查询词典 in recognition of

This technology can be used in image analysis and recognition technology of 3D target.

该方法可以应用于三维目标的图像分析和识别技术中。

"People think that we know which plant and animal species live on this planet," team member Miguel Vences, of the Technical University of Braunschweig in Germany, said in a statement."But the century of discoveries has only just begun—the majority of life-forms on Earth is still awaiting scientific recognition."

德国布伦瑞克技术大学的米盖尔-文塞斯是研究小组成员，他在一项声明中表示：&人们认为我们对生活在地球上的动物和植物物种已经有所了解，但是研究仅是个开始，地球上大多数的生命形态仍然有待被科学认知。&

Cassiodorus was the first to make the transcription of manuscripts and the multiplication of books an organized and important branch of monastic labour, but his insistence in this direction influenced western monachism enormously and is in fact his chief claim to recognition as a legislator for monks.

Cassiodorus是第一次，使转录手稿和书籍乘法有组织，有重要分支寺院劳动，但他坚持这个方向西部monachism影响巨大，事实上他的主要主张承认作为一个立法者的僧侣。

Arab states united in rejecting the arrest warrant for Sudan's president, they also all agreed Israel was running out of time to benefit from a 7-year-old Arab offer, a full diplomatic recognition, if it withdraws from the occupied territories, otherwise, deep rifts remain in the Arab League.

阿拉伯国家团结一致，共同反对关于苏丹总统的逮捕许可令，他们还一致认为，以色列已经不能从七年前阿拉伯提出的倡议中获利了，如果以色列从所占领地撤出，该倡议完全是一种外交认可，否则，阿拉伯联盟内部的严重不和仍会继续。

Since 1990, Dr. Ferenci has been Professor of Medicine at the Medical University of Vienna, Austria. In 2004, he was promoted Dr. honoris causae at the University of Cluj Napoca, Roumenia. In 2008, he received the prestigious EASL recognition award.

Ferenci博士于1990年成为奥地利维也纳大学医学院的医学教授，2004被授予罗马尼亚克鲁日-纳波卡大学荣誉博士学位，2008年获得权威的欧洲肝病学会赞誉奖。

"The recognition by neuroscientists that the brain mechanisms underlying pain, pleasure, fear, and lust are the same in humans and other mammals underscores our similarity to other species and is extremely important," said Tecumseh Fitch, a psychology lecturer at the University of St. Andrews in Scotland.

苏格兰圣·安德鲁斯大学的心思学讲师菲奇表示：&神经迷信家公认的，人类和其它哺乳植物间支撑痛苦、压力、恐惧及性的大脑机制都是相反的这一实际夸大了人类与其它物种的相似之处，而这一点是十分重要的。&

"The recognition by neuroscientists that the brain mechanisms underlying pain, pleasure, fear, and lust are the same in humans and other mammals underscores our similarity to other species and i***tremely important," said Tecumseh Fitch, a psychology lecturer at the University of St. Andrews in Scotland.

苏格兰圣-安德鲁斯大学的心理学讲师菲奇表示：&神经科学家公认的，人类和其它哺乳动物间支撑痛苦、压力、恐惧及性的大脑机制都是相同的这一理论强调了人类与其它物种的相似之处，而这一点是非常重要的。&

As remarked above, our present and future ambition is to upgrade IWC's name recognition, set up more exclusive agencies and to make Chinese customers have a better understanding of us, etc, we want to express the idea of 'buying IWCs in China', and you can get the watches of the same quality as the IWCs in Schaffhausen, Swiss.

如前所述，不断地提升 IWC 的品牌知名度、开设专卖店、让中国的客户对万国表增进认知和理解……这是我们如今以及将来的志向所在，我们对于中国市场的期望是告诉人们&在中国买万国表&，并且有着和瑞士沙夫豪森相同品质的万国表。

Bell Canada's January 2003 press release introducing Emily states: Her name is Emily and she's a native of Fredericton, New Brunswick, with a Bachelor of Arts degree from Carleton University, who enjoys listening to live music in her free time. And she's a computer. Emily is dedicated to making the lives of Bell customers simpler by engaging them in conversations to determine what their needs are. Her ability and willingness to assist customers is based on sophisticated speech recognition technology.

&加拿大贝尔的2003年1月的新闻稿介绍，刘慧卿说：&她的名字是刘慧卿和她是一个土生土长的fredericton ，新不伦瑞克省，与文学学士学位，从卡尔顿大学，喜爱聆听现场音乐，在她的空闲时间，而且她的电脑刘慧卿是致力于使生命的钟声顾客简单地从事他们的交谈，以确定他们的需要，她的能力和意愿，以协助客户，是基于先进的语音识别技术。

Though the events in German East Africa were only a sideshow in the great struggle of 1914-1918, Paul von Lettow-Vorbeck deserves a measure of recognition on the 35th anniversary of his death.

虽然在德属东非发生的事件只是1914年－1918年那场重大战争的一幕，但是冯·雷托夫－福尔贝克应该在他35周年的忌辰获得应受的尊敬。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。