查询词典 in reference to

Based on examinations of type specimens housed at PE, lectotypes for twenty names of Chinese taxa in Angiospermae are here designated under Article 8.1, 9.9, 9.10 and 37.2, Recommendation 9A.2 and 9A.3 of the International Code of Botanical Nomenclature, because the types were respectively indicated by reference to a gathering that consists of more than one specimen, or more than one gatherings were simultaneously designated as types, or more than one gatherings were simultaneously designated, without indicating the type in the protologue.

西华师范大学生命科学学院，南充 637002摘要查阅保存于中国科学院植物研究所标本馆的模式标本，发现有20个被子植物名称的模式均多于壹份标本，或同时指定壹号以上的标本为模式，或同时引证壹号以上的标本而没指定模式，根据《国际植物命名法规》规则8.1、9.9、9.10和37.2，以及辅则9A.2和9A.3的精神，对这些名称做出后选模式指定。

In order to provide a reference for the selection and breeding, exact evaluation and approvement of new wheat varieties, making use of the grey correlative degree analysis in regional trial from 2003~2004, the grain yield and 12 main characters of 11 new varieties of wheat were evaluated comprehensively.

为给小麦新品种的选育和确切评价以及品种审定提供参考依据，应用灰色关联度分析法，对参加2003~2004年度山东省高肥乙组区域试验11个小麦新品种的13个主要性状进行了综合评估。

Based on reference to the convention means of the analysis and research for energy spectrum hardening and photon scattering in internal and external, making full use of Beer law and Compton scattering intensity equation, this paper approximatively deduce a theoretical formula of correction of energy spectrum hardening and scattered radiation in Transmission X-ray Industrial Computerized Tomography from a ideal model.

本文在分析研究国内外有关射线能谱硬化修正和散射修正问题的分析方法及其研究状况的基础上，利用X射线透射物质的强度衰减遵守Beer定律和Compton散射强度方程，相继建立了能谱硬化修正模型及其修正方法和散射修正模型及其修正方法。

Berith is derived from a root which means "to cut," and hence a covenant is a "cutting," with reference to the cutting or dividing of animals into two parts, and the contracting parties passing between them, in making a covenant Gen.

贝里特是源於一个根源，亦即&削减&，因此，公约是一个&剪&，是参考了切割或分裂的动物分成两部分，缔约各方通过它们之间的，在作出盟约

Based on examinations of type specimens housed at PE, lectotypes for five names of Chinese taxa in Fagaceae, Papaveraceae, Capparidaceae and Cruciferae are here designated under Article 8.1, 9.9, 9.10 and 37.2, Recommendation 9A.2 and 9A.3 of the International Code of Botanical Nomenclature, because the types were respectively indicated by reference to a gathering that consists of more than one specimen, or more than one gathering were simultaneously designated, without indicating the type in the protologue.

摘要查阅保存于中国科学院植物研究所标本馆的壳斗科、罂粟科、山柑科和十字花科植物的模式标本时，发现有5个植物名称的模式均多于1份标本，或同时引证1号以上的标本而没指定模式，根据《国际植物命名法规》规则8.1、9.9、9.10和37.2，以及辅则9A.2和9A.3的精神，对这些名称做出后选模式指定。关键词壳斗科；罂粟科；山柑科；十字花科；后选模式

Make a new three-dimensional classifiable method of orthodontics which accomplished in the system. The twenty cases of Angle Ⅰ and the twenty cases of AngleⅡ and the twenty cases of Angle Ⅲ are classified with this method and saved in the database as a reference to the dentist.

建立三维正畸分类法，选取安氏Ⅰ类、安氏Ⅱ类、安氏Ⅲ类病例各20例，按三维分类法进行分类，保存到数据库中，作为相似病例的参考以备医师查询。

To Chinese economy development strategy undertakes the analysis of integrated, system, put forward those who accord with actual condition and distant view target to answer general plan, a lot of and complex problem that in conducing to people knowing our country modernization soberly, faces, for the government decision-making provide beneficial reference.

对中国经济发展战略进行综合、系统的分析，提出符合实际情况和远景目标的应对方略，将有助于人们清醒地认识我国现代化建设中面临的诸多复杂问题，为政府决策提供有益的参考。

Third,analyzing"delegative democracy"under the general background of political transition in order to find a special way between democracy and none democracy for Russian transition to provide research perspective of political trasition for reference theorically and practically.

在政治转型的大背景下试图在民主与非民主之间探索一条俄罗斯政治转型的独特道路，为政治转型的研究视角提供理论与实践上的经验借鉴。

Sergius died 9 Dec., a few days after having celebrated a council in which the Ecthesis was acclaimed as "truly agreeing with the Apostolic teaching", words which seem to be a reference to its being founded on the letter of Honorius.

塞尔吉乌斯死亡12月9日，几天之后，庆祝安理会在该决议中Ecthesis是被誉为&真正的同意使徒教学&，话似乎是一个参照其正在建立在信中挪留。

In the two rollers without water or innovativeink, if two rollers on contact, in a very short period of hard rubber roller epiderm 而後 worn, damaged can aggravate a root reference to scrap rubber rollers.

在两辊间不不安纵火或油不朱的后提下，若两不梢辊子隔绝转不静，会在极长工夫边不兵橡胶辊较软的不边脏磨恶，而後亏恶程量会加重，使整不梢橡胶提不朱辊报废。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。