查询词典 in recent years

In recent years, there has arisen a trend among western scholars in re-recognition of the Yihetuan incident, which influenced the discussion trend in the circle of Chinese scholars.

近年来西方学者掀起了对义和团事件再度认识的潮流，影响了中国学界的话语走向。

Third, transport fierce competition within the constraints of civil aviation transport industry China's various modes of transport from passenger and cargo transport volume of a table, we can see that civil aviation transport in the total volume of passenger and cargo transport, the share of the smaller, from 1995-2000, the proportion of major passenger traffic In recent years the growth of people's incomes and the gradual upturn in the economic situation, an increase of 0.04 percent, while cargo share remained almost unchanged.

三、运输业内部的激烈竞争对民航运输业的制约从我国各种运输方式客货运输量的构成表中，可看出，民航运输业在客货运输总量中，所占比重是较小的，从1995—2000年，客运量所占比重主要由于近年来人们收入的增长和经济形势的逐渐好转，增长了0.04％，而货运量所占比重几乎保持不变。

In recent years, the factory line to the quality of survival, to management, customer first, reputation first principles of operation, and constantly open up the domestic and international markets, in many key projects in the country, I have received a wide range of applications, products have been into the international market, such as the United States, Canada, Australia, Japan, Russia, Hong Kong, Taiwan and other countries and regions by the customer's trust agreement.

近几年来，本厂本着以质量求生存、向管理要效益、客户至上、信誉第一的经营原则，不断开拓国内、国际市场，在国家很多重点工程中，都得到广泛的应用，产品已打入国际市场，如美国、加拿大、澳大利亚、日本、俄罗斯、香港、台湾等国家和地区，受到客户的一致信赖。

In recent years, the factory line to the quality of survival, to management, customers highest, reputation first principles of operation, and constantly open up the domestic and international markets, in many key projects in the country, have been widely used to fight Products into the international market such as Japan, South Korea, the United States, Australia, the Middle East, Taiwan and other countries and regions, has maintained a stable quality of the trust agreement by the customer.

近几年来，本厂本着以质量求生存、向管理要效益、客户至上、信誉第一的经营原则，不断开拓国内、国际市场，在国家很多重点工程中，都得到广泛的应用，产品打入国际市场，如日本、韩国、美国、澳大利亚、中东、台湾等国家和地区，始终保持着稳定的质量，受到客户的一致信赖。

In recent years, the author discovers in a lot of cities, many supermarkets to make full use of limited space, put goods shelves in stair well, displaying goods.

近年来，笔者在许多城市发现，不少超市为了充分利用有限空间，在楼梯间都摆放了货架，陈列着货物。

As the main structure form in tall buildings, the shear wall structure has been widely used in the field of modern tall buildings in recent years.

剪力墙结构作为高层建筑中的主要结构形式，被广泛运用于现代高层建筑领域，特别是近年来得到了迅速的发展。

In recent years, the share of metal and plastic furniture materials and the proportion has been as high as 55% more than wood, even the production of wood furniture in imitation board materials mostly dominated, especially in the fastest growing shaving board usage.

近年来，金属和塑料所占家具用料的比重已超过木材并高达55％以上，即使是制作家具的木材用料也多以人造板为主，尤其以刨花板用量增长最快。

In order to draw a photorealistic surface, Bidirectional Texture Functions, a 6D texture function which extends Bidirectional Reflectance Distribution Function to include the self-shadowing, self-occlusion and inter-reflection effects, has been mentioned frequently in recent years. Its main drawback is its massive data size. To solve this, Spatial Bidirectional Reflectance Function techniques compress BTFs into reflectance model parameters. However, SBRDF cannot producethe self-shadowing and self-occlusion effects in real-world surface geometry. This work is aimed to this drawback. I find how self-shadowing and self-occlusion affect the surface by additional physical-based analysis. And I rely on two physical phenomena to divide self-shadowing and self-occlusion into two independent effects. First, self-shadowing is view independent. Second, self-occlusion is independent of lighting direction changes. After these analyses, I use SBRDF and additional self-shadowing and self-occlusion I found to render a photorealistic surface as non-compressed BTFs doing.

为了把物体表面呈现的更真实，六维函数BTFs ( Bidirectional Texture Functions)目前已经被使用的相当频繁，但BTFs的资料量实在太大而没办法直接使用，为了解决资料庞大的问题，传统的SBRDF以逼近光反射模型参数，来达到资料压缩的效果，但是SBRDF对於表面的凹凸所产生的阴影及遮蔽，不能达到逼真的呈现，为了改善这个问题，我们选择从物理方面，找出资料中阴影和遮蔽等属於表面几何的资料并去除，使参数更正确，同时利用两个物理现象去区分阴影及遮蔽为两个互不干涉资料，第一是阴影不会因视角不同而改变，第二是遮蔽不因光线方向不同而改变，经过这些分析，我可以利用SBRDF加上附加的阴影及遮蔽两种独立的效应，来达到彷佛跟未压缩过的BTFs一样的真实绘图。

In recent years, the Educational department has released a series of documents, heavy before highly school inspector, bilingual education development, before large quantities of financial funds starts to study, the bilingual education incline, more and more national minority guardians request the child before study the stage to accept the bilingual education.in view of this, the author had near 20 year bilingual education experience's country take one to manage the bilingual kindergarten to conduct the research as the object of study, this article mainly introduced before the domestic and foreign study, bilingual education's research results, from the baby (study interest, in garden use Chinese's frequency), the guardian (effective way which to child bilingual support dynamics, adopted, understood child's way, bilingual manner), the teacher (disposition, use Chinese's condition, Chinese proficiency, bilingual teaching form and ability, basic quality enhanced demand and way) and the kindergarten (the teaching hardware facility provided, the bilingual teachers' raise and training, the bilingual environment, the bilingual teaching material) four aspects elaborate its Red Flag kindergarten bilingual education present situation, with bilingual education mutual influence.

近年来，教育部门出台了一系列文件，高度重视学前双语教育的开展，大批财政资金开始向学前双语教育倾斜，越来越多的少数民族家长要求孩子从学前阶段接受双语教育。鉴于此，笔者以一所拥有近二十年双语教育经验的国办双语幼儿园为研究对象进行研究，本文主要介绍了国内外学前双语教育的研究成果，从幼儿(学习兴趣、在园使用汉语的频率)、家长(对儿童双语的支持力度、采取的有效方式、了解孩子的途径、双语态度)、教师(配置、使用汉语的状况、汉语水平、双语授课形式和能力、基本素质提高的需求和途径)和幼儿园(教学硬件设施配备、双语师资的培养和培训、双语环境、双语教材)四个方面阐述其红旗幼儿园的双语教育现状，与双语教学的相互影响。

Jingyuan territory rich in mineral resources, have proven gold, silver, copper, iron, manganese and other metal deposits, as well as coal, limestone, barite, kaolin, gypsum, quartz rock, zeolite, and other non-metallic minerals, the latest in recent years Found that large-scale exploration of palygorskite quarry, and the grade of reserves ranking first in the world.

靖远境内矿产资源丰富，已探明的有金、银、铜、铁、锰等金属矿藏，以及煤、石灰石、重晶石、高岭土、石膏、石英石、沸石等非金属矿藏，近年最新勘探发现的大型坡缕石矿，品位及蕴藏量均居世界前列。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。