查询词典 in reference to

In general, cards that were printed with the term "caster" have received errata in the Oracle card reference to say "controller."

一般来说，印制了「施放者」一词的牌，现在的用词都改为「操控者」。

Reporter yesterday visited the newly opened Kentucky Fried Chicken restaurant, the restaurant is located in extraoral security, covering about 400 square meters, can accommodate nearly 150 people dining, breakfast and dinner are the supply of products is also essential to maintain ordinary restaurant the same price is also the basic reference to the ordinary restaurant, but some prices will be adjusted slightly.

记者昨日走访了这家新开业的肯德基餐厅，该餐厅位于安检口外，占地约400平方米，可同时容纳近150人用餐，早餐和正餐都有供应，产品种类也与普通餐厅基本保持一致，产品价格也基本参照普通餐厅，但部分产品价格会略有调整。

When the First Lord heard reference to the " Guao Mountain King", he knew this was no bluff. Instantly summoning his evil courage; in for a penny, in for a pound; he thrust out both hands and a swirling black wind burst forth. The ground upon which everyone was standing instantly collapsed.

大法王一听对方点出「孤傲山主」，知道这事假不了，顿时恶向胆边生，一不作，二不休，两手一伸，旋起一阵黑风，众人站立处，应声下陷。

This study is hoped to make a guidable role in designing the excavation and be a reference to the research of the influence to surrounding environment by deep excavation. Therefore we may fit the information construction process and optimum design.

本文的研究对基坑工程信息化施工有指导作用，并可供基坑工程优化设计和研究基坑开挖对周围环境造成的影响时参考。

After power-law being represented,some network topology models emerge.But these models do not involve any reference to underlying geometry.In order to solve this problem,this paper proposes an improved network topology model based on heuristically optimized trade-offs,which generates topology with the power of law,and has an appropriate amount of leaf nodes.It is closer to the real characteristics of the Internet.

幂法则提出以后，出现了一些符合幂法则的网络拓扑模型，但是这些模型没有充分考虑到底层节点的几何排列，针对这种情况，提出了一种改进的&启发式最优化平衡&网络拓扑模型，生成的拓扑图符合幂法则规律，且具有适当数量的叶子节点，更加接近互联网真实特征。

Spumador, the Como based company specialized in the production and bottling of high-quality soft drinks and mineral water, is re-launching its beverages this year, with particular reference to its "specialties", still indissolubly bound to tradition: Spuma Nera, Spuma Bianca, Ginger, Gazzosa and Cedrata.

Spumador，在科莫的公司专门从事生产和高品质的软饮料和矿泉水装瓶，重新推出了今年的饮料，特别是其&专业&，但传统密不可分：Spuma挪拉，Spuma比安卡，生姜，Gazzosa和Cedrata。

But now there exists some misguiding ideas in Chinese contemporary preschool education, through the discussion of its view of education, view of children, curriculum theory, teacher's quality and family coeducation, Chen's "living education" thought can be taken as a reference to solve these problem, it can also work as a guideline for the contemporary reformation of preschool education, and provide a effective way to the earlier realization of modernization of preschool education.

但我国当前幼儿教育中还存在着诸多的误区，解决这些误区可以借鉴陈鹤琴&活教育&思想理论，从教育观、儿童观、课程观、教师素质以及家园共育等几个方面进行分析探讨，以期更好地指导当今的幼儿教育改革，力争早日实现幼儿教育现代化。

ChromaDex was established in 1999 to become the market leader in the creation and supply of botanical reference standards along with related phytochemical products and services.

ChromaDex 成立于1999年成为市场的领导者创造和供应植物参考标准以及相关的植物化学成分的产品和服务。

Therefore, in order to deal with the cases fairly, judges should have professional knowledge, examine and determine evidence according to the law, know the real intention of the law, and use the international convention and abroad prejudication for reference.

法院的工作人员不仅要有相关信用证的专业知识，还要运用有限的法律依据，理解法律的真正意图，结合国际惯例和外国的判例，平衡各方利益，以达到恰当处理信用证欺诈案的目的。

In order to reduce people casualty and worth loss which fire maybe cause, highway tunnel rescue preplan is studied. The main contents of this thesis can be summarized as follows: First, the characteristics and hazards of road tunnel fire are presented with reference to tunnel fire researeh results at home and abroad.

城市公路隧道火灾防灾救援预案的研究目的是为了减少公路隧道发生火灾可能造成的人员伤亡，降低公路隧道发生火灾可能造成的财产损失。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。