查询词典 in proportion

"Life shrinks or expends in proportion to one's courage." Anais Nin wrote that, not me.

"生命的变化发展如何取决于一个人的勇气。"

For the perpetration ofthis crime women possess the power, and the vast number of womenconvicted of this offence in proportion to men is ample proof that theyoften possess the will.

因为她们有足够的力量犯这样的罪，还女性也在这一项中相较于男性占了更大比例，所以有充分的证据表明女性也有犯罪意图的。

The Pomeranian is medium boned and the length of his legs is in proportion to his well-balanced overall frame.

该城堡是中等去骨和长短腿的比例，他十分均衡的总体框架。

The center pontoon models of ribbon pontoon bridge type 79A were taken as experimental objects, which were made in proportion to 1∶4 with fiber reinforced plastics/steel composite structure by hand lay up moulding process.

以我军现装备的79A带式舟桥为原型，以采用手糊成型工艺制作的按1∶4比例缩小的玻璃钢/钢复合结构的方舟模型为研究对象，采用"三弦梁"理论对模型的承载能力进行了计算。

As an important component of electro-hydraulic proportional control system, the electro-hydraulic proportional valve controller is a device that providing a specific current to proportional valve, so that the flow or pressure of the liquid under continuously control in proportion to it.

电液比例阀控制器作为电液比例控制系统的重要组成单元，其功能是对比例阀提供特定性能的电流，使比例阀控制的液体流量或压力连续成比例地受到控制。

The peculiarity of prudery is to place all the more sentinels in proportion as the fortress is the less menaced.

束身自爱的本义就是：堡垒未受威胁而偏要步步设防。

If, now, the will moves the intellect to consider some debatable point-eg the Copernican and Ptolemaic theories of the relationship between the sun and the earth -- it is clear that the intellect can only assent to one of these views in proportion as it is convinced that the particular view is true.

如果，现在，该会的举动，智力考虑一些值得商榷点如哥白尼和托勒密的理论之间的关系，在太阳和地球-这清楚显示，智力只能赞同其中的这些看法的比例，因为它相信特别的看法是正确的。

Finally, conduct needful readjustment in proportion to that the information of the result feedback check the entire design's process well or bad, pursuantly finish up the design task.

最后根据结果反馈的信息检验整个设计过程的好坏进行必要的调整，从而完成设计任务。

In proportion therefore, as the repulsiveness of the work

因此，当劳动的排斥增加，工资就减少。

In proportion therefore , as the repulsiveness of the work increases , the wage decreases .

因此，当劳动的排斥增加，工资就减少。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。