查询词典 in relation to

The power of sale and power of entering into possession of the Property and power of appointing a receiver contained in the Legal Charge/Mortgage or conferred by law or practice on mortgagees/lenders shall in relation to this security be modified as follows, namely, they shall be exercisable, without the necessity of giving any notice in that behalf and although no part of the facilities or interest thereon or the secured sum shall have become due, in any of the following cases

就此抵押而言，载於法律押记按揭、或由法律或惯例赋予承按人贷款人的售卖权，以及行使物业管有权与委任接管人的权力，须作如下修改：即使信贷安排或其利息或有抵押款项任何部份仍未到期应付，在以下任何情况下均可行使上述权力，而无须发出任何通知

Nagas are susceptible to suffering created by mankind's carelessness and basic ignorance of proper conduct in nature and disrespectful actions in relation to our environment.

nagas容易遭受人类所创造的粗心大意和基本的无知，适当进行性和不买账的行动，在我们的环境，因此nagas往往采取报复行动对人类的时候，他们的表现，在这种无知的礼仪。

The primary objective of this study was to explore the optimum wavebands,vegetation indices and quantitative models for estimating leaf nitrogen content in wheat by precise analysis on canopy hyperspectral information in relation to leaf nitrogen status.

本文旨在通过对高光谱信息的精细分析和信息提取，探索建立小麦叶片氮含量(LNC，leaf nitrogen content)估算的最佳波段、光谱参数及监测模型。

Navigational instruments; secure method ; theoretical problem; knotted rope; during a fixed period of time; magnetic pointer/ needle ; set a straight course; an all-in-one tool in relation to; a more precise and simplified version; rise and plunge in the waves; updated version; reduce the tendency to make mistakes

评论 想第一时间抢沙发么？搜狐博客温馨提示：警惕博客留言诈骗，搜狐博客管理员的正确地址为http：//admin.blog.sohu.com，其他都是冒牌。搜狐博客官方不会要求参加活动的各位博友缴纳任何的手续费用。请勿轻信留言、评论中的中奖信息，更不要拨打陌生电话及向陌生帐户汇款，谨防受骗！识别更多网络骗术，请点击查看详情。

The similar results were observed in the group of organic solvent s tatus, MSP1 and GSTT1 . Conclusion: This st udy has provided strong evidence of gene-environment interactions and offered a new research model to evaluate reproductive toxin in relation to adverse reproductiv e outcome .

基因MSPI， GSTT1，GSTM1与芳香烃溶剂暴露之间对新生儿出生身长的影响可能存在交互作用，这为基因与环境的交互作用提供了强有力的证据，同时为阐明不良生殖结局的病因提供了新的研究模式。

Manual flash 手动闪光 If you have strobes set up that are in a constant position in relation to your subject, such as with in a studio setup, then the ideal way is to shoot with manual flash.

如果你的闪灯相对于被摄对象的位置比较固定，比如在影棚里一般就是这种情况，那么比较理想的方法就是使用手动闪光。

The microprocessor controlled pitch regulation ensures continuous and optimal adjustment of the angles of the blades in relation to the prevailing wind.The pitch mechanism is fitted in the blade hub and contains a separate hydraulic pitch cylinder for each blade. These separate cylinders also ensure triple braking safety, because one feathered blade is sufficient to stop the turbine.The adjustment procedure takes place every second.

微处理器控制叶片针对自然风向进行连续不断地最优的角度调节，每个叶片里面都分别配有一个液压缸来适配这种机械调节装置，这些分离的液压缸同时能保证涡轮机的制动安全，叶片转得过快足以导致涡轮机停机。

Ammonia volatilization in relation to N application rate and climate factors was studies through field experiment in red soil under the crop rotation of Smooth Crabgrass in spring and Winter Radish in autumn Results indicate that ammonia volatilization in Treatments N90, N160 and N230 in spring dragged on for 10~17 days, and peaked at the 6th~8th day after urea application, reaching N0.11, 0.57 and 1.84kg hm^(-2)d^(-1), respectively, and the total amount of N loss through ammonia volatilization was N0.67~5.16kg hm^(-2) accounting for 0.74%~2.24% of the total N applied.

通过红壤旱地种植牧草马唐和蔬菜冬萝卜轮作试验，研究了在春秋二季红壤旱地氨挥发对不同施氮量和气象因子的响应。结果表明，红壤旱地春季牧草实验，氮肥处理N90、M60和N230，氨挥发持续10~17d，在施肥后6~8d达到峰值，峰值分别为N0.11、0.57和l.84kg hm^(-2)d^(-1)。

The results provide insight into the risk of SSIs in relation to previous transplantation, choledocho-jejunal reconstruction, and red blood cell transfusion, which could motivate new studies to aid in understanding the pathogenesis of SSIs in liver transplantation.

研究结果提供了SSI和移植病史、胆总管-空肠重建和红细胞输注之间的关系的新的视角，有助于推动肝移植术后致病机理的更深入的研究。

The regulations have 63 articles in 8 chapters specifying responsibilities to protect and educate minors in relation to family, school, State organ, social community and special care tasks respectively.

条例》共分8章63条，从家庭、学校、国家机关、社会以及特殊保护5个方面，对未成年人保护工作进行了规范。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。