查询词典 in pursuit of

The history of travelling in pursuit of social or economical freedom comes from an area of American tradition that reaches way back before the invention of cinema or cars. Easy Rider (1969), Natural Born Killers (1994) and Thelma and Louise (1991) are all typical road movies in the history.

在发明电影和汽车之前，美国就有通过旅行来寻求社会和经济上的自由这一传统。1969年的《逍遥骑士》、1994年的《天生杀人狂》以及1991年的《末路狂花》都是有史以来典型的公路片。

She told the Australian Broadcasting Corporation: In pursuit of fortune and glory Jones ignores international treaties, treats human remains as weapons and destroys archaeological sites in a bid to escape from potential entombment.

她告诉澳大利亚广播公司：琼斯博士为了追名逐利竟无视国际条约，拿人的尸体作武器，只是因为担心被活埋就破坏考古遗址。

Impossible; and besides, the people in the carriage would assuredly notice an individual running at full speed in pursuit of a fiacre, and the father would recognize him.

正在这时，真是出人意料的大好机会，马吕斯看见一辆空的出租马车在大路上走过。

In the second chapter, I theoretically demonstrate the connotation of subject"s development, pointing out the special premises and conditions of subject"s development which include economic, political, cultural, ecological and subject"s own premises. Subject"s development is a result of developing the useful and discarding the useless of fragmental development, a dialect process of according with law and purpose. The ultimate aim of subjects development is in pursuit of free and full development.

第二章，对于主体发展的内涵作了理论上的诠释，指出主体总是在特定的前提和条件下发展的，这些前提包括经济的、政治的、文化的、生态的和自身的前提；主体的发展路径是对片面发展的一种积极扬弃；是合规律性与合目的性的辩证统一过程；主体发展的最终目标是对自由全面发展的不断追求。

In pursuit of those interests, we should be engaging in some hardheaded analysis of the costs and benefits of the use of force compared to the other tools of influence at our disposal.

为了追求这些利益，我们应该从事一些脚踏实地的分析，充分计算使用武力的成本和收益，与使用其它可以支配的工具相比较，看是否值得。

For a long time, the Government's industrial development policy is mainly in pursuit of rapid economic growth , and the process of industrialization caused a great deal of environmental pollution, together with the process of industrialization of agriculture in the intensive level of a country's environmental protection and governance brought about by great pressure, the developed countries to take "after the first pollution control" policies.

长期以来，政府对产业发展的政策以追求高速经济增长为目的，在工业化过程中造成了大量的环境污染，加上农业的工业化过程中集约化水平提高，对一个国家的环境保护和治理带来很大压力，发达国家采取"先污染后治理"的方针政策。

In the dark and glorious Medieval Times, Knight Roland followed Richard the Lionheart to the Holy Land, in pursuit of the ultimate honor of recapturing Jerusalem from the Saracen leader Saladin.

在黑暗与光辉并存的中世纪，为了从撒拉逊人的领袖撒拉丁手中夺回耶路撒冷，寻求无上的荣耀，骑士罗兰追随狮心王理查前往圣地。

In the darkglorious Medieval Times, Knight Roland followed Richard the Lionheart to the Holy Land, in pursuit of the ultimate honor of recapturing Jerusalem from the Saracen leader Saladin.

在黑暗与光辉并存的中世纪，为了从撒拉逊人的领袖撒拉丁手中夺回耶路撒冷，寻求无上的荣耀，骑士罗兰追随狮心王理查前往圣地。

We are in pursuit of mutually beneficial results in our business operations.

2：在企业经营的过程中，追求双赢是我们的必然选择。

To the uninitiated, rugby is a game in which a bunch of powerfully built men throw themselves at one another in pursuit of an oval ball.

对新西兰的年轻人来说，运动生涯的最高成就，就是能穿上那套出名的橄榄球国家代表队的黑色制服。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。