查询词典 in purpose

This text first from desert, desertification, concept appraised to desertification start with, explain the desertificated purpose and meaning further, desertification purpose lying in explaining why the land is desertificated, desertificated course and desertificated development degree and speed appraised, the fragility of the natural environment, and the reason that the land depredate.

先从荒漠、荒漠化、荒漠化评价的概念入手，阐述了荒漠化评价的目的意义，进而说明土地荒漠化的原因、荒漠化过程和荒漠化发展程度、速率，自然环境的脆弱性，以及土地退化的原因等。

The configuration and development of simulation computer system, especially the special purpose centralized computer system for the hardware-inthe-loop simulation and general purpose distributed computer system for the operator-in-the-loop simulation, are reviewed.

回顾了仿真计算机系统的结构和发展，特别是面向半实物仿真应用的专用集中式计算机系统和面向人在回路仿真应用的通用分布式计算机系统的结构和发展。

Purpose. The purpose of this study is to compare surgical results, including operation time, time spent in the operating room, pain score, complications, recurrence, and patient satisfaction between two different anesthetic methods for patients undergoing hemorrhoidectomy. Methods.

目的 这个研究的目的是比较病患在进行痔疮切除手术时，於不同的麻醉方式下，分析其手术结果包括手术时间、在手术房的时间、疼痛指数、并发症、复发率、及病患满意度之间有无差异。

I am saying that no illness comes to you unbidden; some purpose is served, and the purpose is rooted in a belief you hold as true.

而是说疾病不会不请自来；总是为了某种目的，而这个目的根植于你深信不疑的信念。

Purpose: The purpose of this study was to investigate the eruption sequence of the first permanent molar and mandibular incisor in Taiwanese children.

研究目的：本研究之目的在探讨台湾儿童恒牙萌发之情形，以及第一颗萌发之恒牙究竟是第一大臼齿或是下颚门牙。

The purpose of this study was to establish an efficient and stable gene transfer system for Phalaenopsis via pollen tube pathway. For this purpose, the growth and development of ovary and megaspore mother cell in Phalaenopsis was microscopically examined.

本研究主要是以花粉管法进行蝴蝶兰之基因转殖，希望建立效率高且稳定的转殖系统，以应用於蝴蝶兰育种。

The four factors for determination of fair use are just a basis of the balance of the conflict between the copyright owner and the parodist. For the purpose of the artistic freedom, and regarding the interest in providing incentives to create more art, Copyright Act of Taiwan must add a new provision to refer to the fair use of the copyrighted works for the purpose of the artistic expression.

虽然我国著作权法对於嘲讽性模仿是否侵害著作财产权之问题，有适当的条文可以适用，不过基於对艺术自由之重视，与艺术创作之鼓励，本文认为应於著作权法新增条文，规定基於艺术创作之目的所为之著作利用，得主张合理使用。

The funds raised must be used for the specified purpose and the Permittee should inform the Department the net proceeds of the collection, where the proceeds will go and / or for what purpose in the audited account for the fund-raising activities.

所筹得的款项，必须用於申请书内述明的计划/服务；获发许可证的机构更需在提交社会福利署的经审计帐目内公布是次筹款活动所筹得款项的总额及用途。

Yes, I wrote with and for a purpose. The purpose is, on top of the prefatory matter in Chinese which Yours humbly wrote too, to remind 21st century young Chinese men and women who love words that once upon a time there existed a kind of English which is very different from that spoken by, say, Desperate Housewives, or learned by anxious TOEFLE testees.

吾携明确目的作此英语序文，亦如鄙人所作之汉语序文，即是提醒生活于21世纪并喜好外国语文之青年男女，若干世纪前有英语，风格迥异于尝所闻于"Desperate Housewives"电视连续剧，或得见于诸孜汲"TOEFLE"英语考试者。

For the purpose of killing time or alleviating depression, ritualized Internet users are usually addicted to the fantasy feelings so that they could not control the time spent on surfing. As a result, surfing occupies the free time for interpersonal contact, social participation, etc.. For ritualized Internet users, they pay more attention to the Internet itself than to the content of it, and they often browse the website impulsively and purposelessly for the purpose of temporary self-satisfaction, so these online activities neither could help to maintain the existing interpersonal relations, nor could help to establish new relationships in cyberspace.

出于打发时间的目的或排遣郁闷的目的，网络的"仪式性使用"常令使用者沉溺于网络所带来的虚幻感受而无法自主控制上网时间，结果是，上网活动本身侵占了使用者在可供自由支配时间内用于其他活动的时间，如人际交往、社会参与等(本文称之为"非大众传媒活动")；由于上网者对网络本身的迷恋远远超过对网络内容的关注，其在网上的活动往往表现为冲动而无目的浏览网页、借助网络游戏获取暂时的自我满足等，这些活动即不利于已有人际关系的维系，亦不利于在网上发展和建立新的人际关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。