查询词典 in proportion to

The results showed that: 1mucosal structure of reticulum and omasum in three groups were all integrated; 2fresh weight and the ratio of fresh weight to body weight of reticulum and omasum raised with the increase of the proportion of forage.

选择9头健康的荷斯坦公牛，随机分为3组，日粮精粗比分别为6∶4、5∶5和4∶6，试验3个月后，通过制作组织切片及电镜观察，测定3组试验牛网胃和瓣胃官发育及组织形态的变化情况。

"Early referral to an otolaryngologist is indicated in the most seere cases or where symptoms are out of proportion with findings," Sherris said.

Sherris说，在最严重的情况下或症状与发现不相符时，向耳鼻喉学家有些早期的推荐。

"Early referral to an otolaryngologist is indicated in the most severe cases or where symptoms are out of proportion with findings," Sherris said.

在严重情况下或症状与发现不相符时，可尽早推荐耳鼻喉专家。

The main products are: Hammer, thermal conductivity detector, permeameter, contraction of the expansion device, hand-held strain gauge, waterproof material detector, low-bending device, slag ball content in separators, heat load tester, performance test combustion furnace, a variety of thickness, thermal expansion of graphite electrode NG, coal strength meter, electric tamping device, hydrophobicity tester, mineral wool density meter, concrete drilling sampling machines, sawing machines, removed machine, setstube machine, hydraulic bending machine, impervious tester, determination of heat resistance, heating telescopic measuring device, an extension device, penetration tester, small meter, viscometer, drying time tester, pencil hardness tester, pendulum hardness, the adhesion tester, film zoned grid, and resistant to scrubbing detector, solvent resistance detector, wearable device, flat grinding device, wear-resistant coating shakeout device, staining resistance tester, impact tester , piercing instrument, instrument bending film, film coating, and sanding machines, cone-shaped grinding, high-speed dispersion machine, three roller grinder, Scratch tester, indentation tester, gloss Miriam, white tester, fresh video of Miriam, Miriam reflectivity, iron cobalt colorimeter, paint density cup, crack resistance testing apparatus, leveling device, flow hanging device, visual color box, the minimum temperature detector into a grinding, low temperature brittleness tester, visual color boxes, electronic pull machine, Mooney Viscometer, vulcanizing device, the proportion of direct-reading, the cold compression tester, heritage wearable device, Heritage scratch device, the friction coefficient detector, coating Detect zoned grid plate , coating resistance tester, such as burning a variety of test equipment.

主要产品有：回弹仪、导热系数测定仪、渗透仪、收缩膨胀仪、手持应变仪、防水材料检测仪、低温弯折仪、渣球含量分离器、热荷重试验仪、燃烧性能试验炉、各种测厚仪、石墨电极热膨胀仪、煤强度测定仪、电动击实仪、憎水性测试仪、矿棉容重测定仪、混凝土钻孔取样机、锯切机、磨平机、套丝切管机、液压弯管机、不透水试验仪、耐热性测定具、加热伸缩测定器、延伸仪、针入度仪、细度计、粘度计、干燥时间试验器、铅笔硬度计、摆式硬度计、附着力测试仪、漆膜划格器、耐洗刷测定仪、耐溶剂测定仪、耐磨仪、平磨仪、涂层落砂耐磨仪、耐沾污测试仪、冲击试验仪、穿孔仪、漆膜弯曲仪、涂膜涂布器、砂磨机、锥形磨、高速分散机、三滚研磨机、划痕试验仪、压痕试验仪、光泽仪、白度仪、鲜映性仪、反射率仪、铁钴比色计、涂料密度杯、抗裂性试验仪、流平仪、流挂仪、目视比色箱、最低成磨温度测定仪、低温脆性试验仪、目视比色箱、电子拉力机、门尼粘度仪、硫化仪、直读比重计、压缩耐寒试验仪、文物耐磨仪、文物划痕仪、摩擦系数测定仪、涂层检测划格板、涂层耐燃烧试验仪等多种试验仪器。

It is necessary to know its proportion of the two kinds of pollution in the region for more pertinency for pollution prevention measures during the practical environmental protection.

在现实环境保护工作中，为了使污染防治措施更有针对性，有必要了解区域内两类污染各自所占的份额。

In reality the proportion of the hypothetical element was far lower and it took several years to show unequivocally that ''.'pitchblende'.

实际上这种假设中的元素的浓度要小得多，我们花了几年时间才明确无误地证明沥青铀矿物质中至少含有一种高放射性物质，在化学意义上这就是一种新元素。

This would indicate that a substantial proportion of all farmers in the region do not have access to potash.

如表3所示。在低产区44名被采访的农民中，25名没使用K肥，这可以说明这个地区有相当一部分农民得不到钾肥。

Then, regulate the different proportion, integral, differential coefficients, and auto-adaptation can be easily obtained. It's widely applied that imitating the system by MATLAB to reach the prolepsis result in engineering practice.

利用MATLAB对系统的仿真，理论上达到了预期的效果，通过试验研究，获得良好的控制效果，证明理论模型正确、控制方法可行。

Mainly due to local buyers quadratic increase in the proportion of home buyers.

主要是由于当地买主平方的比例增加置业人士的负担。

The original retail price index does not reflect the service consumer price changes, but at this stage of our people's consumption structure is undergoing drastic changes, for education, health care, culture, entertainment spending has risen, in the proportion of consumer spending growing. If the retail price index of commodities are to inspect the situation of consumer price changes on inadequate, and even have the wrong impression.

原有的商品零售价格指数不能反映服务性消费价格的变化情况，而且现阶段我国居民的消费结构正在发生剧烈的变化，用于教育、医疗、文化娱乐等方面的支出逐年上升，在消费支出中占的比重愈来愈大，如果仍以商品零售价格指数为主来考察居民消费价格的变化状况，就不够全面，甚至会产生错觉。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。