查询词典 in recent years

What encuorage us is that there are a series of prehistorical sites had been excavated in Guangdong, especially in the Pearl Delta in recent years , which provide precious data to the archaeological research on the prehitory in this area .

令人欣喜的是，近几年来，在广东省尤其是珠江三角洲地区发掘了一批重要的史前遗址，为该地区的史前研究提供了宝贵的考古学资料。

In recent years, both HeV and NiV have continued to emerge and reemerge, The epidemic investigation suggested that the virus could be widely present in the Flying foxes, especially Pteropus lylei in Tailand and Cambodia, which are close to China, moreover, the similar enviorment and Flying foxes species、distribution in the south-east area poese a great threat to pig industry and public health of China, based on the above issues, there is a pressing need for diagnostic technologies on the two virus.

为有效防治亨得拉病毒和尼帕病毒在我国的发生和流行，本研究首先利用原核表达系统成功地表达HeV N、NiV N基因以及NiV G一段主要抗原区基因GC，并证实了两种N蛋白的主要抗原区位于C末端约200aa区域。

As an official in ICSE of Miaoli County, the author of current study has participated in the supervision, scrutinization and special task examinations of many MATS cases in a variety of organizations and schools. Based on the information accessed in recent years, typical, unique, specific, and differential cases are selected and studied to get a clear overview of current MATS status. Moreover, difficulties, barriers and background reasons are explored. Counter measures are also proposed for future modification and rectification of MATS regulations and for bringing in benefits and preventing the malady by ICSE in order to provide a soul and healthy procurement environment.

是以，本研究试图基於作者任职於地方政风单位之立场，谨就近年来政风机构参与监办、业务稽核、专案清查苗栗县辖各机关学校之最有利标采购个案所见之办理情形，审慎选择具有代表性、可比较性、具差异性、具特殊性之案例，佐以本研究所发展提列之研析指标，进行苗栗县辖最有利标采购办理现况之评估和诊断，以厘清了解其中之困难或障碍，并就发现之疏失态样延续探讨其成因背景、未来改善对策以及政风单位可参采之兴利防弊作为，期供尔后策进采购作业或法规研修之参考，进而促使廉能采购环境得具体实现。

In recent years, fractal theory has been developed in geological and seismal field, but is presently still in its beginning in geological disaster field.

近年来，分形理论在地质、地震等研究领域得到了较快的发展，但在滑坡地质灾害的研究应用中仍处于起步阶段。

Based on the seismic data obtained in deepwater area of northern South China Sea in recent years, the development of ancient Miocene reef was analyzed. The seismographic result shows typical reef feature in the Xisha uplift, such as the mound, high amplitude, middle frequency, middle continuity, and chaotic reflection. Some reef-like reflection was found in the Miocene Meishan Formation in Beijiao area of Qiongdongnan Basin.

中文摘要：基于近些年南海北部深水区采集的地震资料，对南海北部深水区中新世生物礁发育特点进行分析、对比和研究，认为西沙隆起地区发育典型的生物礁，具有丘状反射、强振幅、中频、中连和杂乱地震相，发现琼东南盆地北礁地区在中新世梅山组也有似礁相发育。

In vitro culture of spermatogonial stem cells is a basic technology of biology ,which can promote the biology investigation of spermatogonial stem cells . So spermatogonial stem cells in vitro culture has become one of the hot fields in the Biology of the Stem Cell in recent years .

精原干细胞（Spermatogonial Stem Cells ， SSCs）的体外培养是开展研究精原干细胞生物学的一项最基本的生物技术，近年来成为干细胞生物学研究的热点领域之一。

Be in our country however each district in recent years in urban construction, governmental official taps a head through ", pat the chest," that pats buttock " the 3 urban project that take " means to come down certainly, holding very large proportion however, as a result builds a project not less is in ground of shoe the goose " burns money ".

然而在我国各地近年来的城市建设中，政府官员通过&拍脑袋、拍胸脯、拍屁股&的&三拍&方式确定下来的城市发展项目，却占据着很大的比重，以致不少建设项目都是在徒劳无益地&烧钱&。

It is said Yonglong produced the first bucketed Drinking water in China as early as in 1992. Besides their factory in Zhuhai, the company has also opened 3 more factories in Guangzhou and Jiangmen in recent years and now their sales terminals exceed 500 and their products have been exported to Macao over a long period of time.

据了解，早在1992年，该公司就率先生产出全国第一桶桶装水，近年来除珠海外，该公司还在广州、江门等地设立了3个生产厂，经销网点达到500多个，产品还长期出口澳门。

Current, of the farm hand in food expenses to be resided all the time do not fall high, fall in the circumstance that in recent years market commissariat price glides considerably especially, hand in the contradiction with grain exorbitant fee to appear highlight particularly, it increased commissariat to sell cost on certain level, increased the economic burden of farmer, offsetted the management income of state-owned farm and domestic farm and profit, contused badly the enthusiasm of farmer production commissariat.

目前，农场的上交粮费用一直居高不下，非凡是在近年来市场粮食价格大幅下滑的情况下，上交粮费用过高的矛盾显得尤为突出，它在一定程度上加大了粮食销售成本，加大了农户的经济负担，抵消了国有农场和家庭农场的经营收入和利润，严重挫伤了农户生产粮食的积极性。

In recent years, with the development of market economy in China, more and more deadlocks have emerged in limited liability Corporation , especially in Chinese-foreign joint venture enterprises.

近年来，随着我国市场经济的发展，僵局在我国有限责任公司中，尤其是中外合资企业中越来越多地涌现，公司僵局问题成为社会各界关注的焦点。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。