查询词典 in respect of

Command respect and take over leadership for that stage of the project.

得大家的尊敬，并且在那个阶段占据领导地位。

Man is able to command everyone's respect.

这位伟人能得到人人尊敬。

Einstain was really a great man who is able to command everyone's respect.

爱因斯坦确是位伟大的人物，他能博得人人的尊敬。

Because I'm an adult -- and so command respect -- he calls me "papa".

因为我是个大人——因此应该得到尊重——他叫我"爸爸"。

Moreover, he urges young teachers to constantly upgrade themselves to command greater respect of the society.

而且，他敦促年轻老师经常升级命令这个社会的比较巨大的尊敬。

Anyone who could command the respect of that dog had mine too.

无论谁，只要能得到那条狗的青睐也会得到我的尊敬。

He had begun to command critical respect for his work long before the People curse took hold.

早在人们批评前他就开始强调他对演技发展的重视。

Let every man make known what kind of government would command his respect, and that will be one step toward obtaining it.

要让每个人都知道什么样的政府值得尊敬。这将是向获得较好政府迈出的一步。

He also has a strong affinity for the Lakers and should command players' respect.

另外他跟湖人还有强烈的血缘联系，而且应该能够得到球员们的尊重。

This involves a search for traditions that can both command loyalty and intellectual respect at the same time.

这牵涉到是否能找到一个既能具备忠诚，同时又在思想上获得敬重的传统。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。