查询词典 in recent years

In recent years, imported technical equipment, although more for the second and third high-level Technology, has been behind some of 15-20 years, 38% of the fall-out equipment.

近年从国外引进的技术设备虽然多为第二、第三层次的高新技术，有的已落后了15-20年，38%的设备属于淘汰之列。

With the development of national enterprises in recent years the trend, combined with years of production and marketing experience, Goldoni gradually embarked on the path of creating their own brands.

随着近几年发展民族企业的趋势，结合多年的生产与销售经验，哥尔逐渐走上创造自己品牌的道路。

We know from the statistics of past years, the total world demand for apple is a relatively slow process of changes and the inter-annual changes are less, generally about 6 million t. If Chinese export volume maintains at around 900, 000 t in recent years, it only takes up 3.8% of domestic gross yield 24 million (2005). The number accounts for 15% of world total export volume. If 10% of domestic gross yield is exported, it will account for 40% of world total export. If it increases to 20%, it will account for 80% of world total export.

我们从历年的统计可以知道，世界对苹果需求总量是一个较缓慢变化的过程，年际间变化较小，大体维持在600万 t 左右，如果近几年中国出口量维持在90万 t 左右，也只占国内总产量2400万 t （2005年）的3.8%，这个数量已占世界总出口量15%，如果以国内总产量10%用于出口，则占世界总出口的40%，如果提高至20%，则占世界总出口量的80%。

In recent years, my company and several large and medium-sized enterprises at home and abroad such as Changsha, ambitious, Shanghai Carrier, Canton Terrace, the United States and other rich lyell long-term cooperation, professional production of the end of the central air-conditioning equipment and accessories, the company for many years as Ministry, provincial and municipal units advanced, civilized units, provincial super credit enterprise, contract and keeping promises units, enterprises and other advanced scientific and technological progress; spring brand central air conditioning by the National Bureau of Statistics as the public image of the Chinese market of outstanding brands.

近年来，我公司与国内外多家大中型企业如长沙远大、上海开利、广州诺士、美国富莱尔等长期合作，专业化配套生产中央空调末端设备及配件，公司连续多年被评为部、省、市先进单位、文明单位，省特级信用企业，重合同、守信用单位、科技进步先进企业等；春意牌中央空调被国家统计局评为中国市场公众形象优秀品牌。

The viewpoint that stereotype activation and application is automated occupied the psychological fields for near 40 years,In recent years some research proposed the challenge,which indicated that the stereotype was controllable and could be influenced by perceiver's goal and intention and so on.

刻板印象的激活和应用是自动化的这一观点在心理学中占据了将近40年，直到近几年的一些研究才对此提出了挑战，表明刻板印象是可控的，会受到知觉者的目的和意图等因素的影响。

Under current law, such losses can be carried back only two years. Simonson says the proposed change would help improve cash flow for many construction and equipment-supply companies that were profitable in recent years but now are posting losses.

全美总承建商联合会首席经济学家Ken Simonson说，根据现行法律，这些亏损只能冲抵两年的纳税收入，但是提案涉及的改变将能够帮助那些在前些年盈利而现在亏损的建筑公司和设备提供商改善现金流。

Consider to make clear in recent years, second acid is calcic - Bowman does not move bacillus clinical bacterium of single born of the same parents of the detached rate that go up and verdigris holiday comparatives, have the tendency that year after year rises, the fundamental condition pathogenic bacteria that already became the infection inside the courtyard [1] , have to a variety of antibacterial content be able to bear or endure higher property of a medicine [1, 2] , for this, we are monitored and statistic analysed my courtyard to came 1998 2004 7 years a second acid is calcic - the clinical infection condition that Bowman does not change bacillus, to 14 kinds of antibacterial content be able to bear or endure property of a medicine and be able to bear or endure medical tendency, sum up a report to be as follows now. 1 material and method all data all come from 1.1 basic materials to came on January 1, 1998 my courtyard outpatient service was mixed on December 31, 2004 the specimen sending check of inpatient, via clinical microbiology the lab is fostered and classics appraisal is second acerbity calcium - Bowman does not move bacillus to affect case of illness, with clinical and commonly used antibacterial at the same time content makes the kill that medical quick detects. 1.2 bacteria appraisal is mixed medical quick experiment uses live thing VITEK32 of Mei Li dust is full automatic the bacterial appraisal of bacterial analysis system and its form a complete set gets stuck and medical quick card undertakes detecting, 1998~2000 year use GNI appraisal gets stuck, 2001~2004 uses GNI+ card.

近年探究表明，乙酸钙-鲍曼不动杆菌临床上的分离率和铜绿假单胞菌相当，并有逐年上升的趋向，已成为院内感染的重要条件致病菌[1]，对多种抗菌药物有较高耐药性[1，2]，为此，我们监测并统计分析了我院1998年至2004年七年间乙酸钙-鲍曼不动杆菌的临床感染情况，对14种抗菌药物的耐药性及耐药趋向，现总结报道如下。1材料和方法1.1基本资料所有资料均来自于1998年1月1日至2004年12月31日我院门诊和住院病人的送检标本，经临床微生物学实验室培养并经鉴定为乙酸钙-鲍曼不动杆菌感染病例，同时以临床常用抗菌药物作药敏检测的结果。1.2细菌鉴定和药敏试验采用生物梅里埃VITEK32全自动细菌分析系统及其配套的细菌鉴定卡和药敏卡进行检测，1998~2000年使用GNI鉴定卡，2001~2004使用GNI+卡。

Jiyang Depression is of abundant oil_gas resources and has been explored for more than 40 years.In recent years,the nonstructural subtle reservoirs with high geological and engineering risks have become the major targets of exploration.

济阳探区是一个经过40多年勘探的油气资源较为丰富的老区，近年来地质风险和工程风险较高的隐蔽油气藏成为主要储量目标。

Jiyang Depression is of abundant oil-gas resources and has been explored for more than 40 years.In recent years,the nonstructural subtle reservoirs with high geological and engineering risks have become the major targets of exploration.

摘要济阳探区是一个经过40多年勘探的油气资源较为丰富的老区，近年来地质风险和工程风险较高的隐蔽油气藏成为主要储量目标。

Tetramine Chlordimeform and disabled for many years, but still found some places in recent years also the sale and use without authorization.

杀虫脒和毒鼠强已禁用多年，但是近年来仍发现一些地方还在擅自销售和使用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。