查询词典 in reference to

Whether he is using bullet-proof fabrics to make a tent, fashioning an explosive device from the last gallon of oil on Earth, making a person run in order to watch a film, even in his ludic reference to a fable on magic beans, we discover contrasting, humorous and imaginative ideas which do not exist in the real world.

无论是使用防弹纤维来制作帐篷，还是用最后一加仑的石油设计爆破装置，让人奔跑着看电影，甚至借鉴魔豆的寓言故事，我们都在作品里发现了现实世界里所没有的对比、幽默和极具想象力的想法。

Therefore this article carries out analysis on some aspects regarding plant modelling's material selection, application mode, as well as the functions developed in landscape gardens due to various periods, and different cultural backgrounds,and attempts to explore plant modellings' development trend;probes into modelling technique,methods and design's train of thought, and put forward some rational proposals with regards to current plant modellings' existing issues,to serve as reference to the art of plant modelling in the days to come.

因此本文通过对植物造型的材料选择、应用形式以及在不同时期、不同文化背景的园林中所起的作用等方面进行分析，试图探寻植物造型的发展趋势，探讨新的造型技术和造型方法与设计思路，并对目前植物造型存在的问题提出一些合理性建议，为今后的植物造型艺术提供参考。

Briefly it may be: an allusion to the Feast of Tabernacles, basing on Peter's proposal to erect 3 tents (v 5); a reference to Ex 24:16 in which is said that the cloud covered the mountain for 6 days and on the 7th day, God called Moses; a remains of a primitive account of the resurrection; a synchronization of the Transfiguration and the 7th day of the week of the Passion and Resurrection; a recourse to a Semitic scheme in which the event of the 7th day constitutes a climax; a use of an ancient Judaic literary scheme and of primitive christianity in which the 6th day took on an importance as the day of God's revelation on Mt Sinai and the day which the Law was given.

简单地说，它可能是：间接提到的一个圣殿节日，根据伯多禄搭建三个帐棚的提议（5）；根据出谷纪二四16的记载，「云彩遮盖著山共六天之久，第七天上主从云彩中召叫了梅瑟。」；存留著上古时代对於复活的记事；耶稣改变容貌、受难的第七天以及耶稣复活等时间上的一致性；运用犹太闪族一个事件的第七日作为故事结构的高潮；古代犹太民族和原始基督徒文学结构的应用，以彰显第六天的重要地位，这是上主在西乃山启示的日子，是颁布律法的日子。

To the best knowledge and belief of the Vendors and the Warrantors, the provisions or reserves for taxation appearing in the Accounts are sufficient (on the basis of the rates of taxation prevailing at the date hereof) to cover all Taxation for which any member of the Group was at the Accounting Date or may after that date become or have become liable on or in respect of or by reference to any profits, gains or income for any period ended on or before the Accounting Date or in respect of any distribution or transaction made or entered into or deemed made or entered into on or before the Accounting Date.

以最好的知识和信仰的供应商和Warrantors ，的规定或保留的税收中出现的帐户有足够（的基础上税率普遍在此日期），以支付所有的税收本集团任何成员是在会计结算日期或该日期之后可能成为或已成为承担责任或对或参照任何利润，收益或收入在任何期间或之前结束的会计结算日期或就任何分配或交易，或进入或当作或进入或之前的会计结算日期。

Therefore, the reasonable evaluation of deformation of the structures becomes a significant issue that the bridge seismic design should confront, In this paper, in connection with the author's design experiences in this regard, the current calculation methods for structural ductility ratio of railway viaducts in Japan are described with an aim to providing reference to the seismic design of similar bridges.

根据作者过去在这一方面的设计经历，介绍了日本现行铁路高架桥设计采用的构件延性率计算方法，以供桥梁抗震设计参考。

After their return to Assisi, the Friars Minor -- for thus Francis had named his brethren, either after the minores, or lower classes, as some think, or as others believe, with reference to the Gospel (Matthew 25:40-45), and as a perpetual reminder of their humility -- found shelter in a deserted hut at Rivo Torto in the plain below the city, but were forced to abandon this poor abode by a rough peasant who drove in his ass upon them.

回国后到阿西西， friars小-因此，弗朗西斯已命名他的弟兄们，无论是后m inores，或下层，有些人认为，或作为其他相信，在参考福音（马太2 5：40-45），并作为永久的提醒他们谦卑-发现住房的一个被遗弃的小屋在r ivot orto在平原低于城市，但被迫放弃这个穷人居留权一个粗略的农民谁开车在他的驴他们。

After their return to Assisi, the Friars Minor -- for thus Francis had named his brethren, either after the minores, or lower classes, as some think, or as others believe, with reference to the Gospel (Matthew 25:40-45), and as a perpetual reminder of their humility -- found shelter in a deserted hut at Rivo Torto in the plain below the city, but were forced to abandon this poor abode by a rough peasant who drove in his ass upon them.

后他们返回阿西西，在天主教方济会-为使弗朗西斯已任命他的兄弟，无论是在m inores，或下层阶级，因为有些人认为，或作为另一些则认为，关於福音（马太25：40-45 ），并作为永久的提醒他们谦卑-找到了栖身在一个遗弃的小屋在R ivoT orto平原低於城市，但被迫放弃这个可怜的居留权的一个粗略的农民谁开车在他的屁股给他们。

First, based on the measurements of absorption cross-section, the absorption characters of the main polluted gases in flue gas were deeply studied, and found that SO_2、 NO、 NO_2、 NH_3 had a character of approximate periods absorption at some wave band, which is a good chance of a new measurement introduced. Secondly, the factors about absorption cross-section of the gases measured, which affect on the measurement precision of DOAS, is studied deeply. The influence of pressure and temperature on absorption cross-section was given special research, and the compensated measures were given to the gases based on the character of the gases. Thirdly, in practical measurement, it must have been satisfied that the monochromator was consisted with the reference spectrum, which was based on absorption cross-section. In order to satisfy the consistency, the technique of reversion in the image was introduced, the reversions of spectrums were realized with wiener filter and noise elimination based on wavelet transform.

首先从吸收截面的测量入手，对烟气中主要的污染气体SO_2、NO、NO_2、NH_3的吸收特性进行详细研究，发现这些气体在局部区域具有准周期吸收特征，这为引入新的测量方法提供了契机；其次，对决定DOAS测量精度的被测气体吸收截面的诸多问题进行了深入研究，重点研究了压力、温度对被测气体吸收截面的影响，并针对被测气体的特征提出了相应的修正措施；再次，在实际测量中，要求所使用的光谱仪必须与以吸收截面为基础的参考光谱相匹配，为了满足匹配这一条件，文中将图像复原技术引入到光谱复原，使用维纳滤波和小波消噪实现了光谱的复原，将复原后的光谱与所使用光谱仪的仪器函数卷积，即可实现；最后，在对DOAS测量原理详细分析的基础上，对传统的最小二乘—差分吸收光谱法进行了详细的阐述，通过实验证实两点：1。

Power parts: motor 0.8 kilowatts,(the most energy-efficient textile machinery) Use of floor type, in the past motor installed in the wall due to power large central power-particularly prone to vibration force, causing a long time in different parts of the rack screws loose, resulting in glitches and instability caused by take-wai (3) Weft parts: the reference to a high-speed rapier looms used Chuanjian round, narrow tracks, narrow sword belt, reducing machine noise, so that the warp to reduce significantly reduced contact surface the warp yarn breakage improved product quality and quantity; and reducing machine noise below 70 decibels more than the requirements of the State Environmental Protection 100 decibels.

动力部分：电机0.8千瓦，采用落地式，以往电机装在墙板中部开机时由于动力较大特别容易产生振动力，时间长造成了机架各部位螺丝松动，产生小故障且造成接纬不稳定（3）引纬部分：引用了高速剑杆机采用的传剑轮，窄轨道，窄剑带，降低了整机噪音，使经纱接触面减少明显减少了经纱断头提高了产品质量和数量；且降低了整机噪音70分贝以下超过国家环保100分贝的要求。

Milk, infant formula made reference to the composition of human milk ingredients, so that whey protein and casein protein content and ratio of close to breast milk, using unsaturated fatty acids and high content of essential fatty acids in milk of high quality vegetable oil substitute in the butter, add the lactose, At the same time off the milk in the high calcium, phosphorus and sodium, reducing the mineral content of milk, but also increased the content of breast milk and the milk in less than a number of nutrients, is an ideal milk substitute.

有些宝宝是从母乳改喂配方奶的，由于配方奶大多味道比母乳重些，孩子很容易出现拒奶现象，妈妈要循序渐进地让宝宝改变，一点点减少母乳，增加配方奶，或者将母乳和配方奶调在一起喂宝宝，便于宝宝逐渐习惯接受。如果宝宝不爱喝，可尝试更换一种来喂。其实，人工喂养的宝宝不一定比母乳喂养的宝宝身体差。虽然，我提倡母乳喂养，但是如果实在没有母乳，或者各种原因导致不能成功母乳喂养，妈妈们不要遗憾，注意细节也会让宝宝很健康。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。