查询词典 in pursuit of

Lots of people may look for things beyond their grasp in the process of career planning. Because of lacking of self-awareness, they keep missing chances during their pursuit of self-developing.

在个人职业过程中，很多人总是&好高骛远&，不能认清自己的实际情况，在追求发展的同时不断的失去机会。

His solution was hung upside down in the noble people of the rational pursuit of self-desire for power, ultra-era practice of self-balancing innovation with the "leftist" irreconcilable power to counter the self, all will be "self-sovereign will of the people of this high standard" of the image loading history.

他解民于倒悬的高尚的自我权欲的理性追求，超时代的自我权衡创新实践，与&左倾&势不两立的自我权力抗衡，都将以&自我主权意志的人本高标&之形象载入史册。

When I was riding one day in my childhood was found also that the pure and innocent and sincere with my CHAPTER Chen gone, I looked at my brother, sisters of the play fast, look at their day innocent smile will always think of my friends from junior high school students and self-competition, my mind there is a tremendous yearning, I long for him, I am longing for a childhood, but this is only my pursuit of an impossible to achieve.

当我有一天在骑单车时发现我的童年与天真还有那纯洁的真挚随着我的陈章一去不复返了，我看着弟弟、妹妹们快了的玩着，看着他们那天真无邪的笑容总会想到我初中的同学与朋友自检的激烈竞争，我的心中有一种无比的向往，我向往着他，我向往着童年，可是这只是我一个不可能实现的追求。

From the perspective of employing units, sometimes letting an employee take more than one position is a necessity of business operations, but sometimes employees take more than one job in the pursuit of self-benefit. Because it is the nature of private enterprises to maximize profits, it is often inappropriate to let a single employee hold the dual status as both a common employee and a manager.

从用人单位的角度而言，有时候让某些员工身兼多职可能是业务需要，但有时某些员工身兼多职是为了一己私利，从用人单位经济实体追求利益最大化的本质看来，有时不宜让经营人员和普通员工的身份重叠在同一劳动者身上。

Chapter four focuses on the study of the delicate psychology of the self in love through her understanding and pursuit of love.

但是在她的诗歌王国里，狄金-森谱写了一曲爱情的狂想曲。

Chapter four focuses on the study of the delicate psychology of the self in love through her understanding and pursuit of love.

现实中遭受爱情挫折的的狄金森，&收拾起爱情&(Poem1078)，把全部身心奉献给了她钟爱的诗歌事业。

Education is in nature a kind of selection and pursuit of value, a life activity of man.

教育在本质上是一种价值选择与价值追求，是人的一种生命活动。

However, many abuses have occurred in the process of development, such as the privilege of relay TV broadcast governing sport, sports violence being badly spread, blind pursuit of entertainment orientated sport, the balance of sport communication being destroyed, and the public's sports view being twisted.

但在发展过程中出现了诸多弊端，如电视转播特权支配体育、体育暴力得到渲染、盲目追求娱乐化、破坏了体育传播的平衡、扭曲大众的体育观等。

The system of criminal incidental civil lawsuit has solved the problem-the defendant has to assume two different responsibilities for his or her illegal behavior in one procedure, which reflects the pursuit of efficiency.

刑事附带民事诉讼制度的任务是在同一程序里解决被告人因其违法犯罪行为要承担的两种不同性质的责任，体现了对效率价值的追求。

Apart from that, we are honored that Chopard, the trendsetter in luxury watch and jewelry worldwide joins us as the major sponsor to this year's China tournament. The participation of Chopard further exemplifies our pursuit of dynamism and innovation, expertise, authenticity and the courage to compete.

同时，我们很荣幸，享誉全球的豪华腕表及珠宝品牌——萧邦成为今年中国区比赛的主要赞助商，更好地诠释了我们对充满活力、创新、精益求精及勇于挑战的生活方式的不懈追求。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！