查询词典 in reality

In reality, virtual memory is offered by hard drive.

在现实中，虚拟内存是所提供的硬盘驱动器。

This mechanism may seem very simple when I give it to you, but read on; you will find that it is in reality the "Master Key," the "Aladdin's lamp," if you please; you will find that it is the foundation, the imperative condition, the absolute law of well-doing, which means, well-being.

这种机制，当我把它告诉你们的时候，看上去似乎非常简单，但你要继续往下读。你会发现，它实际上就是"万能钥匙"，如果你高兴的话，也可以叫它"阿拉丁神灯"。你会发现，它就是一切善行的基础、必要条件和绝对法则。

Then did I realize: the willowy elegant image on TV is actually that painful to watch in reality.

这才发现：原来电视上那个娥娜高贵的形象在现实中让人看了是这么得心疼。

Suppose, for instance, you took a draught of what you believed to be pure "bootleg" whisky, but which in reality was no more than wood alcohol.

打个比方，假如你喝了一口"走私的"威士忌酒，还自以为很纯，但是这酒实际上只不过是甲醇。

The breed's unusual looks and highly romanticized history of origin have enamoured a great number of fanciers wordwide, many of which are led to believe that their breed of choice is an ancient and pure Molosser, while in reality being a fairly young creation without much purity to speak of.

这个品种非凡的外表和富于浪漫传奇的历史使这一品种在世界范围内拥有众多的爱好者，这些爱好者都坚信他们所选择的品种是古老、正宗的魔罗刹猛犬，而事实的真相是这是一个很年轻的品种血统也没说的那么纯粹。

Fortunately, this is just a game If this is the case in reality, I am sure will feel despair, or even world-weary.

还好，这只是一个游戏，如果现实中是这样，我肯定会感到绝望，甚至厌世。

Look, little sister of this a beauty is clever and zenithal, after all the network is fictitious, in reality bright red great violet gift is good sense.

看来，这位天仙妹妹聪明绝顶，毕竟网络是虚拟的，现实中的大红大紫才是硬道理。

But in reality,the protecting function of human rights of themodem criminal law is not at all realized by the responsibilityprinciple's being legalized or its being revered abstractively,whosedestiny is similar to the one of the principle of crime—penaltyprescribed by law.

但是，与罪刑法定原则的际遇相似，现代刑法的人权保障机能并没能因为责任主义的入律或在理论上抽象地尊奉而轻易得到实现。

Box warning has been removed there is still some caution with heart failure but in reality all of the contraindications are based on a theoretical lactic acidemia which we have not really proven exists with metformin and so metformin remains the first line.

而实际上这些禁忌症都是基于理论上的乳酸性酸血症，而后者还没被证实确实是二甲双胍的不良反应。因此二甲双胍仍然是糖尿病治疗的一线药物。

For in reality—car en réalité, what is the duration of the supreme moment of love.

因为事实上——car en réalité1，爱情的高潮时刻持续多久？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。