查询词典 in proportion to

In proportion to head, well furnished with hair but not feathery.

与头部比例恰当，长有大量毛发，但没有饰毛。

Tower: Any freestanding or attached structure that is relatively tall in proportion to its base.

塔：对基部尺寸来说较高的独立式或附属式建筑结构。

Each was assigned a block of stock in proportion to its Gross National Product.

每个国家可以按其国民生产总值的一定比例分配到一定份额的股份。

The value of our work is in proportion to the impartation of the Holy Spirit.

我们工作的价值，是根据圣灵浇灌的多少而决定的。

In proportion to the completeness of the distillation, so will the purity and imperishableness of the product be.

道理就如，产物的纯度和耐久度与蒸馏的程度成正比。

If you want more information, provide more value in proportion to the request.

如果你想要更多的信息，提供更多的价值比例的要求。

Are you paid in proportion to the number of hours you work?

你的报酬与你的工作时间成正比吗？

Do you think we are paid in proportion to the hours we work?

你认为我们的薪水与工作时间相称吗？

He is cleverer than you are in proportion to his years.

以他的年龄而论，他比你聪明些。

Her legs are quite long in proportion to the rest of her body.

她的腿与她身体的其他部分相比大长了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。