查询词典 in recent years

This paper presented some researches about the potential anti-hyperglycemic functional components in Chi- nese fermented soybean food s,such as soybean isoflavone, soybean sapanin,melanoidin and soybean peptide in fermen- ted soybean food in recent years.

本文概述了中国传统发酵大豆食品以及近些年研究报道中推测的可能具有降血糖活性的功能成分，其中着重集中在大豆异黄酮、大豆皂甙、类黑精类和大豆多肽等功能成分的总结和分析。

Indeed, in recent years, any inclination in the business community to dress modishly has been in retreat.

的确，近几年，任何商业团体想要穿得时髦些的想法都停歇下来了。

In recent years, ENK-IR neurons in myenteric plexus have been discovered. ENK is one of the important neurotransmitters in ENS. It can reduce the amplitude of cholinergic fEPSP and the release of Ach so as to inhibit contraction of smooth muscles.

近年发现在肠肌间丛神经元中有ENK-IR神经元，脑啡肽是肠神经系统中重要的神经递质之一，可降低胆碱能快速兴奋性突触后电位的幅度，减少乙酰胆碱的释放，抑制平滑肌的收缩。

In recent years , in company with development of the disciplinary , direction in the research was widen ,serial basic and clinical research have been done on treatment of encephalic malignancy ,neurotization and restoration rear injury of brain and spinal cord , diagnose and surgical treatment of complicated spinal cord diseases .

推广和交流在脊髓疾病外科治疗领域的最新进展和成果。近年来，随着学科的发展，研究方向不断拓宽，在颅内恶性肿瘤综合治疗、脑与脊髓损伤后的神经再生修复、复杂脊髓疾病的诊断与外科治疗等方面进行系列的基础与临床研究，并不断深入。

A:in recent years,management has really been dedicated to having a satisfied workforce.their efforts,however,often rekindleast upheavals,when employees made sacrifices for the company and received little in return.in human resources we spend a lot of money trying to break down the walls between exempt and nonexempt employees.if"the company"is management,i would have to say management is making a conscious effort to mend fences and to do right by our employees

答：近年来，管理部门实际上已经为优秀的员工做了很多。但是，当员工们为公司做出牺牲但却得到极少回报时，公司的努力又激起了过去的混乱。我们花大量的金钱在人力资源上，设法消除横在免税员工和非免税员工之间的屏障。假如&公司&是管理部门，管理部门正有意识地努力修补漏洞，从而公平对待员工。主考官想看看你能否在忠于管理部门和对员工的关心之间走出一条满意的路线，尽管这个问题没有正确的答案，但你应当尽量避免对任何一方的偏袒并尽可能客观地谈论你所在公司对员工的态度和方法。随时准备给出一些反映你的公司对待员工的观点的例子。

In recent years it has come to be used in nontechnical contexts with the more general sense of "to obtain access to, usually by technological means," as in You can access your cash at any of 300 automatic tellers throughout the area.

近几年它已被运用于非技术领域，从而有更广泛的意义&通常是通过科技手段来取得，&如你可以通过使用整个地区的300个自动取款机中任何一个取得现金。

It is a great progress in the noxa and mechanism study of osteoporosis, which the participation of hormone and cytokines in bone remodeling is researched in recent years.

其骨重建中的激素及细胞因子的参与是近年骨质疏松症病因和发病机理研究的重要进展。

In recent years, as methods of the molecular phylogeny widely used in the studies of systematics and phylogeny of Nymphalidae, the basic phylogenetic patterns of them have been clarified. However, up to the present, these studies, especially about the taxa distributed in China is rather scarce.

近年来，由于分子生物学在蛱蝶科系统分类中的广泛应用，蛱蝶科各主要类群间系统发生关系的格局逐步清晰，但国内蛱蝶科的分子系统学研究还十分匮乏。

The emphasis of the paper is on the development of related theory in recent years, such as impermanent reputation in monopolistic market and turnover equilibrium in oligopolistic market, etc.

本文尤其关注最近几年中信誉理论的新进展，如关于垄断者信誉的暂时性、寡头市场上的&周转均衡&机制等。

In recent years, there has been obvious improvement in ophthalmological teaching reform in China.

摘要近年来，我国眼科学教学改革取得了令人瞩目的成绩。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。