查询词典 in respect that

The mistress visited her often in the interval, and commenced her plan of reform by trying to raise her self-respect with fine clothes and flattery, which she took readily; so that, instead of a wild, hatless little savage jumping into the house, and rushing to squeeze us all breathless, there alighted from a handsome black pony a very dignified person, with brown ringlets falling from the cover of a feathered beaver, and a long cloth habit, which she was obliged to hold up with both hands that she might sail in.

&伊莎贝拉没有她的天生丽质，&他的妻子回答，可是她得记住，在这儿可不要再变野了。

The article thinks, the rapid development of Chinese auto industry, need strong other people to shed support, and content of our country car sheds course of study to develop relatively lag, the car produces manufacturer content to shed cost house not to fall high, configuration of content shedding service is primary, progress of job of content shedding standardization is slow, effective price system had be notted form, the development that these are the commercial vehicle of local; China that need improves will promote the development that highway content sorts greatly, change in business affairs of globalization, electron, the client is custom-built change, flexible change, change subtly wait for a respect to flow to car content pose bigger challenge.

文章认为，中国汽车工业的快速发展，需要强有力的物流支持，而我国汽车物流业发展较为滞后，汽车生产厂家物流成本居高不下，物流服务形态初级，物流标准化工作进展缓慢，有效价格体系尚未形成，这些都是需要改进的地方；中国商用车的发展将极大地促进公路物流的发展，并在全球化、电子商务化、顾客定制化、柔性化、精细化等方面对汽车物流提出更大的挑战。

They both started off as the bringer of light, and Jack was an excellent student in school, but if we become like that then we can spiritually damage so many people that respect us and other people that are under our responsibility.

他们二人都是以光明使者为开始，杰克是学校的高材生，但是，如果我们如果我们变成了他们，那麼对那些尊敬我们的人与做为我们属下的人，我们则会对他们产生灵性上的伤害。

As soonas it was restored,I said that for years and yearspast I hoped I had had as many American friendsand had received as many American visitors as al-most any Englishman living,and that my unvary-ing experience,fortified by theirs,was that it wasenough in England to be an American to be re－ceived with the readiest respect and recognitionanywhere.

我在恢复了正常的严肃性后说，多少年来我希望像任何一个活着的英国人一样，拥有那么多的美国朋友，接待那么多的美国来访者，并且希望他们的经验会加强我的一条不变的经验：一个美国人在英国到处都会充分地受到发自内心的尊重和关心。

The request of foreigner as next of kin in this business is occassioned by the fact that the customer was a foreigner and a Burkinabe cannot stand as next of kin to a foreigner.I agree that 30% of this money will be for you as a respect to the provision of a foriegn account , 10% will be set aside for expenses incurred during the business and 60% would be for me Thereafter, I will visit your country for disbursement according to the percentage indicated Therefore, to enable the immediate transfer of this fund to you arranged,you must apply first to the bank as relation or next of kin of the deceased indicating your bank name, your bank account number, your private telephone and fax number for easy and effective communication and location where in the money will be remitted.

对外国人的近亲，要求在本企业的起因是由一个事实，即顾客是外国人，一个非洲人不能袖手旁观，作为近亲的foreigner.I同意，这笔钱的30％将你作为一个尊重对外国帐户的经费，10％将被撤销业务期间发生的费用，60％将是对我之后，我将访问贵国须支付按百分比表示，因此，为了使这立即转移基金，你安排的，你必须首先应用于作为关系或死者的，表明你的银行名称，您的银行账号，您的私人电话，方便和有效的沟通和传真号码，地点在资金将近亲银行汇出。

In view of the existing problems in this respect,the author discusses the mode of the archive administration and holds that the key idea is that we must strengthen the publicity of the archive law and knowledge,raise the consciousness of each archive administrator and ful...

针对成人教育学籍档案管理中存在的某些问题，文章探讨了成人教育学籍档案管理方法，认为应加强对档案法和档案知识的宣传，提高每一个档案管理人员的档案意识，重视成人教育学籍档案在学校档案管理中的作用，使成人教育学籍档案管理水平得到真正的提高。

I do not know the particular case of individual plant continent, but with respect to countrywide limits, the letter that has not enough time to handle visits material keep long in stock to form a pile, it is a normal state that record be careful in one's conduct and letter visit a department almost.

株洲的具体情况我不了解，但是就全国范围来说，来不及处理的信访材料积压成堆，几乎是纪检和信访部门的一个常态。

The domestic head share that the mom in A issues " satisfaction of domestic network advertisement spends findings report " point out, future of market of Chinese network advertisement will continue 3 years high speed develops, but user satisfaction spends a respect, effect of promotion of key word advertisement is not quite stable, get numerous result ambiguous and click make ad false advocate the afraidest problem, and in the problem that small website cares includes computation of expense settle accounts, steady gains to wait.

阿里妈妈发布的国内首份《国内网络广告满足度调查报告》指出，中国网络广告市场未来3年将继续高速发展，但用户满足度方面，要害字广告推广效果不够稳定、受众效果不明确以及点击欺诈成为广告主最担心的问题，而中小网站关心的问题包括费用结算计算、稳定收益等。

GPigeon.uac""dove gray" Trojan horse into the computer is the most active measures in their daily use of computer access and more legitimate and useful web sites or pages, Even in order to obtain the software registration tool (of course I still hope that we respect the intellectual property rights, and actively pay for the use of legitimate software) to have such "Huajun" and "Pacific" and other major stations, networks do not easily believe that the unidentified small Page, and page provided by the so-called "registry software", not to believe the so-called "adult website free membership account / password to crack and the network of spam.

GPigeon.uac&即&灰鸽子&木马进驻电脑的最主动措施是大家自己平日里使用电脑时多访问正当、有益的网站或网页，即便为了获取软件注册工具（当然我还是希望大家尊重知识产权，积极付费使用正当软件）也要到诸如&华军&、&太平洋&等大站去，不要轻易相信网络上由不明身份的小网页、黑网页提供的所谓&软件注册机&，更不要相信所谓的&成人资讯网站免费会员帐号/破解密码之类的网络垃圾信息。

However, most of them are not true reflection of the current problems, not to mention any "great works" that deserve commendations from the point of cultures and conceptions, if we say that keeping abreast of the pulse of our times. In this respect, they are entirely different from the contemporary painters in China.

如果说这些作品紧跟时代，但却不多见反映时代问题的作品，更不要说在思想上和观念上都值得称道的&大作品&，这一点远不如中国的今日画家们。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。