查询词典 in proportion

During the in vitro expression, the dilution of heart nuclear DNA fragments could enhance the expression activity of LDH/DNA*, the amount of expressed LDH (1-5) is in proportion to the amount of dissociable LDH (1-5) on the LDH/DNA*.

体外表达实验中，稀释心肌DNA片段，促进LDH/DNA 表达LDH( 1- 5)，LDH( 1- 5)表达量与LDH/DNA 中可解离的LDH( 1- 5)量呈正相关性。

This heuristic is in part false for territoriesbecause one move on a territory does not destroy or expand it in proportion of its size.

这启发式是部分虚假领土因为一个棋步在一个地不被破坏或扩大它的比例大小。

But in proportion as his youth disappeared, gayety was k in dled

但是他的青春去得越远，他的兴致却越高。

Moreover, this estimation is undertaken with the reserve to the worse side first, it is used not pure hafnium, but its oxide, in the second place, thickness of the layer in proportion to the perfection of technology will be constantly reduced.

此外，这一估计是进行储备的严重副作用首先，它是用来并不是纯粹的铪，但其氧化，在第二位，厚度层中所占的比例完美的技术将不断减少。

In proportion as it is higher or lower in degree.

第一段的第一句为主题句，紧接着作者引用具体数据围绕这一主题进行论证，具有较强的说服力。

Your achievements are, in a sense, in proportion to your efforts.

在某种意义上，你的成就和你的努力成正比。

Good is prolific; it is not only to the eye, but to the taste; it not only attract us, but it communicates itself; it excites first our admiration and love, then our desire and our gratitude, and that, in proportion to its intenseness and fulness in particular instances.

善是多产的：它不仅悦目，而且爽口；它不仅吸引我们，而且自我传播；它首先激起我们的艳羡与爱慕，然后激起我们的欲望与感激，其程度与它在具体情景中的强烈度和完整度成正比。

The sprouted soybean milk mixed with milk in proportion of 4:6, the acquired mixed milk has milk-white, even appearance, coordinate flax or, rich in nutrition.

其中发芽大豆乳与牛乳以4：6混合，得到的复合乳呈乳白色、外观均一、风味协调，营养丰富。

In proportion to the degree in which nobleness and beauty of character will be attained.

品德的高尚与美好所达到的程度可能与对美得感受程度成正比。

A prelate should therefore act the more diligently in correcting the offences of his subjects in proportion as he would be worthy of condemnation were he to leave them uncorrected.

阿主教因此应该采取更积极的罪行在纠正他的科目中的比例，他将不辜负谴责了他给他们留下裸。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。