查询词典 in request

Earth will also assist those ascending in receiving the new dream fluid upon request and in attuning to the Temple of Dream in the sun.

地球也将根据那些提升者的请求而协助他们在接通到太阳中的梦想圣殿时，得到新的梦想流。

The Test Main Console that recommended in this article is a set of the frame product in order to reducing resource, improving efficiency and contenting to the various request of different application system. It can load different DLL dynamically in order to completing the pressure test of the different module.

测试主控台的Server端是这个项目的灵魂，从其结构上来讲，它是由通讯服务的Server、Client、数据定制模块、统计查询模块、报表图表生成及打印模块、配置管理及数据的备份和导入等几个模块所组成。

The camera calibration method is based on the 2D plane target\'s camera calibration method that is proposed by Zhang Zheng-you et al. Intrinsic and extrinsic parameters of fixed-focus camera are obtained and the precision and the error analysis of Camera calibration are done. The multi-sensor vision system errors are obtained. The error average value is 3.39 mm in X lateral, 0.43 mm in Y lateral, and 1.52 mm in Z laterals. The precision might satisfy the multi-sensor vision system\'s localization request.(3) The goal position and intensity have difference between the visible light image and the near-infrared image because of their image formation mechanism, resolution and field of view differences.

2建立了基于2D圆控制点的摄像机标定试验系统，对多源传感器视觉系统的摄像机，采用张正友等人提出的基于2D平面靶标摄像机标定方法进行了标定试验，得到了多源传感器视觉系统的摄像机内外参数，并对标定结果进行了精度和误差分析，得出视觉系统在X方向误差均值为3.39 mm，Y方向误差均值为0.43 mm，Z方向误差均值为1.52 mm，可以满足多源传感器视觉系统的定位要求。

The this design basis related standard, in the consideration energy conservation and under the comfortable request's premise, the refrigeration engine room supposes in underground one, selected has opened the advantage factory piston cold water unit, in the refrigeration engine room establishes the circulating water pump, the supplies water pump, to divide the water collector, the zeolite softener and so on supporting facility; The air-conditioning system uses the air blower serpentined to add the new atmosphere system, each has the corresponding new atmosphere unit, the indoor load mainly undertakes by the air blower serpentined.

本设计依据有关规范，在考虑节能和舒适性要求的前提下，制冷机房设于地下一层，选取了开利厂家活塞冷水机组，制冷机房内设置了循环水泵、补给水泵、分集水器、软水器等辅助设备；空调系统采用风机盘管加新风系统，每层都有相应的新风机组，室内负荷主要由风机盘管承担。

1 If the Borrower shall on demand as aforesaid pay to the Lender in full the secured sum together with interest thereon at the rate and in manner aforesaid and if there shall be no breach of any covenants, terms, agreements and conditions herein contained on the part of the Borrower to be observed and performed then and in such event the Lender shall at the request and cost of the Borrower upon production to the Lender of all receipts of management fees, rates, Crown rent and property tax chargeable on the Property or other payments which the Borrower may be liable to pay hereunder during the subsistence of this Legal Charge/Mortgage execute a receipt or otherwise discharge the security hereby constituted as required by the Borrower.

6.1 若借款人如上文所述，在贷款人要求下将有抵押款项连同依上述利率及方式计算的利息，全数付予贷款人，且并无违反本契据所载须由借款人遵守及履行的任何契诺、条款、协议及条件，则在借款人向贷款人出示下述各项的收据后，贷款人须应借款人请求并在借款人承担费用的情况下，签立收据或以其他方式解除本契据构成的抵押：就物业可收取的管理费、差饷、地租及物业税或借款人在本法律押记／按揭存续期间可能须付的其他款项。

Made in United States currency, unless we request any such deposit in the currency of some other country, in

除非您事先书面要求以外币结算，否则清算头寸时，我们将根据该外币的主导

According to the request of national regulation of verification of JJG259-1989 Standard Metal Tank and national technical specification of JJF1059-1999 Evaluation and Expression of Uncertainty in Measurement, the author adopted Type A and Type B uncertainty of evaluation methods. Standard uncertainty comes from various heft,liquid location difference in height of verified capacity measure,capacity of Gauge neck,difference in height of liquid location of gauge neck and standard capacity measurement.

根据JJG2591989《标准金属量器》国家检定规程和JJF1059-1999《测量不确定度评定与表示》国家技术规范的要求，通过采用不确定度A类和B类评定方法，具体分析包括被检量器的液位高度差，计量颈容量，计量颈液位高度差，标准金属量器等分量的产生及所引入的不确定度分量，从而获得标准金属量器测量结果的扩展不确定度。

From analyzing the drip irrigation emitter types and choosing in experiment, the main conclusions are as follows: The best type of subsurface drip irrigation emitter is drip pipe. Under lower water press the stabilization discharge of orifice emitter in soil is three fifth of that in air, which can meet the request of subsurface drip irrigation.

通过对现有滴灌灌水器类型的分析及试验筛选，结果表明，内镶式滴灌管最适宜应用于地下滴灌，在低压运行时，孔口式滴头在土壤中稳定出流量为空气中的 3/ 5 ，基本可以满足地下滴灌的要求；在较高供水压力时，所选取的几种滴头基本上都可以用于地下滴灌。

A buffer is created in main memory and the number the database server accessed reduces and the burthens the database server assumes lighten. In order to achieve the request of easy expansion and upgraded in the task, through studying module of Struts frame, the view of fulfilling function of access and controlling through Filter module is put forward.

为了达到研究任务中要求的易于扩展和升级的要求，通过对组成Struts框架的各组件的研究，提出了由Filter组件实现访问控制功能的观点，利用Filter组件可以通过配置文件方便地装配到应用程序中的特性，解除访问控制程序和应用程序之间的耦合，达到更容易升级和扩展应用程序的目的。

According to the request of IRB system in NBCA, this paper analyzes the core factors of IRB system, combs and portrays the IRB process adding the step of risk precaution, describes several quantitative methods of risk precaution and compares them, then collets the methods of credit rating, does some deep researches in measurement of PD which are the core contents of IRB system, and does some empirical analysis using EDF model, finally gives the application of the IRB system and draws the chart of credit risk quantization in terms of portfolio theory, wishes to provide beneficial reference for the development and improvement of Chinese commercial banks'IRB system.

本文按照巴塞尔新资本协议中内部评级系统的要求，分析和解读了内部评级系统中的关键要素，梳理并描画了添加风险预警环节后的内部评级流程，分析了风险预警的各种定量方法并进行了比较，然后汇总了信用评级的方法，深入研究了违约概率的测度方法，用EDF模型作了些实证分析，最后归纳整理出了内部评级系统的应用，并描画了基于资产组合的信用风险量化流程图，以期为我国商业银行内部评级系统的发展和完善提供有益的参考。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷