查询词典 in proportion as

Pumping Systems—HPLC pumping systems deliver metered amounts of mobile phase from the solvent reservoirs to the column through high-pressure tubing and fittings. Modern systems consist of one or more computer-controlled metering pumps that can be programmed to vary the ratio of mobile phase components, as is required for gradient chromatography, or to mix isocratic mobile phases (i.e., mobile phases having a fixed ratio of solvents). However, the proportion of ingredients in premixed isocratic mobile phases can be more accurately controlled than in those delivered by most pumping systems. Operating pressures up to 5000 psi or higher, with delivery rates up to about 10 mL per minute are typical.

泵系统—HPLC 泵系统通过高压管路和设备将储液系统的流动相按设定的流量精确地输送通过柱子，最新的泵系统由一台或更多的计算机测量控制泵使得流动相组分能够按照程序变化改变比例，如有必要，可以进行梯度洗脱或混合均匀的流动相（i.e。，流动相可以是混合比例的溶液），然而，当操作压力达到或高于5000 psi，流速达到10ml/min的典型值时，预混合均匀的流动相各成分的比例就比泵控制的更精确。

High proportion of cells was in Sub-G1 phase of cell cycle and the cells could not grow in soft agar to form colonies. On the contrary, the three breast cancer cell lines, Bcap-37, MCF-7 and MDA-MB-231, are anoikis resistant, as indicated by DNA laddering and FCM assays.

而Bcap-37、MCF-7、MDA-MB-231三种乳腺癌细胞则具有抗脱落凋亡的特性，分别与它们各自贴壁培养的细胞比较，胞浆DNA琼脂糖凝胶电泳表现无明显差异，FCM所检测到的凋亡峰也无明显区别。

The proportion of GGT complexed with low density lipoproteins plus very-low density lipoproteins in total GGT in serum is determinated with ratio colorimetery,sodium phosphotungstate and MgCl2 as precipitation.26 patients with liver cancer,18 with liver cirrhosis,22 with chronic hepatitis,14 with the other malignant tumors,16 with non-hepatobiliary disease of high GGT and 50 healthy subjects have been evaluated.

本文以磷钨酸－氯化镁作沉淀剂，速率法测定血清低密度脂蛋白，极低密度脂蛋白结合的r－谷氨酰转移酶（LDL－VLDL－GGT）占总GGT的百分比。对临床26例肝癌、18例肝硬化、22例慢性肝炎、14例其他恶性肿瘤、16例GGT升高的非肝脏疾病及50例健康人进行了检测，结果表明：肝癌组明显高于其他各组，差异显著（P＜0.01）。肝脏疾病升高幅度：肝癌＞肝硬化＞慢性肝炎，且每两者间有显著差异（P＜0.01）。

The wood anatomy of 21 collections of 7 species within Kadsura Kaempf. ex Juss. and 14 collections of 8 species of Schisandra Michx., representing a large proportion of two genera in Schisandraceae, was investigated using light microscopy and scanning electron microscopy. Several features in the secondary xylem, such as types of vessel elements, arrangement of vessel-ray pitting, types of ray and shape of the body ray cells, show consistent characteristics at the family level, which support the view that Schisandraceae represents a monophyletic group.

在光学显微镜和扫描电镜下观察了南五味子属Kadsura 7种21个样品和五味子属Schisandra 8种14个样品的木材解剖特征，结果表明次生木质部的导管分子类型、导管－射线间纹孔的排列方式、射线类型、射线细胞形状等性状在科的水平上很稳定，这些共同特征都支持五味子科Schisandraceae是比较自然的类群。

In addition,the proportion of Typical Abortive pollen and Normal pollen acted as the fertility indexs and typical sterile group or normal fertile group was classified in segregative population according to the pollen fertility of parent or F1 hybrid.

在育性指标的划分上，本研究确定以亲本不育系及与恢复系配制的杂种F_1的花粉育性作为划分典型不育株和正常结实株的标准。

Secondly, ACSS is not a normal club under U of A. As the proportion of Chinese students in US is growing, Chinese sociation is becoming a representative of China in US.

其次，鉴于时代的发展，学生会已经不止是一个学校的分支团体，尤其在美国的中国学生会，我们代表了整个中国在别人眼中的形象。

Except as otherwise provided for in the towage contract, the party that has jointly and severally paid a compensation in an amount exceeding the proportion for which it is liable shall have the right of recourse against the other party.

除合同另有约定外，一方连带支付的赔偿超过其应当承担的比例的，对另一方有追偿权。

Except as otherwise provided for in the towage contract, the party that has jointly and severally paid a compensation in an amount exceeding the proportion for which it is liable shall have the right of recourse against the other party.

合同另有约定外，一方连带支付的赔偿超过其应当承担的比例的，对另一方有追偿权。

Some likely reasons for the greater proportion of tuskless Asian elephants compared the African elephants may be due to strong selection in the past by humans killing the tusked male elephants and a gene in Asian elephants which is not as recessive.

与非洲象相比，由于人类过去过分捕杀有长牙的公象。形成非逆向基因淘汰的现象，而造成亚洲雄象无牙的比例较大的原因。

Shim current calculation When shim coils are excited by appropriate current, they can generate correcting magnetic field to compensate the imaging magnetic field unhomogeneity. Based on the indirect calculation method, we proposed a novel iterative optimization algorithm to calculate shim current. Because there is a direct proportion relationship between FID signal and magnetic field homogeneity, we use the intensity of FID signal as feedback information to the calculation. Shim current can be worked out in less than 3 minutes. This satisfied the requirement that active shimming should be performed in real time.

5匀场电流计算对匀场线圈施加适当的电流后才能产生校正磁场消除成像磁场的非均匀分量，本文在匀场电流间接计算方法的基础上，利用磁共振成像原理中磁场均匀性与系统FID信号强度成正比的关系提出了一种电流迭代优化算法，将系统FID信号强度的变化作为反馈信息，能够快速计算出匀场电流对成像磁场进行补偿校正，平均耗时不到三分钟，满足磁共振成像系统对有源匀场的实时性要求。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。