查询词典 in proportion to

With the increase of the proportion and degree of difficulty of the tunnel project in the whole highway construction, in geotechnical questions, especially with the improvement of big mechanized and automatic construction technology, the new geotechnical questions have appeared , are changed into moving simulation dynamically from the mechanics problem of classical rock, in order to solve these new problem, this paper proposes the studies of the displacement inverse analyses and fuzzily classifies and the surround rock intelligently and predict out of shape greyly.

随着隧道工程在整个公路建设中的比重和难度的增大，在现代岩土工程问题中，特别是随着大机械化和自动化施工技术的提高，出现了新的岩土工程问题，由经典岩石力学问题转变为动态挠动模拟，为了解决这一新问题，本文提出位移反分析模糊分类及围岩变形智能化灰色预测研究。

In order to offer the reference of small stream management project of the Dou-zih-pu creek in the future. We get the changing amount presents positive correlation with AOD value to the proportion or area of plant, and it is a Napierian logarithm curve.

在水质和植生比例及面积的相关性分析中，得知植生的面积或比例皆与AOD值变化量呈现正相关，而且是一自然对数曲线的关系，也就是当植生在河道中的比例或面积越高时，净化效果会越高，但最终将达到饱和。

LOSA-1 is an assistant for increasing production of Light olefine with FCC.The result of its comnercial application in No.2 heavy oil FCC unit in Luoyang company shows that it can raise propylene content in liquefied gas.When its equilibrium addition is about 200kg/d with the proportion to fresh catalyst volume of 5%,the propylne content in liquefied gas can keep at 42%～45%. FCC;propylene;assistant LOSA-1;commercial application

LOSA-1助剂是岳阳三生化工公司和国内科研院所开发的增产轻烯烃FCC助催化剂，该剂在中国石化洛阳分公司2号重油催化裂化装置工业应用的结果表明，LOSA-1助剂具有较强的提高液化气中丙烯浓度的性能，当其平衡加入量控制在200kg/d左右、对新鲜催化剂加入比例为5%左右时，液化气中的丙烯体积浓度能够保持在42%～45%。

It was seen that the condition of capital scarcity was a very important"bottleneck"which restricted Chinese economical develop, because the unbalance proportion capital formation process had led to huge gap between towns and countries during the time of prereform. After reform, more industries had conglomerated into inshore regions than inland regions attributed to the imbalance distribution of capital. The gaps between towns and countries and among regions have led to labor migration in order to get jobs.

资本是制约我国经济发展的一个很重要的&瓶颈&，在改革开放之前，资本形成在导致巨大的城乡差异过程中扮演了关键性角色；改革开放后，资本在我国地区间的分布不平衡导致了沿海地区的产业集聚和内陆与沿海之间地区差距的进一步形成；城乡差异和地区差距导致我国劳动力的大量而持续的转移。

From Wardrop Principle Ⅱ, the passage in one hand focus on making good use of all criteria highway extension according to there different functions in order to maximize the network efficiency through the ways of reregulation of the extension proportion among different criteria.

本文以 Wardrop第二定理的系统最优思想为出发点，一方面试图通过路网等级配置的调整实现出行路径的整体优化，发挥不同等级道路的最优出行距离。

Trace Ru could sensitively catalyze the fading reaction of chlorosulphophenol azo rhodanine with KClO3 in H2SO4 medium in water bath at 85 ℃, and the fading level was in direct proportion to Ru in certain content range. Based on this, a novel determination method of trace ruthenium was established by catalytic kinetic spectrophotometry.

H2SO4介质中，水浴85℃条件下，痕量Ru能灵敏地催化KClO3氧化氯磺酚偶氮罗丹宁的褪色反应，且褪色程度与钌含量在一定范围内成正比，据此建立了催化动力学光度法测定痕量钌的新方法。

The results show that the flow length of microfluid in micro channels that have different section shapes but the same length(50 mm) is in inverse proportion to sections RPA (RPA means the ratio of the section s perimeter to its area),and the smaller the RPA , the longer the flow length.

研究结果表明：微流体在截面形态不同，长度均为50 mm微流道中的流动长度与流道截面的比表面积(截面周长与截面面积的比值)呈反比关系，比表面积越小，流动长度越大；当微流道的比表面积较小时，熔体温度与注射压力对流动长度的影响较大；当比表面积较大时，熔体温度与注射压力对流动长度的影响较小，且不论比表面积如何变化，注射压力对流动长度的影响比熔体温度对流动长度的影响显著。

In addition to the variation in the unit cost, the total cost of the bottom seal will depend upon the thickness of the soil layer grouted and the proportion of voids in the soil.

此外，该变异的单位成本，总成本的底部密封，将取决于厚度的土层灌浆和比例的空白，在土壤中。

The 60% H 2 SO 4 is used to produce ammonium sulfate and fertilizer, reducing the production cost. After counteracting with alkali to keep pH Value to be 6.5 ～ 7, the acid tar is conjugated in proportion with anthracene oil and heavy benzene to mixed oil or fuel oil.

稀硫酸用于硫铵和普肥生产以降低生产成本；酸焦油与碱中和 pH 值达到 6.5 ～ 7 后，与蒽油或重苯按一定比例配成混合油和燃料油。

When our establishment increased and our property grew larger, I could not persuade you to increase the weekly allowance in proportion: in short, you know, that, when our wants were greatest, you required me to supply everything with seven florins a week.

我丝毫不曾浪费，就算不向你承认这些，也尽可以心安理得的闭上眼睛；可是在我之后来管这份家的那个女人，她却没办法对付呵。而你却会一口咬定，你的前妻都是这么撑过来的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。