查询词典 in recognition of

He is awarded a knighthood in recognition of his truly great contribution to the british cinema.

他因对英国电影的贡献而被授予爵位。

He is awarded a knighthood in recognition of his truly great contribution to the british cinema .

他因对英国电影的贡献而被授予爵位。我到电影院时，新闻片差不多演完了。

Professor Chan also won numerous prestigious awards in recognition of his achievements and contributions, among them were the National Natural Science Award of China, the Japan Society for the Promotion of Science Invitation Fellowship, and the Japan Society of Synthetic Chemistry Lectureship Award.

陈教授得奖无数，包括中国国家自然科学奖、日本科学振兴会邀请学人奖和日本有机合成化学会「Lectureship」奖。

Could possibly be in recognition of 'Alberich,' a powerful wizard from "Song of the Nibelungen."

或许来源于《尼伯龙根之歌》中威力无穷的巫师阿尔贝里希。

He was raised to the peerage in recognition of his service.

他被升为贵族以酬报他的功劳。

In recognition of its leading practice and expertise, Cuatrecasas, Gonalves Pereira receives numerous prestigious national and international awards every year.

顾博致力于在商法领域为客户提供全面的专业服务，并将促进客户的发展、保护客户的利益作为其追求的最终目标。

The many awards in recognition of Harold Pinter's work included the 2005 Nobel Prize for Literature.

哈罗德·品特的作品受到认可的众多奖项中包括了2005年的诺贝尔文学奖。

Even members of the Servant Caste have been elevated to Paragons, usually posthumously, in recognition of remarkable service.

甚至仆人阶级的成员也曾由于他提供的不同寻常的服务，而在死后被追封为矮人贤者。

A promise made in recognition of a benefit previously received by the promisor from the promisee is binding to the extent necessary to prevent injustice.

诺言人因先前收到受诺人的利益而做出诺言的，在避免不公的限度内有拘束力。

In recognition of his fundamental contributions to the theory of computation, including the complexity-based theory of pseudorandom number generation, cryptography, and communication complexity.

授 予姚期智图灵奖以表彰其在计算理论领域的基础性的卓越贡献，其中包括产生伪随机数的复杂性理论，密码系统和通讯复杂性等。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。