查询词典 in reality

Many people who are disillusioned in reality assimilate life to a dream.

许多对现实失望的人把人生比作一场梦。

In reality, each of these is a distributed effect.

在实际应用中，所有这些都是分布效应。

However, there is a large divergence between the capital market in reality and assumed perfect capital market.

然而，现实世界中的资本市场与假想中的完美资本市场存在较大背离。

In reality, Doge's prison held mostly small-time criminals.

实际上，监狱关押的大多是短期服刑的囚犯。

If in reality the dogleg I interrupt you, your dog hoof!

要是在现实中我打断你的狗腿，你的狗蹄子！

However, this theory was in reality a product of the combination of a dogmatist understanding ofMarxism with an empiricistutopian socialism.

而实际上这一理论是对马克思主义的教条主义理解和具有经验主义特征的空想社会主义相结合的产物。

The tank can be shot down by a tiny arrow which is impossible in reality.

坦克可以被很小的箭头击落，这在现实中是不可能的。

This paper, through the analysis of The Dream Of Red Mansion from the linguistic angle,draws three inspirations from it:1,literature is the art of language and language is the fundament of literature;2,language must be the carrier of active imagination and vivid dcscription and a variety of expression which is thc basic princip1c of art;and 3,language which is impetuous in reality has to find its home,its destination...

《红楼梦》的艺术特色并不乏例证，从语言的角度对《红楼梦》的分析中，得到了三个启示，一是文学是语言的艺术，语言是文学艺术的生命，二是语言必须是想象飞腾，刻镂有形的载体，语言表达形式的多样性和丰富性是成为艺术源泉的基本要求，三是语言在现实的表现是浮燥，必须在不朽的名著中寻找归宿和真谛。

In reality, many people don't like their job and they drift along only for livelihood. Because of being lack of work enthusiasm, they are ignorant and their work is full of loopholes.

现实中，有许多人并不喜欢自己的工作，仅仅是为了生计需要而混日子，由于缺少工作热情，所以他们每天都是浑浑噩噩、工作上漏洞百出。

Yet others appear to change, but in reality end up walking the same line as before.

然而，其他人似乎在不断变化，但实际上最终行走的同一行之前。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。