查询词典 in reserve

Standard blends of Madeira are made mainly from the local grape varietal Tinta Negra Mole, whereas higher quality "reserve" and "vintage" Madeiras tend to be made from one of the four noble grapes traditionally used to make Madeiras—Sercial, Verdelho, Bual, and Malmsey (listed in ascending order of sweetness). All four of these noble grapes were destroyed by phylloxera at the end of the 19th century and are slowly being replanted on the island at considerable expense.

标准马德拉白葡萄酒主要采用当地的Tinta Negra Mole葡萄酿造而成；而品质较高的"珍藏"及"年份"级马德拉葡萄酒往往会采用四种传统用于酿造马德拉葡萄酒的贵族葡萄之一：Sercial葡萄、Verdelho葡萄、Bual葡萄或 Malmsey葡萄。19世纪末，岛上的四种贵族葡萄都遭受了根瘤蚜虫的彻底破坏，后来付出不小代价后，才重新在岛上种植。

Meanwhile, in order to protect Mandarin Duck's nature reserve and endangered bird and other species, frequent reflectings through appealing to related sections such as Province government' departments and National environmental Protection Bureau etc.

其次，就是保护鸳鸯溪自然保护区和拯救濒危鸟类和物种以及国家风景名胜区的活动，通过我会的不断反映，经过了多次直接上访省政府相关部门领导以及上访国家信访局、国家环保总局、国家林业局等部门。

The United Nations declared Isle Royale an International Biosphere Reserve in 1981 owing to its 200 species of wildflowers (including 32 species of orchids), 238 recorded species of birds (including the American black duck and red-breasted merganser), several dozen species of trees, four dozen species of butterflies, and much, much more.

事实上，不仅不孤单，我也从未感到寂寞。1981年﹐联合国宣布皇家屿为国际生物保护圈﹐因为岛上有200种野生花卉（包括32种兰花），238种观察有案的鸟类（包括美国黑鸭和赤胸秋沙鸭），几十种树木，将近50种蝴蝶，还有许多许多其它品种。

In addition, provision point out, the student military trains base and the military of militiaman, reserve service troops to train a base to undertake a student a military training task, can not take make money as a purpose.

此外，规定指出，学生军事训练基地和民兵、预备役部队军事训练基地承担学生军事训练任务，不得以营利为目的。

Arcelor- Mittal,with headquarters in Luxembourg and London.was Preparing to open the East Reserve of its Minorca Mine less than a mile east of downtown Biwabik.

Arcelor -米塔尔，总部设在卢森堡和London.was 准备开放东方储备其米诺卡矿小于一英里以东的市中心Biwabik。

Organized Reserve : On a wreath, the Lexington Minuteman statue as it stands on the Common in Lexington, Massachusetts encircled by thirteen stars.

有组织储备：在敬献了花圈，在列克星敦民兵雕像，因为它的共同立场，在马萨诸塞州的13颗包围。

La Mola Hotel and Conference Centre is located on a site adjacent to the new El Prat Golf Club, in the natural reserve of Sant Llorenc de Munt I l Obac.

La Mola酒店和会议中心位于一个新El Prat高尔夫俱乐部会所附近，这里是Sant Llorenc de Munt I l Obac自然保护区。

The representative of Nanji Islands is rich in mollusca and algae resources, reflects the high biodiversity, and the distribution of many marine species has its specificity and can fill the vacancy. These make Nanji Islands National Marine Reserve.

南麂列岛的代表性特征是贝藻类资源丰富，体现了很好的生物多样性，许多海洋物种的分布具有特殊性和补缺性，由此确定了南麂列岛国家级海洋自然保护区的地位。

Mexico's 56,259-hectare Monarch Butterfly Biosphere Reserve, about 100 km northwest of Mexico City, provides refuge to millions of butterflies which return every year in the autumn for a four-month stay.

位於墨西哥城西北部，占地五万六千二百五十九公顷的帝王蝶生态保护区，每年秋天成为数以百万只返回的蝴蝶长达四个月的庇护所。

From March 2001 to January 2002, the stereotyped behavior of Moschus sifanicus was studied in a deer farm of Xinglong Mountain Nature Reserve.

于2001年3月—2002年1月，采用焦点取样法对甘肃兴隆山自然保护区麝场圈养马麝的刻板行为进行了研究。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。