查询词典 in pursuit of

Stria as China is currently the largest equipment manufacturers are one of the honest and trustworthy, the user first "principle, the spirit of" continuous learning, the pursuit of excellence, the new technology, excellent quality and reasonable price, services, company philosophy, combined with the accumulation of many years in the manufacturing experience rapid development, development, and in the creation of a better tattoo equipment market to build its own brand, won the broad market.

作为中国目前最大纹身器材设备制造厂家之一，以诚实守信、用户第一"为原则，本着"不断学习，追求卓越技术新，质量优，价格合理，服务完善，的公司理念，结合多年在制造累积的丰富经验，迅速开拓、发展，在制造更好的纹身器材设备市场打造了自己品牌，赢得了广泛的市场。

The last chapter discusses the meaning of the topic,"Rural Women in Cities," for a writer. This topic is a continuation of "Women, leaving", somehow. It succeeds the thought of treasonous female in "May 4th" era and emphasizes the women's pursuit of spiritual satisfaction.

第五章探讨了作家对"乡村女性进城"主题的书写意义，这一主题从某种意义上说是"女性出走"这一古老话题的延续，与"五四"时期现代作家笔下叛逆女性出走的故事一脉相承，构成对话关系，也是对女性主体性精神追求的突出和强调。

In SHEN Congwen and Turgenev's works, the thick atmosphere of sadness in their heart from their descriptions of the beauties of nature and the human nature can deeply be felt, which seems inconsistent with the pursuit of the arts but greatly related to the life experiences of two authors, as well as their characters.

在沈从文和屠格涅夫的笔下，我们可以看到其在描写大自然的美景以及表现美好的人性的同时，均渗透出他们内心深处浓重的悲伤情调，而这种看似相悖的艺术追求是与两位作者的生活经历以及思想性格分不开的。

In the same way, your pursuit of worthwhile goals has probably in unforeseen benefits for others.

同样，在你追求有意义的目标过程中，可能为他人带来了预想不到的好处。

Marxists argue that all thecapitalist productions are in the pursuit of surplus values or profits,not ofmeeting the basic needs;workers are unfreedom in not only consumption butproduction;workers are exploited by capitalists;there exists sever interestsconflicts between working class and capitalist class;the capitalist developmentwould finally damage the social welfare.

马克思主义认为，资本主义的一切生产都是为了获取剩余价值或利润，而不是为了满足人们的基本需要；在资本主义社会中，工人没有消费的自由，没有生产的自由；工人受资本家的剥削；工人阶级和资本家阶级之间存在严重的利益冲突；资本主义的发展最终会损害社会福利。

Is a professional production and sales of various packaging materials company, to develop export and domestic business, is located in Dongguan and Shenzhen, an important traffic handover usha Zhen'an Chang'an Town Road near the step by step, the company since Established in 2001, has been adhering to the "pursuit of perfection and sincere service to Forever" commitment to provide the best customer service and the best quality products.

东莞市华怡包装材料有限公司是一家专业生产销售各类包装材料的公司，公司开拓出口与内销业务，位于东莞与深圳交接重要交通要道长安镇乌沙振安二路步步高附近，公司自2001年创办以来，一直秉承"追求完美，真诚服务到永远"的承诺，提供给客户最好的服务及最优质的产品。

On one hand, the collection provides a positive pursuit of man's such inherent qualities as the creative spirit in Mending the Heavens and the vindicative spirit in The Forging of Swords; on the other hand, it traces the negative causes of the deprivation of man's inherent nature: Vetchpicking, off the pass and The Revival all give play to the alienating influence of "culture"on man's natural instinct-there is tension between them, yet they complement each other, interact, and, as a whole, manifest the motifs of human culture.

一方面，《故事新编》在正面意义上展开了对具有人类性的人的固有之血脉的追寻，诸如《补天》中表现的创世精神和《铸剑》中表现的复仇精神；另一方面，《故事新编》在负面意义上展开了对导致具有人性类的人的固有之血脉丧失的追溯，诸如《采薇》、《出关》、《起死》等作品中展示的"文化"对人的自然本性的"异化"——二者形成内在的张力，前者强化后者，后者强化前者，在相互作用又互为补充，相辅相成，在整体上表现人类文化母题。

In other words, he applied sensibly and wittily the characteristic of popular culture as the fundamental resources for his creative practice in order to achieve his informative goal to ridicule the pursuit of such irrational desires.

换句话说，他是敏感并巧妙利用了大众文化的性质特征来作为他创作的基本资源及方式，以抵达他对疯狂欲望追逐的反讽式的警醒目的。

This creative process does not need any disguise or artificial, will not do anything to the fame and fortune, the pursuit of natural, pure, this is the ideal creative process: that in order to create a better mood, can become works of fine Jiqing write-in for.

这样的创作过程不需要任何掩饰或是矫揉造作，不做任何名利之想，追求自然、纯真，这才是理想的创作过程：，如此才能创造美好的意境，作品才能成为寄情写志的上乘之作。

In the "American dream" in Albi was impossible to reconcile the reality of American society, he ridiculed people only appearance of the neglect of the pursuit of practical, be satisfied with the appearance of the body-building a strong and ignore the internal weakness.

在《美国梦》中，阿尔比感到对美国社会现实无法妥协，他讥讽人们只追求外表而不求实际，满足于外表的健美强大而忽视内部的虚弱。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。