查询词典 in proportion to

By the early days of 20 century, the proportion of negative ion in the aerosphere is 2 to 1, however basis on the recently data, the proportion just opposite become 1 to 2, this is attributed by the pollution of the air, water and other kinds of contamination.

这都是归因於人为因素对大自然迫害所致，像是空气污染、水源污染以及其他的有害污染之故。

Third, in the pilot period the proportion of moderately increased the margin to maintain the security and the proportion of moderately reduced our leverage ratio of capital to reduce the customer as a result of market fluctuations, while the risk of being forced open.

第三，在试点期间适度的比例，增加利润，以维持安全和比例适度降低了客户的资金杠杆比例，以减少因市场波动造成的客户，而被迫开放的风险。

A preferred form of the invention is a process comprising adding to a quantity of sodium which is covered with a hydrocarbon solvent boiling above 100°C., at least a chemically equivalent proportion of methyl, ethyl or a propyl alcohol, subsequently adding an approximately equivalent proportion of a dialkyl carbonate and of an alkyl phenylacetate, the alkyl groups in these two last-mentioned compounds being preferably the same as the alkyl radical of the above-mentioned lower aliphatic alcohol, heating the mixture to induce reaction and continually distilling out the alcohol formed from the reaction zone.

本发明的理想形式包括下面的工艺过程：把至少处于化学平衡的甲醇，乙醇或丙醇添加到覆盖着沸点超过一百摄氏度的碳氢化合物溶剂中，接着加入大约相同当量的二烷基碳酸酯和烷基乙酸苯酯，在刚才提到的化合物中，其烷基集团最好是和刚才提到的低级别脂肪族醇相同，然后加热反应混合物从而引导反应的进行，在反应区域通过连续蒸馏移除形成的醇类。

Then detailedly introduces the principle of pole-changing modulating speed and design feature in times pole proportion and non times pole proportion in the Mixed pole-changing simplex winding multispeed asynchronous motor , carry on discuss to the main parts of electrical machinery electromagnetism computation; by using VISUAL BASIC under WINDOWS platform for computer-aided design method for the mixed pole-changing simplex winding multispeed asynchronous machine, carries on profound analysis for the computer-aided design in the following aspect such as rotor and setting flush piece size, groove shape size, the rotor and setting winding connection, and start performance.

本文在介绍了单绕组多速电动机的概况，阐述了目前多速电机的发展现状与前景；利用槽号相位图以及混相原理对变极绕组进行了研究，确定了绕组的混相方案；并详细地介绍了混相变极单绕组多速电机在倍极比与非倍极比时的变极调速原理以及设计特点；对电机电磁计算的主要几个部分进行了讨论；介绍了使用WINDOWS平台下的VISUAL BASIC对混相变极单绕组多速异步电机的计算机辅助设计方法，对混相变极单绕组多速异步电机的定转子冲片尺寸、槽形尺寸、定转子绕组接法、定转子相带、起动性能的几个方面的计算机辅助计算进行了深刻分析；最后，对混相变极单绕组多速异步电机的样机检测试验结果进行了分析。

The results showed that:(1) In COPD group the alveolar walls were broken. The average area of alveolars was 2.46 times as big as the control group, and the average diameter was 1.42 times as compared with the control group. As the diameter of bronchioles was less than 100μm and 100～200μm respectively, the average area of smooth muscle in bronchioles increased to 3.06-fold and 2.13-fold respectively. By electron microscopic, the proportion of Clara cells of respiratory bronchioles in COPD group decreased, the Clara cells were denaturalized, the proportion of Clara cells containing low density secretory granules increased. The airway resistance was 1.84 times while the dynamic compliance was only 70.45% comparing with the control group.

结果表明：(1)光镜下，COPD组大鼠与正常对照组比较，肺泡壁破坏、肺泡腔扩大，平均肺泡面积和平均肺泡直径分别为正常对照组的2.46倍和1.42倍，在直径＜100μm及直径100～200μm的小支气管，COPD组大鼠支气管平滑肌面积分别为正常对照组的3.06倍和2.13倍；电镜下可见，在呼吸性细支气管，Clara细胞占上皮细胞的比例下降，细胞变性，含低电子密度颗粒的Clara细胞比例增加；呼吸功能测定可见COPD组大鼠呼气相气道阻力是正常对照组的1.84倍、动态呼吸系统总顺应性为正常对照组的70.45％。

Compared with that in the control, the proportion of acidolysable organic nitrogen to total nitrogen decreased mainly due to decreasing proportion of amino acid nitrogen and ammonium nitrogen to total nitrogen.

施肥处理的酸解有机氮占全氮的比例减小，主要是由氨基酸态氮、酸解铵态氮占全氮的比例减小所致。

Results No effect of tomato juice on the growth of human normal cells and tumor cells when the proportion of tomato juice in cell culture fluid under 15%; cell growth was inhabited when the proportion of tomato juice in cell culture fluid was up to or higher than 20%.

结果 当番茄汁体积在培养液中所占比例低于15%时，对正常细胞和肿瘤细胞的增殖没有任何影响；当番茄汁在培养液中所占比例达到或超过20%时，此时的培养液不是细胞生长的最适条件，表现为细胞生长抑制。

The results show that coal and gangue are involved in the microbial role; the quantity of inoculums is directly related to the quantities of gas and the contents of methane, at the same time it has a certain degree of impact on the contents of NO(superscript - subscript 3)-N, NH(superscript + subscript 4)-N, S(superscript 2-), SO(superscript 2- subscript 4), and metals; moreover, because of the microbial anaerobic fermentation, the contents of NH(superscript + subscript 3) are seriously substandard; overall, the group B which has a smaller proportion of gangue has a less impact to the environment compared to the group A which has a larger proportion of gangue.

结果表明：煤、煤矸石参与了微生物作用；接种物的加入量与产气量和甲烷含量密切相关，并对硝酸盐氮、氨氮、硫化物、硫酸盐和金属也有一定程度的影响；同时由于微生物厌氧发酵的关系，氨氮严重超标；矸石比例较小的B组对环境的影响略小于矸石比例较大的A组。

Just look at those statues. They have been made by meditators in such a way, in such a proportion, that just looking at the statue, the figure, the proportion, the beauty... Everything is very calculated to create a similar kind of state within you.

只是看着那些雕像，它们已经被静心者来建造，以那样的一个对称的方式，只是看着那些雕像，那个形象，对称，美丽……一切都是经过精心设计的，你内心也有类似的的情形。

Exp2. The assessment of proper proportion in metabolizable glucose for growing–finishing sheep Nine inner Mongolian semifine-wool wethers (1.5 old years, 30kg BW) fed the basal diet and fitted with ruminal, duodenum and ileum cannule were used to study the proper proportion in metabolizable glucose for growing–finishing sheep.

在试验一日粮的基础上，将试验羊日粮的代谢葡萄糖摄入量提高到100g/d，采用在瘤胃内灌注不同剂量丙酸、在十二指肠内灌注不同剂量葡萄糖的方法，改变代谢葡萄糖内部POEG与BSEG的比例，研究日粮内部POEG和BSEG的适宜比例。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。