查询词典 in quantity

The samples'concentration level is ng/L, meanwhile, which doesn't go beyond the national standard "Environmental quantity standards for surface water-GB 3838—2002"and "Drinking water quality criteria standard GB5746-85". The study shows that the water purification palnts in The Three Gorges Reservoir Area especially those raw water from Yangtze River and Jialingjia River is safe enough for drinking and its level is low. After having tested and analyzed the raw water samples of 6 water purification plants in Three Gorges Reservoir Area, I have found several variety of PAHs and PAEs. Of which, naphthalene, fluoranthene and DEHP are priority pollutants firstly listed by SEPA..

按照《地面水环境质量标准GB 3838—2002》和《生活饮用水水质标准GB5746-85》对有机氯农药的规定，上述6 个水厂均未超标，表明三峡库区城市给水厂特别是以长江、嘉陵江为水源的水厂，其有机氯农药污染较轻，饮用水水质安全。6 个给水厂的原水均检出含有多种PAHs 和PAEs，其中包括有我国国家环境保护总局首批公布的水中优先检测污染物萘、荧蒽、DEHP。

Based on the analysis of the requisites of glutenous wheat in China, the developmental advantages of the wheat in Shaanxi province and the major factors limiting the qualities of glutenous wheat, the paper put forward the systematic cultivation techniques, showing the great significance for the increase of quality and quantity of glutenous wheat, for the enlargement of total protein amount of the society and the improvement of people's living standards.

为此，本文从我国强筋小麦品质指标要求及陕西发展强筋小麦的优势入手，在分析影响强筋小麦品质主要因素的基础上，提出优质强筋小麦配套栽培技术。对提高强筋小麦产量和质量，增加蛋白质的社会总量，改善人民生活有着极其重要的意义。

Results The smoking rate and great smoking proportion, the drinking rate and great drinking proportion and salt intaking quantity were all higher in hypertension group than that in normal group, and the difference was significant. The levels of Cholesterol, glycerinate, LDL, blood glucose, serum Ca, serum Fe were higher compared to the normal group and the significant existed.

结果 高血压组的吸烟率、吸烟量大的比例和饮酒率、饮酒量大的比例以及盐摄入量均高于正常组，并有统计学意义；胆固醇、甘油三脂、LDL、血糖、血Ca、血Fe水平均为高血压组高于正常组，有统计学意义。

However, the mechanism inducing agonistic behavior is not clear until now. We used 24 colonies of C. formosanus from Hunan, Hubei, Guangxi, Anhui, and Zhejiang provinces to study the relations between the inter-colony agonistic behavior and the greeting behavior, or the secretion of frontal gland, gnathal gland and abdominal gland, the compounds of body wall, the genetic background, the contents of microelement and protein in body, the food kinds, the microorgansim in intestinal cavity, the season change, the colony age, and the colony individuals quantity.

我们以采自湖南、湖北、广西、安徽、浙江等省的24巢台湾乳白蚁为材料，对其问候行为、额腺、颚腺和腹腺分泌物组成、表皮化合物组成、遗传背景、体内微量元素和蛋白质含量、食物种类、肠道微生物等与格斗行为的关系及季节变化和巢龄、巢群大小对格斗行为的影响作了大量的研究。

The Seller shall guarantee that the commodity must be in conformity with the quati ty, specifications and quantity specified in this Contract and Letter of Quality Guara ntee.

质量保证：货物品质规格必须符合本合同及质量保证书之规定，品质保证期为货到目的港＿＿个月内。

The higher the inoculation concentration of the strain is during seed germination, the more quantity the strain in host plant tissues. When strain B504-1121 was inoculated on lower petioles, it could transfer into upper tissues, however it only habitate in leaves if it was inoculated on leaves.

在下部叶片叶柄处接种的菌体可向上移动，通过茎进入上部叶片；在叶部接种的菌，则只在接种叶内定殖，不再向其他部位转移。

Methods Hepatoduodenal ligament was blocked under normal temperature and aseptic condition in rabbits model to lead to an intestinal anoxia and damage of intestinal mucosa barrier, and then a great quantity of endotoxin would enter portal vein through intestinal wall resulting in endotoxinemia.

采用兔做动物模型，在常温无菌条件下机械性阻断肝十二指肠韧带造成肠道缺血、缺氧、肠黏膜屏障损害，肠道内大量内毒素穿过肠壁进入门静脉，造成内毒素血症。

In order to view non-conductive samples, the sample must be covered with a thin layer of a conductive material, however, the processing cost is extremely expensive resulting in hinderer on scientific research of the great quantity sample.

在观察研究试材前，要对试材表面进行镀金膜处理，此处理消耗材料成本十分昂贵，阻碍大数量样品的科学研究。

Cent of patient of 51 breast cancer is the method two groups, use medical group of biology albumen rubber 25 routine breast cancer is improved effect a radical cure glue of use biology albumen is achieved in the operation when art, did not use medical group of biology albumen rubber 26 routine breast cancer is improved effect a radical cure biology albumen gum is not used when art, the 1st day drainage after observing art always makes the discharge, hypodermic case that accumulate fluid after quantity, art, in order to decide medical biology albumen glue is improved to breast cancer the precautionary effect that effects a radical cure fluid is accumulated hypodermically after art.

方法51例乳腺癌患者分为两组，采用医用生物蛋白胶组25例行乳腺癌改良根治术时在手术创面使用生物蛋白胶，未用医用生物蛋白胶组26例行乳腺癌改良根治术时不使用生物蛋白胶，观察术后第1天引流量、术后总引流量、皮下积液情况，以确定医用生物蛋白胶对乳腺癌改良根治术后皮下积液的预防效果。

According to all-around investigating on wild Lonicera fragrantissima in various mountainous areas of Henan Province, this article has maken clear Lonicera fragrantissima regional distribution, Total resources quantity, biologic characteristics, ecologic characteristics, natural distribution patterns, the value of development and utilization, using form, cuttage and breeding technology, the collection and protection of wild idioplasmic resources and so on. It detailedly describes wild resources distribution, biologic characteristics and ecologic characteristics. It has classified and selected a batch of superior trees according to the differences in fruits shape, fruits color, leaf shape and shape of the crown of trees. It has based on the nutrition and medication ingredient analyzed the using methods of fruits and leaves, and the way of exploitation.Through the experiment on Lonicera fragrantissima cuttage and breeding technology, transplant and domestication technology, it has provided the concrete technical measure of idioplasmic resources use and the preservation for Lonicera fragrantissima.

本文通过对河南省各山区野生郁香忍冬资源的全面调查与研究，摸清全省郁香忍冬资源的区域分布、资源总量、生物学特性、生态学特性、自然类型与经济性状、郁香忍冬的开发利用价值、利用形式、扦插育苗技术和野生种质资源收集保存与保护方法措施等，对河南省郁香忍冬野生资源的分布，生物学特性、生态学特性进行详细描述总结；根据果形、果色、叶形、冠形的差异性进行了类型划分，并选出了一批优树；根据果实、叶片中的营养与药用成分分析、果、叶利用方法研究，分析了其开发利用途径，并开展了郁香忍冬扦插育苗试验和苗木移栽训化试验，为郁香忍冬种质资源利用和保存提供了具体技术措施，其主要结果如下： 1、郁香忍冬属中性偏阳的低矮灌木树种，在灌木坡上当其处于上层空间时或纯林分布时，生长最好。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。