查询词典 in respect of

The Chinese venturer shall submit to the department in charge of the venture a project proposal and a preliminary feasibility study report with respect to the joint venture to be established with a foreign venturer .

由中国合营者向企业主管部门呈报拟与外国合营者设立合营企业的项目建议书和初步可行性研究报告。

In the respect of tradition, they fitted out modern techniques of vinification, and setted up close and long

一个位于勃艮第和罗讷河谷之间，在博若莱的中心，充满传统的家族企业，一种理想的处境。。。

This tiny, wizened figure captured the respect of the world with her dedication to the poor, particularly in Calcutta where she established her first shelter to cope with the thousands of "pavement people".

这位瘦小，苍老的女人对穷人们的奉献赢得了全世界的尊敬，特别是她在加尔各答建立的为成千上万个'马路人'修建的第一个庇护中心。

In one of these styles, the input light is linearly polarized having an angle of 45° with respect to the birefringence axis of the fiber, and the Wollaston prism is parallel to the birefringence axis.

基于法拉第磁光效应，研究在光纤拍长磁光调制法测试系统中，对于给定的磁隙宽度和磁场强度，起偏方式与检偏方式对拍长测试灵敏度的影响。

Through the history of navigation of mankind, hydrographic bathymetry is of great importance in respect to the insurance of marine security and the advance of navigation career.

在航海史上，水深测量对于保证航行安全和促进航海事业的发展有着极为重要的作用。

"This business is in charge of the characteristic with the biggest group high, it is father is cherished very much to the talent, mostly tall canal, it is from a few more well-known big companies high pay invites the past, the each respect pay such as its yearly salary is betterer than be the same as an industry to want."

&这个企业高管团队最大的特点，是创始人对人才非常珍惜，大多的高管，都是从一些比较知名的大企业高薪聘请过去，其年薪等各方面待遇比同行业要好一些。&

The world may become more commercialized, modernized, globalized or even digitized, but people in China and Europe always carry on their traditions and stand by their values, such as respect of life, compassion for humanity, love of nature, cherishment of peace, and hope for a wonderful and meaningful life.

不论世界如何商业化、现代化、全球化、数字化，中欧人民总是一如既往地尊重和坚守那些亘古不变的、全人类共有的传统和基本价值：对生命的珍视，对同类和自然的关爱，对和平、安宁和美好生活的向往。

Fire retarding treatment of knitting wool is carried out with chitosamine used as fire retarding agent alone and the process conditions are investigated in respect to its concentration, reaction time, and temperature.

将甲壳胺单独作为阻燃剂对羊毛线进行阻燃整理，分别从其浓度，作用时间，温度方面探讨阻燃工艺条件。

Such consuetudinary in Shanxi Liu Lin received very complete inheritance, also be a respect of our country's important immaterial culture bequest.

这样的习俗在山西柳林得到了很完整的传承，也是我国重要的非物质文化遗产的一个方面。

Although a complicated design of government system and confusion of national identity, recognition and respect of the rights to self-development can be seen vividly in the cotemporary constitutional system of Belgium.

族群对虽复杂化该国政府组织设计，与混淆人民国家认同，然而在此负面宪政经验背后，却也体现比国对於多元族群自主发展权之肯认与尊重。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐