查询词典 in purpose

In a short, interpreting symbolism in this novel is the purpose of this paper.

总之，对小说《红字》中出现的象征手法进行清晰明了的阐述、分析是这篇文章的最终目的。

Purpose The economic and rational way of heating is determined by calculating and comparing temperatures of heating and cooling of oils in thermochemical settling tank and out-transfering oil tank in joint station.

目的针对联合站热化学沉降罐和外输油罐的油品加热及冷却温度进行计算比较，确定出经济合理的加热方式。

Brahma, engineer of the universe, takes birth atop a lotus sprouting from the body of Visnu. Seeing darkness in all directions--not knowing his purpose or identity--the sound tapa vibrates in the ether.

梵天，宇宙的工程师，从毗瑟奴身体上的莲花顶上诞生，看见了到处一片漆黑——并不知道自己的目的和身份——塔帕歌在苍天中振动着。

They had vainly endeavoured (1581) to make themselves masters of the recollection-houses of the province of Tarragona, where their purpose was defeated by Angelo do Paz Martial Bouchier had in 1502 prescribed the institution of these houses in every province of the Spanish Observants, they were found everywhere, and from them issued the Capuchins, the Reformati, and the Recollects.

他们是徒劳的努力（ 1581年），以使自己当家作主的回忆，房屋的塔拉戈纳省的，他们的目的是击败天使做拉巴斯武术Bouchier已订明在1502年该机构对这些房屋在每个省的西班牙Observants ，他们随处可见，从他们发表了Capuchins的Reformati和回忆。

These quick inspection methods play a more and more important role in the food hygiene.and will achieve the purpose of prevent the contagions of alimentary canal and bacterial food poisoning in finally.

快速检测食品中微生物的方法在食品卫生检验方面起着越来越重要的作用，最终将达到预防肠道传染病和食物中毒的发生的目的。

The se quick inspection methods play a more and more important role in the food hygiene.and will achieve the purpose of prevent the contagions of alimentary canal and bacterial food poisoning in finally.

快速检测食品中微生物的方法在食品卫生检验方面起着越来越重要的作用，最终将达到预防肠道传染病和食物中毒的发生的目的。

What this paper stress discussion is that face the oligopoly competitive reasonable price competitive strategy of how to work out this enterprise using the thought of theory of games and in area power market to reach the purpose that gets advantage in competition.

本文着重讨论的是，在地区电力市场中，面对寡头垄断竞争，如何利用博奕论的思想并制订本企业的合理的价格竞争策略，从而达到在竞争中取得优势的目的。

When Israel bombs Palestinian refugee camps killing many civilians -often without even a pretense of "reprisal"-or sends its troops into Lebanese villages in "counterterror" operations where they murder and destroy, or hijacks ships and dispatches hundreds of hostages to prison camps under horrifying conditions, this is not "terrorism"; in fact, the rare voices of protest are thunderously condemned by loyal party liners for their "anti-Semitism" and "double standard," demonstrated by their failure to join the chorus of praise for "a country that cares for human life", whose "high moral purpose" is the object of never-ending awe and acclaim, a country which, according to its admirers,"is held to a higher law, as interpreted for it by journalists".4

当以色列轰炸巴基斯坦难民营，杀害平民，甚至经常连"报复"这样的借口也没有的时候，或是以色列派部队进入黎巴嫩村庄发动"反恐"行动的时候，他们在其中进行谋杀和破坏，或是劫持船只，将数以百计的人质关进条件及其恐怖的监狱之中，凡此种种，皆非"恐怖主义"。实际上，稀少的抗议声遭到了上述原则之忠实追随者的强烈谴责，被斥之为"反犹主义"和"双重标准"，表明他们未能加入到赞美"一个关注人权的国家"的合唱中，这个国家"崇高的道德目标"是永不休止的敬畏和赞美的对象，根据推崇者的说法，它遵循更高的道德法则，们为它所阐述的那样。

The composition voltage, the electric current double closed loop voltage-stabilized source, used the integrated phase shifting crystal thyratron module to do for the electrical energy transformation component, in detail has calculated the rectification main circuit main component parameter; In the pulse-duration modulation part, used the special-purpose integrated circuit to realize the frequency modulation to adjust the pressure, did take IGBT as the power transformation component, realized the output voltage frequency modulation to adjust the pressure, and has calculated the related parameter.

在调压稳压电压源设计中采用二阶工程设计法设计了电压和电流调节器，组成电压、电流双闭环稳压电源，采用集成移相晶闸管模块做为电能变换器件，详细计算了整流主电路主要器件的参数；在脉宽调制部分，采用专用集成电路实现了调频调压，以 IGBT 做为功率变换器件，实现了输出电压的调频调压，并计算了有关参数。

Transduction of TNF-α gene into TIL of human glioma by retroviral vectors and study of its biological activity in vitro. The development of retroviral vectors for TNF-α gene transfer and preparation of carrier cells-TIL have al- lowed transducing marked gene NeoR and purpose gene TNF-α into TIL cells respectively by use of monoclone tilter virus PLC-2 and PLJC-5. Detect the proliferation of TIL, expression of TNF-α and the anti-tumor activity of glio- ma TJ8510 cells in vitro.

在TNF-α逆转录病毒转移系统的建立及运载细胞TIL制备的基础上，利用构建的单克隆高滴度病毒细胞株PLC-2和PLJC-5将标记基因NcoR和目的基因TNF-α分别导入到TIL细胞中；对TNF-α基因转导后的TIL细胞进行细胞的增殖情况、TNF-α表达水平及对人脑胶质瘤TJ8510细胞的体外抗瘤活性的检测。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。