查询词典 in proportion as

This thesis is supposed to discuss in great details about what are the benefits the merger would bring about. Based on the theoretical introduction, the thesis switches into the special chapter of practical study of merger, respectively concerning the legal affairs, tax issues, bond discount and proportion, restructure of the remaining company, as well as other important matters involved.

在进行必要的理论铺垫之后，论文转入关于吸收合并中专题的实务研究，分别涉及到法律事务问题、税收问题、折股比例问题、存续公司的整合问题、以及其它重要问题。

Where part of the goods, merchandise or other moveables insured by a valued policy is totally lost, the measure of indemnity is such proportion of the sum fixed by the policy as the insurable value of the part lost bears to the insurable value of the whole, ascertained as in the case of an unvalued policy

如果定值保险单承保的货物、商品或者其他动产的一部分发生全损，赔偿范围为保险单确定的保险金额中的比例部分，该比例为灭失部分的可保价值占全部可保价值的比例部分。可保价值的确定与不定值保险相同

Where part of the goods, merchandise or other movables insured by a valued policy is totally lost, the measure of indemnity is such proportion of the sum fixed by the policy as the insurable value of the part lost bears to the insurable value of the whole, ascertained as in the case of an unvalued policy

如果在定值保险单下有部分保险货物、商品或其他动产发生全损，赔偿限度为保险金额中损失部分的保险价值占保险单的全部保险价值的比例部分，保险价值的确定如同不定值保险时一样。

And the main place of origin in Fujian and Sichuan. Taking the root of Alisma oriental Juzep.and rice as main raw materials, and the proportion of the Alisma oriental Juzep. and rice as 3:1 of weight, the quantity of starter 0.5% of rice consumption, and addition of small amount of cellulose. After a series of process, the starch of Alisma oriental Juzep. should be resolved and turned to alcohol by the fermentation of microhe.

研究以泽泻和大米为主要原料加工泽泻酒，按大米与泽泻粉质量比为1：3配料，生料曲用量为大米用量的0.5%，纤维素酶用量为泽泻投料量的0.05%，经一系列工艺处理，通过微生物发酵作用分解泽泻中的淀粉质，并转化为酒精，使泽泻中的有益物质充分溶出。

Result: The optimization process of extraction for Flavonoids in Bidens can be described as following: microwave power was 850 W, radiation time was 30 min, solvent concentration was 40%, solvent volume was 13 times as the proportion of raw material, and dipping time was 60 min.

结果：优选出微波辅助萃取鬼针草中总黄酮的工艺条件为：微波功率850 W，提取时间30 min，溶剂浓度40%，液固比13∶1，浸泡时间60 min；牡丹皮中丹皮酚的工艺条件为：微波功率340 W，提取时间20 min，溶剂浓度85%，液固比例为5∶1，浸泡时间30 min。

Jerome must be noted the translation and the continuation of the "Chronicon Eusebii Caesariensis", as the continuation written by him, which extends from 325 to 378, served as a model for the annals of the chroniclers of the Middle Ages; hence the defects in such works: dryness, superabundance of data of every description, lack of proportion and of historical sense.

在历史著作的圣杰罗姆必须指出的翻译和继续推进& Chronicon Eusebii Caesariensis &，因为继续他写的，其中涵盖了从325到378名，担任模型史册的千秋功业的编年史中世纪；因此，在这种缺陷的作品：乾燥，过剩的数据都说明，缺乏比例和历史意义。

As to the problems in the development of Suzhou export-oriented economy, such as imbalance of industrial development, low proportion of tertiary industry, and irrationalness of industrial structure, we need change strategies to attract more qualified foreign investment, depend on industrial centralization to quicken the localization of foreign enterprises and promote the constant development of Suzhou export-oriented economy.

针对苏州外向型经济发展中存在的产业发展不均衡，第三产业比重偏低，产业结构不尽合理等问题，应改变招商引资策略，以质量标准引进外资，依靠产业集群化，加快外资企业落地生根，促进苏州外向型经济可持续发展。

Messrs Kapur and Macleod suggest there may even be a link between the growth of profits as a proportion of national income and the rising popularity of far-right European parties such as the National Front in France.

Messrs Kapur和麦克劳建议，作为国家收入的一部分，利润增长可能与欧洲的极右派的声望渐高有所联系。

On the other hand, there were few researches on the effects of training on the synthesis and secretion of ANF, the relationship between the changes of ANF level and cardiac structure and function as well as the mechanism of the proportion of cardiac muscle parenchyma and mesenchyma in cardiomegalia.

但是关于长时间、大强度运动训练对心钠素合成与分泌的影响，心钠素的变化与心脏结构与功能关系以及心肌肥大过程中心肌实质与心肌间质的比例机理的研究目前末见报道，本研究试图对这些问题进行探讨。

Finally, measures and suggestions for solution were proposed aiming at these problems of secondary and primary school teachers in Wuchuan county . 1. Reform of the personnel distribution system and whole staff engagement system should be performed as soon as possible 2. System of selection of high and elementary schoolmasters should be reformed, perfecting schoolmaster responsibility system, reducing organization refinedly, compressing non-teaching personnel proportion, improving administration level of school. 3. Taking powerful measures to stabilize high and elementary school teacher"s team. 4. Executing "the Excellent Teacher Project of Century" to train all teachers, building teachers training mode according to current county"s practices and school"s characteristics to improve teachers" quality. 5. Increasing the adjustment for deployment and optimizing teachers resource configuration to improve the quality of elementary education. 6. Introducing talents actively and strengthening high school teacher team"s construction to satisfy the needs of the development of high school education.7. Strengthening teachers" moral education to improve teachers professional moral level.

最后，针对武川县中小学教师队伍中存在的这些问题，提出了解决的对策与建议：加快人事分配制度改革，全面推行教职工全员聘用制；改革中小学校长选拔任用制度，进一步完善&校长负责制&，精简机构，压缩非教学人员比例，提高学校的管理水平；切实采取各种有力措施，稳定中小学教师队伍；实施&跨世纪园丁&工程，进行全员教师培训，建立符合本县实际和学校特色的教师培训模式，提高教师队伍的整体素质；加大布局调整力度，优化教师资源配置，提高基础教育的质量；积极引进人才，加强高中教师队伍建设，以满足高中教育发展的需求；加强师德教育，提高教师的职业道德水平。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。