查询词典 in reality

After a long period of evolution, digital archived coronary angiography is at last a reality.

经过一段长期的改进工作，数字存储心血管影像的技术终于变成了现实。

Therefore, whatever there be of corporeality, of feeling, perception, mental formations, or consciousness, whether one's own or external, whether gross or subtle, lofty or low, far or near, one should understand, according to reality, and true wisdom: This does not belong to me; this am I not; this is not my Ego.

"因此，不管是否有对corporeality ，感觉，认知，心理编队，或意识，无论是一个人的自身还是外部，无论是毛或微妙的，崇高或低，远或近，就应明白，根据事实，而真正的智慧："这不属于我，这我不，这不是我的我。

Directed by the military strategy guide lines, in order to meet the demands of the effective support and the development of the need in the reality and future, based on the quantitive literature investigation and theoretic research, This thesis systematically analyzed the subjective and objective factors influencing the capability of first aid, methods like experts consultation, systematic analyse are used to put forward the new technic cure measures for the corpsman in wartime first aid in the future combat.

本课题旨在以新时期军事战略方针为指导，围绕实现"保障有力"的总要求，着眼于现实与未来的发展需要，在大量文献调研和理论研究的基础上，系统分析了影响急救能力的主客观因素，并结合专家咨询、系统分析等方法提出了未来作战时，我军卫生员在实施战场急救时所采取的新的技术救治措施，并通过实证研究得到了证实。

What we have considered is only to estimate the situation of globalization with the combination of the Chinese situation and feature, then from the Chinese reality and benefit point of view to make a set of development strategy and countermeasure participate correctively in the process of globalization.

但是我们也应看到，全球化归根到底是个发展问题，不管它带来多少利与弊，我国对它都不能采取回避的态度，所将考虑的只能是如何清醒地估计局势，结合我国的国情和特点，从本国的实际情况和国家民族的最大利益出发，制定一套正确的参与全球化进程的发展战略和应对措施。

The problem of the correspondence of the concept to reality is thus at once solved, or rather it is suppressed and replaced by the psycological question: What is the origin of the illusion that induces us to attribute a distinct nature to the general concept, though the latter is only an elaborated sensation?

这个问题的信件的构想到现实，因此一下子解决，或者更确切地说它是压制和取代的心理问题：什麼是原产地的幻觉，引诱我们的属性不同性质的一般概念，但后者仅是一个详细的感觉？

And in order to bridge the gap between the life politics and the societal reality of late modernity, Giddens advanced the praxis strategies of the Third Way theses which embody as follows: the new blend economy, the restore of social solidarity, the reformation of the welfare state and the cosmopolitism nation, etc.

同时，作为生活政治的理论设想与现实社会的连接点，吉登斯还提出了第三条道路的现实策略，体现在新的混合型经济、社会团结的修复、福利国家的改革以及世界主义的国家等方面。

It can be said that, as a financial innovation, Countervail Debt by Shares has the various practical significance regarding our country capital market development, but according to the operating on the reality, this kind of financial innovation tool still exists many discussion and the question urgently.

可以说，作为一项金融创新，"以股抵债"对于我国资本市场的发展具有多方面的现实意义，但是从我国目前资本市场上"以股抵债"这种金融创新工具的实际运作来看，上市公司的"以股抵债"仍存在着诸多亟需探讨和解决的问题。

Think about what is important to you and take courageous steps to make your dream a reality.

考虑一下什么对你是重要的，勇敢的一步一步的实现你的梦想。

In reality it's a very specific thing that he's covering.

在现实中的一个非常具体的东西，他的复盖。

The teenage psychological feature is different from the adult's which has several contradictions such as self-consciousness and social rule,ideal and reality,feelings fluctuation and covertness,sexual mature and puerile,and so on.

青少年的心理特点有别于成年人，其心理发展中存在着几对矛盾：自我意识与社会角色的矛盾，理想我与现实我的矛盾，情感波动性与内隐性的矛盾，性机能成熟与性心理相对幼稚的矛盾等。

I was up all night because I was in pain, she said.

我整夜，因为我在疼痛，她说。

A crow caws /craoks.

乌鸦叫。 51-论文网