查询词典 in relation to

OBJECTIVES: To examine the long-term incidence of diabetes in relation to coffee consumption in Swedish women.

主要内容：目的：分析瑞典女性咖啡消耗量与DM发病的长期关联性。

Objective To study the degree of infiltration of dendritic cells in lung cancer in relation to prognosis.

目的 研究肺癌组织中肿瘤浸润树突状细胞的浸润程度对预后的影响。

This study attempts to analyze the contrast between traditional studies of Joyce's interior monologue and dialogic critique, and to elucidate the interweaving of varied social contexts in the monologue of Ulysses in relation to Bakhtin's theory of dialogism.

本文试图比较优利西斯独白的传统评论与利用巴赫丁的对话论来探讨独白两者之差异，并且阐明优利西斯独白中，个体和各种社会话语之对话活动。

But admitted, the current development of military enterprises, there were still many questions: First, more than 50 listed companies inside and outside the military industry is very broad distribution, and the majority of smaller scale, it is difficult to take on Group using capital firms grow in size and strength of the main objectives; Second, a military enterprises in relation to a specific situation, holding a number of enterprises listed companies, and some even reached more than 10, resulting in the division of Group internal resources and management difficulties.

但他承认，对军工企业目前的发展，但仍有许多问题：一是超过50个，境内外军工上市公司是非常广泛的分布，规模较小，多数的是困难的，集团采取利用资本公司扩大规模和实力的主要目标；第二，就具体情况的军工企业，持有上市公司企业的数量，有的甚至达到10多个，在出现的分裂集团内部资源和管理上的困难。

Inverse M-matrices often occur in relation to systems of linear or non-linear equations or eigenvalues problems in a wide variety of areas including finite difference methods for partial differential equations, input-output production and growth model in economics, iterative methods in numerical analysis, and Markov processes in probability and statistics.

其中包括偏微分方程的有限差分法、经济中的投入产出和增长模型、数值分析中的迭代法以及概率论和数理统计中的马尔可夫过程。

The first part traces back to Humanistic Geography, Cultural Landscape, Existentialism and its philosophical branch line-phenomenology, which are sources of the Regionalism. The second part is centered on interpretation and implementation in either landscape or architecture disciplines, in relation to the perspectives of city planning, architecture, and landscape architecture. And Regionalist advocates like Lewis Mumford, Liane Lefaivre, Alexander Tzonis, Kenneth Frampton and so on are included.

第一部份涵盖人文主义地理学、文化地景、以及存在主义及其支系的现象学等基础；第二部份讲授以上述知识论为主的地景和建筑诠释与实践，包括城市规划、建筑和地景建筑理论等范畴的相应，介绍地域论者如Lewis Mumford， Liane Lefaivre， Alexander Tzonis， Kenneth Frampton等人的观点。

Adopting single median point scheme put forward by Scheffe, we have studied the mathematical modeling of mulberry leaf produce value in relation to proportion of nitrogenous fertilizer in spring, summer arid autumn fertilizations under the condition of applying pure nitrogen of 6 750 kg/hm2 to mulberry - growing granulated damp purple soil.

采用Seheffe提出的单形重心设计，研究了桑在紫潮沙泥土上，施纯氮6 750 kg／hm2的条件下，桑叶产值与春肥、夏肥、秋肥3次施氮比例之间的数学模型。

The exciting effect of motherwort herb on the uterine smooth muscle may have something to do with the alteration of the ion concentration in relation to myoelectric activity, resulting in the increase of myoelectric activity of pacesetter cells as well as in the acceleration of depolarization of spike activity.

益母草对子宫的兴奋作用可能是通过改变了与电活动有关的一些离子浓度，使起步细胞电活动加强及动作电位去极化速度加快所致。

At the order of the Lord they were numbered by Moses, every one in relation to his work and to his part in the transport; so they were numbered by Moses at the order of the Lord.

4：49 摩西按他们所办的事、所抬的物、凭耶和华的吩咐数点他们、他们这样被摩西数点、正如耶和华所吩咐他的。

Singer Nicholas Tse and a police constable were charged with conspiracy to pervert the course of justice, in relation to a car accident in Central in March.

歌星谢霆锋和一名警员被落案起诉，指他们在今年三月中环发生的交通意外中，串谋妨碍司法公正。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。