查询词典 in reality

For sake of clarity, I will use various methodological dichotomies, which confront notions that do not exist in reality in a pure form.

要澄清的是，我将使用各种方法学上的二分法，这面临一些在现实中不以纯粹形式存在的概念。

In reality, the leprosy that truly disfigures the person and society is sin; pride and egotism give birth in the spirit to indifference, hate and violence.

事实上，真正污染损坏人和社会的癞病是罪恶，也就是骄傲和自私，它们在人的心灵中产生冷漠、仇恨和暴力。

In reality, we have been living in a world filled with gaps and disparities.

其实很多年了，我们一直生活在巨大的差距里。

In reality, you may have a difficult time in completely eliminating the wrinkles on your face.

在现实中，您可能有一个困难的时期，完全消除皱纹，对你的脸。

But just one year later, this original edition was emended in 2001; because of the use of old accounting standards for Non-monetary Transaction had caused many questions in reality.

财政部于1999年首次发布了《企业会计准则——非货币性交易》，但是该准则实施仅一年，就因为实务操作中出现的诸多问题于2001年进行了重大的修订。

Until ~ two reasons: a, has usually not studied; Dealing with strategy: The foundation fishing, the academic society extrapolates; b, the psychological quality is bad; Dealing with strategy: Many in reality unceasing enhancement own psychology strengthening enhancement; Hope study usually already diligently, but has problems in the test schoolmates pay attention to ~ this aspect training ~ to thank

点到为止~两个原因：a、平时没有学习好；应对策略：基础打捞，学会举一反三；b、心理素质差；应对策略：多在实践中不断的提高自身心理强化提高；希望学习平时已经努力，但在考试上出问题的同学们注意一下~这方面的训练~谢谢

Your mind is focussed in the world, mine is focussed in reality.

你的心意集中于世界，而我则遍诸法界。

However, it is not the case in reality, for example, the ponds in which the fogs live scatter on grassland.

然而，实际情况不一定如此，比如青蛙所居住的池塘零星的分布在草原上。

Monarchies and democracies, radically different as they are in other respects, have in reality much the same business to look to.

君主国家和民主国家，尽管其他方面彼此有根本上的差别，然而实际上却都有许多相同的工作需要加以照管。

Then analyzes and makes reviews on different operating model from two angles in reality, and points out that entrust model and MBO FUDs are most practicable because of predominance and function. In the last part , after making a deep research on pricing and financing environment, aiming at characteristics of enterprises of our country set up a pricing-model on MBOs target firms, and innovative models of financing.

首先对国企MBO的意义和可行性作了分析；继而从收购主体和收购方式两个不同的角度对现有国企MBO的模式进行了总结和分析；接着提出信托方式和MBO基金以其特有的优势和功能，在现有融资、法制环境下是可操作的模式；最后对现在国有股转让价格提出质疑，并构建了一个定价模型。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。