is electronic business affairs, right incorrect?

周锚：首先国航已经在多次的场合会议上面，有很多的人一讲电子商务就是阿里巴巴方面的事情，可能是门外汉的一些看法，如果说它旗下的比如说支付宝，这些是纯商业的，如果是本身的，如果是电子商务有点牵强，如果说是BTOB的商务，利用互联网和其他的一些电子的手段，利用企业间与企业间的商务活动，阿里巴巴就算是电子商务，您也可以说新浪是电子商务，对不对？

The school-based curriculum development is exactly an important respect of curriculum reform. It has broken the situation that the national curriculum unifies the whole country in the classroom, and gives the school certain course autonomies, excite teachers and students" enthusiasm and initiative greatly, reflect the characteristic of the school. It has played the leading and promoting function in setting up the mode of running a school actually while being one"s own, give play to the dynamic role and creativity of school education.But as a kind of theory and mode the school-based curriculum development are still in initial stage in our country.

所以课程改革迫在眉睫，而校本课程开发正是课程改革的一个重要方面，它打破了国家课程一统天下课堂的局面，赋予学校一定的课程自主权，大大激发师生的积极性和主动性，为系统地体现学校办学特色，根据自身实际建立办学模式，发挥学校教育的能动性和创造性，起了导向性、推动性的作用但作为一种理念与模式，校本课程开发在我国仍处在初始阶段。

That our country marriage law ought to respect society is real , set up the engagement reflecting freedom of marriage request system does engagement of standard people behavior, make people know to be concluding engagement which behavior is legal protection's , which behavior is that the law is disabled, to achieve the behavior making use of the legal norm engagement between the interested party who guides engagement , dredges's purpose in process.

但是由于婚约对社会的重要意义，我国婚姻法应该尊重社会现实，设立反映婚姻自由要求的婚约制度来规范人们的婚约行为，使人们了解在订立婚约过程中，哪些行为是法律保护的，哪些行为是法律禁止的，以达到利用法律规范指引、评价、疏导婚约当事人之间的订婚行为的目的。

One pattern that can be limned from the recent overseas controversies is that this President has a tendency to err in the direction of respect toward other countries.

从近来国际间的争论可以大致描绘出奥巴马的外交策略，他更趋向于谨慎地对其他国家表示尊重。

One pattern that can be limned from the recent overseas controversies is that this President has a tendency to err in the direction of respect toward other countries.

从其海外的公开辩论中，可以勾画出奥巴马的一个特性，就是他会对别国尊重而引致犯错。

This period network BBS, the account that netizens produce with respect to overweighted phenomenon reachs the good plan each airs his own views that solves a problem, sincere heart is in overtones.

本期网络BBS，网友们就超载现象产生的原因及解决问题的良策各抒己见，拳拳之心溢于言表。

Now the Condition of the above-written Guarantee is such that if the Contractor shall duly perform and observe all the terms provisions conditions and stipulations of the said Contract on the Contractor's part to be performed and observed in accordance with the true purport intent and meaning thereof or if on default by the Contractor the Guarantor shall satisfy and discharge the damages sustained by the Employer thereby up to the amount of the above-written Guarantee then this obligation shall be null and void but otherwise shall be and remain in full force and effect but no alteration in terms of the said Contractor or in the extent or nature of the Works to be executed, completed and defects in the Works remedied thereunder and no allowance of time by the Employer of the Engineer under the said Contract nor any forbearance or forgiveness in or respect of any matter or thing concerning the said Contract of the part of the Employer or the said Engineer shall in any way release the Guarantor from any liability under the above-written Guarantee.

现在在之上书面保证的条件是这样如果承包商将执行和适当地将观察前述合同的所有期限供应条件和规定在承包商的零件执行和被观察与真实的主旨意向符合和意思因此或如果在缺省由承包商保人将满足和将释放损失由雇主遭受因此由相当数量在之上书面保证决定然后这义务将是除消并作废的但否则将是和将依然是在充分的力量和作用但没有改变根据前述承包商或在工作被执行，被完成和瑕疵的程度或本质在工作由工程师的雇主补救在其下和没有任一件问题或事容限时间根据前述合同亦不任一忍耐或饶恕或尊敬关于雇主或前述工程师的部份的前述合同在任何情况下发行将保人从任一个责任在在之上书面保证之下。

Production capacity: in the previous machine tool equipment, the company has introduced in recent years, more than one CNC turret punch, CNC bending machine, so that the production process in a higher precision, appearance, respect can be a lot of protection, the company introduced Swiss Matsu spray system for the products in the anti-turbidity, rust capabilities have been strengthened, but also to make our products more distinctive color

制作能力：在原由的设备机床上，公司近年先后引进多台数控转塔冲床，数控折弯机，使产品在生产过程中精度更高，外观，方面都能得到很大的保障，公司引进的瑞士金马喷塑系统，使产品在防浊，锈能力上得到了加强，更使产品色调更加鲜明

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。