查询词典 in proportion

And investment in these areas the proportion of buyers are also higher in the further.

并在这些地区投资的比例也较高买家在进一步。

Brand Strategy in the brand's competitiveness in the proportion of share more and more prominent.

品牌战略在品牌的竞争过程中所占有的比重也越来越突出。

Starting from the principle of equality of average accumulated emissions, this budget fairly apportions carbon between the nations of the world that is, the initial carbon budget allocation will be in direct proportion to the population in the base year.

从人均累计排放公平的理念出发，以上述标准将全球碳预算在各国间进行公平分配，则各国初始分配的碳预算与基年人口数成正比。

Under the conditions of modem advanced manufacturing, overhead takes larger and larger proportion in .the .total-product .cost.-But. the..traditional cost management apportions the overhead based on the unit working day or work piece. It must distort the product cost information badly, and result in the wrong management decision-making.

在现代高级制造环境下，制造费用在成本中所占的比例越来越大，传统的成本管理依据单位工时作为制造费用分配的基准，必然会严重扭曲产品的成本信息，从而导致管理决策失误。

Urban forest is the lively infrastructure of a city. As citifying process develops, it is impossible to develop large-scale green land in the downtown of a city. What s more, the efficient city ecological green-land system, which doesn't equal to the simple that expansion, requires considerable proportion of suburb green space and city forest resources, in order to deeply control the space-time development of those resources and accurately understand the various influence that natural and unnatural factors bring to those resources.

城市森林是有生命的城市基础设施，随着城市化进程的推进，城市中心区不可能大规模地发展绿地，而且，高效的城市生态绿地系统不是简单的成片扩展，要求含有相当比例的近郊绿色空间和市域林带，因此，为了更好地掌握城市森林资源的时空动态，准确了解自然因素和非自然因素对城市森林资源产生的各种影响，就必须对城市森林资源实施动态监测。

Urban forest is the lively infrastructure of a city. As citifying process develops, it is impossible to develop large-scale green land in the downtown of a city. What s more, the efficient city ecological green-land system, which doesnt equal to the simple that expansion, requires considerable proportion of suburb green space and city forest resources, in order to deeply control the space-time development of those resources and accurately understand the various influence that natural and unnatural factors bring to those resources.

城市森林是有生命的城市基础设施，随着城市化进程的推进，城市中心区不可能大规模地发展绿地，而且，高效的城市生态绿地系统不是简单的成片扩展，要求含有相当比例的近郊绿色空间和市域林带，因此，为了更好地掌握城市森林资源的时空动态，准确了解自然因素和非自然因素对城市森林资源产生的各种影响，就必须对城市森林资源实施动态监测。

If the commissaries' economic losses has been caused by the behaviors as stated in the previous paragraph, relevant patent agencies, after making economic co pensations, may charge the patent agent in question according to a given proportion.

前款行为，给委托人造成经济损失的，专利代理机构承担经济赔偿责任后，可以按一定比例向该专利代理人追偿。

If the commissaries' economic losses has been caused by the behaviors as stated in the previous paragraph, relevant patent agencies, after making economic compensations, may charge the patent agent in question according to a given proportion .

前款行为，给委托人造成经济损失的，专利代理机构承担经济赔偿责任后，可以按一定比例向该专利代理人追偿。

The proportion is about the same in these three characteristics are in my design, its is a course of complementing each other.

这三个特色在我的设计中比例大体相当，其本身是一个相辅相成的过程。

In the same time, the large amount of concaves and convexes variation, proportion of accesses form rich color and shadow relationship, plus re nemen t in details, the whole building demonstrates strong sense of time, culture.

同时大量的凸凹变化，洞口比例形成了丰富的色彩与阴影关系，加上细部的精致处理，使整个建筑体现出了强烈的时代感与文化气息。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。