查询词典 in reason

But they didn't live in the middle of them for one very good reason, and it is that the tall mountain ash forests of Southeastern Australia are incredibly dangerous to live in, in Summer, particularly after a dry season.

原住民之所以不住在丛林中，一个很重要的原因就是，居住在澳大利亚东南部茂密的桉树林之中是极其危险的，尤其是在夏天，在干旱过后的季节里。

"Ontology" in the Chinese etymology means "the highest","the most fundamental","the most popular" and "the most important". Although it is a loan word, it has great difference from the oringinal meaning of ontology when translated into Chiness and has abvously "transferred meaning". If the "original meaning" of ontology is a "transcendental" purely logic stipulation" and a unique morphology of "the Western Philosophy", a field of idea world, absolute spirit, pure reason which is isolated from the experience world or prio to the experience world", and "a pure principle unable to be proven from the real world", then in Chiness,"ontology" has richer transferred meanings unparalleled with ontology in the West.

&本体&在中文词源里，有&最高&、&最根本&、&最普遍&、&最重要&等含义；本体论虽然是外来词，但翻译为中文后，与原来的ontology已经有了很大的区别，产生了明显的&转义&：如果说ontology的&本义&是一种&是论&或&存在论&，是一种超验的&纯粹的逻辑规定性&，是&西方哲学特有的一种形态&，是&与经验世界隔绝或者先于经验世界的理念世界、绝对精神、纯粹理性的领域&，是&不能从现实世界得到验证的纯粹的原理&，是比一切其他哲学思维都更纯正的&第一哲学&的话，那么在中国的&水土&上，&本体论&已经具有了比西方的ontology丰富得无可比拟的&转义&。

The conclusion that dissolved gases in gas composition and content of transformer could embody the inside of the transformer"s situation about "the insulation fault effectively is concluded.In the research of power equipment fault diagnosis based dissolved gases in transformer oil, the fault type increase clearly with the fault development. Traditional way is inability to faults diagnose of electrical equipment such as transformer that the fault reason, phenomenon and principle are indeterminacy etc.

在以油中溶解气体分析电气设备故障的模式识别研究中，当故障进一步发展，待判别的类型将显著增加，由于传统的诊断方法缺乏对样本数据的科学分析，不能够真实体现特征量数据的规律，将不可避免的面临准确率下降的问题，且不可能提供类间相互关系或演变过程的信息，因此用新的诊断方法来解决此类问题十分必要；本文在对目前变压器内部绝缘故障常用诊断方法总结分析的基础上，利用模糊数学的思想，提出以油中溶解气体为特征量，采用模糊聚类的方法对变压器内部绝缘故障进行诊断。

Artistic gymnastics is certainly China's strongest hope for sustained gold medal success in this year's competition, but there is also reason for optimism in the rhythmic and trampolining events, which have only appeared on the Olympic programme in the past 20 or so years.

中国队很有可能在今年的奥运会上继续在体操项目上夺得金牌，而在艺术体操和蹦床项目上中国队也很有希望，这两个项目刚刚在奥运会上出现20年左右。

The reason is there should be a special thesis form for the Chinese Literature Department, there is fundamental difference in the thesis for Dianoia and general knowledge. Knowledge is possibly and nearly complete objective, but the Dianoia must be with certain degree subjective. For example, if we want to discuss Confucianism, we must admit that there is existence of 'Jen' in human's mind, otherwise any interpretation will be in vain. We must admit in advance that 'the God' is absolute existence and then the discussion of Christianity philosophy could be proceeds.

那个理由就是，中文系的论文应该有自己的样子，传递思想与传递知识的论文有根本上的不同，知识可以做到几乎完全的客观，但思想却必然带有一定程度的主观，比如我们要讨论儒家思想的话，就得先认同人的心中有「仁」的存在，不然什麼都没办法说，又或著讨论基督教的思想时，也得先认同「神」是绝对的存在才能有后来的讨论。

The reason for this shift is that the ma in players in a company cont in ually change.

这种转变的原因在于公司的主要参与者总是在变动。

We observed the variation of TBIL in obstructive jaundice rats and then made the bile duct ligation model. We also investigated the changed regularity of pulmonary capillary membrane permeability in hyperbilirubinemia, utilized the immunohistochemistry method to study the expression of pro-inflammatory cytokines in lung tissue. To search for the reason about the change of pulmonary capillary membrane permeability when the rats in BDL.

本研究应用了胆总管结扎的梗阻性黄疸大鼠模型，研究了高胆红素血症大鼠肺泡毛细血管膜通透性的变化，并利用免疫组化等方法研究了致炎细胞因子在肺组织内表达的改变，以探索肝功能障碍时大鼠肺泡毛细血管膜通透性发生变化的可能原因。

Against Tottenham, Liverpool, Manchester United and Newcastle in the league, though, against CFR Cluj and Roma in the Champions League, even against Burnley in the League Cup, Chelsea have struggled to break down teams who defend deep against them – which explains their comparatively poor home record – and it is hard to avoid the conclusion that part of the reason for that is Anelka.

在联赛中，切尔西与托特纳姆，利物浦，曼联抗衡，然而在欧冠中，与CFR克鲁日和罗马成为对手，甚至在联赛杯中与伯恩利会面，切尔西努力打败那些严厉防守他们的队伍，这说明他们的起始记录相对差点，以及很难避免下这样的结论：部分原因是因为阿尔内卡。

He dreaded obscurity and feebleness in the freemason's arguments, he dreaded being unable to believe in him."I don't understand," he said,"in what way human reason cannot attain that knowledge of which you speak."

他害怕对话人的模糊不清的、难以令人信服的论据，他害怕不相信他，&我不明白，&他说道，&人类的智慧怎么不能领悟您所说的知识。&

For this reason, Japanese leaders looked with envy at the Dutch colonies in Indonesia, French colonies in Indochina, and British colonies in Malaya and Burma.

看到了这儿，我在想因为日本面对西方的坚船利炮的软和投降，才有日后工业的发展和对外关系的强硬。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。