查询词典 in recent years

Markets in Taiwan, one of Asia's worst laggards as an investment destination in recent years, were livened up by the Nationalist Party's victory in the March 22 presidential election.

作为一个投资目的地，台湾是近年来亚洲地区发展最慢的市场。在3月22日国民党赢得总统竞选胜利后，这个市场被注入了新的活力。

Signs of dishonesty in school, business, and government seem much more numerous in recent years than in the past.

近些年来在学校、商业和政府中欺诈的迹象比以前更多。

In recent years the term was gradually abandoned, not only because it occurred in bedridden patients, many Also occurred in the seat, are now used more oppressive ulcers or pressure sores, from the pathology, physiology point of view more accurately summed up the essence of this disease [1], which is common complication of one, and very Easily lead to infection, once the deterioration of patients will bring great suffering and even death caused by sepsis, the nursing work to be tackled is the "stubborn disease."

近年来这一名词渐被废弃，因为它不仅发生于卧床病人，许多也发生于坐位，现多采用压迫性溃疡或压疮，它从其发生的病理、生理学角度更准确地概括了本病的实质[1]。它是临床常见的并发症之一，且很容易引起感染，一旦恶化会给病人带来极大的痛苦，甚至发生败血症而导致死亡，故是护理工作需攻克的&顽症&。

In recent years, with the development of supercomputer and the software of chemometrics, especially, in depth research and extensive use of chemometrics, NIR becomes the spectral technique with the fastest development and most remarkably, so its applications are more and more abroad in every field.

仅在药物分析领域中的应用范围就相当广泛，它不仅适用于药物的多种不同状态如原料、完整的片剂、胶囊与液体等制剂，还可用于不同类型的药品，如蛋白质、中草药、抗生素等药物的分析。

The new techniques and methods of consolidating soft foundation by geotex-tile, filter layer of geotextile and applying big woven bag filled with mud to mounding rocommended in the design of port engineering in recent years were mainly introduced in the paper.

之中重点介绍近年在港口工程设计中推广应用土工布加固软基、土工布倒滤层和大型编织袋充泥筑堤的新技术和新方法，对其设计原则、设计方法以及施工中出现的问题进行分析并提出建议。

In recent years, QDs have been widely used in biology and medicine, especially in multiplexed biological detection, labelling and imaging.

近年来，QDs优良的光谱特征和光化学稳定性使它在生物医学尤其是生物荧光标记中得到广泛的研究和应用。

In recent years, LMS technique outstands in mushrooming methods about fitting percentile curves, which had been widely used to establish normal references in many countries and areas worldwide, mainly on indicators as height, weight and BMI.

近些年关于拟合百分位数曲线标准的文献层出不穷，偏度均值变异系数法技术可谓一枝独秀，目前广泛用于许多国家及地区的生长发育百分位数标准曲线制订，主要应用于儿少身高、体重及BMI领域。

In recent years, in company with large numbers of healthy academic research achievements obtained in universities, academic corruption has come into overspreading increasingly.

近年来，大学校园在取得了一大批健康学术科研成果的同时，相伴而来的学术腐败现象也呈现出不断蔓延之势。

Background and purpose:In recent years, sleeve resection of bronchus and pulmonary artery has been more extensively applied in treatments of lung cancer patients with poor pulmonary functions. This kind of surgery meets the basic surgical principles of lung cancer being maximum both in resecting the carcinoma of the lungs and preserving pulmonary functions,has a good prospect.

背景与目的：近年来支气管肺动脉联合成形术愈来愈广泛的应用于肺功能不佳的肺癌患者中，该术式符合最大限度地切除肺癌和最大限度地保留肺功能的肺癌手术原则，该项手术技术有着很好的前景。

Abstract］ Background and purpose:In recent years, sleeve resection of bronchus and pulmonary artery has been more extensively applied in treatments of lung cancer patients with poor pulmonary functions. This kind of surgery meets the basic surgical principles of lung cancer being maximum both in resecting the carcinoma of the lungs and preserving pulmonary functions,has a good prospect.

摘要］背景与目的：近年来支气管肺动脉联合成形术愈来愈广泛的应用于肺功能不佳的肺癌患者中，该术式符合最大限度地切除肺癌和最大限度地保留肺功能的肺癌手术原则，该项手术技术有着很好的前景。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。