查询词典 in proportion as

This paper, however, has extended the scope of employment structure studies by introducing exchange rate as a new variable in positivist studies and the methods of co-integration test and error correction model in the comparison of the relationships between real exchange rate and the proportion of tertiary industry production value and between the proportion of employment of China and Japan.

关于就业问题，以往的研究主要从就业总量与就业结构两个角度进行探讨，本文对就业结构的研究进行了拓展，在实证研究中引入汇率，运用协整和误差修正模型对日中两国实际汇率与第三产业产值比重和就业比重之间的关系进行了国别比较。

This paper,however,has extended the scope of employment structure studies by introducing exchange rate as a new variable in positivist studies and the methods of co-integration test and error correction model in the comparison of the relationships between real exchange rate and the proportion of tertiary industry production value and between the proportion of employ...

实证结果表明，从长期看日本第三产业就业比重上升与实际汇率升值正相关，而中国的相应变量间不存在类似长期关系。比较分析得出结论：只有在汇率适度浮动，资源在部门间流动壁垒减少这两个条件满足时，汇率升值才会产生资源配置作用，推动劳动向非贸易部门转移，逐步优化就业结构。

Among them the influence factor of the stock is mainly: Fund manager select stocks ability, investment style and ability to deal with the accident, national macroeconomy situation factor, the market value of stock usually have the direct influence to the fund net value; To bond part in the net value of the fund, interest rate and the investment ability of fund manager concerns the value level of this part of assets directly, because the securities regulator of our country has made the regulation to the proportion of the fund investment bond besides this, so, this proportion will restrict fund managers investment on the bond either, thus exercise an influence on some value of bond ; Besides stock and two bond, to another important component in the net value composition --The cash, we will all sum up its factor of exerting an influence for the mobile risk factor, namely the risk as a reasult of the exility of cash.

其中股票方面的影响因素主要是：基金经理的选股能力、投资风格和选时能力以及大盘走势与突发事件、国家宏观经济形势因素，股票市值通常受到这些因素的直接影响；对于基金净值中的债券部分来说，利率和基金经理的投资能力直接关系到这部分资产的价值高低，除此以外由于我国证券监管机构对基金投资债券的比例作了规定，因此，该比例也会制约基金经理在债券上的投资，从而对债券部分价值发生影响；除了股票和债券两部分以外，对于净值构成中的另一重要组成部分——现金，我们将对其产生影响的因素全部归纳为流动性风险因素，即由于现金的稀缺而导致的风险。

Producted RF and CRF aerogels by process of sol-gel technics, dynamic-exchange, CO2 supercritical drying, and procedural increase in temperature carbonization methods, which have eximious capability and nanometer network structure; Systemic analysis various factors which effect gel course, such as ratio of reactants and the dosage of catalyst, and probed into the better experiments conditions(the concentration of resorcinol and formaldehyde is more than 2% and the value of R/C is between 50 and 300); During gel course , primary investigated the viscosity curve and particle size distribution of sol-solution, and analyzed the reason of catalyst dosage effects particle size of gel, and confirmed that the up-growth of gel follows the theory of " polymerize increase ".The experiment results indicated that ultrasonic with unvarying temperature disposal shortened gel time and optimized quality of gels, and the factors of ultrasonic effect gel reaction velocity were analyzed; Prepared organic aerogels using compounds of resorcin and hydroquinone substitute resorcinol reacts with formaldehyde the first time, and also optimized the proportion of resorcinol and hydroquinone (the proportion of hydroquinone in 10%～40%).

采用溶胶-凝胶工艺结合动态溶剂交换、CO2超临界流体干燥与程序升温碳化方法制备出性能优良、具有纳米网络结构的RF与CRF气凝胶；深入研究了反应物配比催化剂用量等条件对凝胶过程的影响，得到了较佳的RF凝胶制备条件(RF浓度应大于2%，R/C值取50～300)；初步研究了凝胶过程中的粘度、粒径变化情况，分析了催化剂用量影响凝胶中粒子尺度的原因，在实验上印证了凝胶生长遵循"聚增长"的理论；通过引入超声波改进了RF气凝胶的制备工艺，缩短了凝胶反应时间，提高了凝胶品质，并探讨了超声波促进RF凝胶反应作用的原因；首次用对苯二酚与间苯二酚复配制备了混合有机气凝胶，优化出复配比(对苯二酚含量为10%～40%)。2。

Subject to any express provision in the policy, where there is apartial loss of freight, the measure of indemnity is such proportion of thesum fixed by the policy, in the case of a valued policy or of the insurablevalue, in the case of an unvalued policy, as the proportion of freight lostthe policy.

受本保险任何明示规定的制约，在发生，运费部分损失之场合，赔偿限额为：对定值保险单而言，按保险单上载明的保险金额或保险价值的比例；就不定值保险单而论，按被保险人遭受的运费损失与根据保险单被保险人处于风险中的全部运费比例。

Subject to any express provision in the policy, where there is a partial loss of freight, the measure of indemnity is such proportion of the su m fixed by the policy, in the case of a valued policy or of the insurable value, in the case of an unvalued policy, as the proportion of freight lost by the assured bears to the whole freight at the risk of the assured under the policy.

受本保险任何明示规定的制约，在发生运费部分损失之场合，赔偿限额为：对定值保险单而言，按保险单上载明的保险金额或保险价值的比例；就不定值保险单而论，按被保险人遭受的运费损失与根据保险单被保险人处于风险中的全部运费比例。

Subject to any express provision in the policy, where there is a partial loss of freight, the measure of indemnity is such proportion of the sum fixed by the policy in the case of a valued policy, or of the insurable value in the case of an unvalued policy, as the proportion of freight lost by the assured bears to the whole freight at the risk of the assured under the policy.

船舶未经修理且在保险期间未按残损状态出售，对未经修理的损害所产生的合理贬值，被保险人有权得到赔偿，但赔偿金额不得超过按上述方法计算的修理这种损害所需的合理费用。

Using RAPD markers techonolgy analysed the genetic structure of populations and built up the reaction system of SSR markers of Aristida pennata, at the same time, analysed the genetic structure based on SSR markers techonolgy. The research results are as follow:(1) 11 amplifiction random primers were used to detecte 125 loci in 76 samples. The total proportion of polymorphic loci of. Aristida pennata is 96.8%, the average proportion of polymorphic loci of Aristida pennata is 45.3%. The analyses of Shannon diversity index (1,0.5151) and Nei gene diversity index(h, 0.3471) indicate that the gene variation is rich in subpopulations.

Pennata.tirn为研究对象，在阜康，147团及121团周边等7个亚种群采集76个样品，通过RAPD分子标记技术进行亚种群内和种群间的遗传变异分析，并采用SSR技术建立羽毛三芒草的检测技术平台同时进行遗传结构分析，结果表明：(1) 11条RAPD引物检测到76个样品有125个位点，总多态位点百分比为96.8％；亚种群内平均多态位点比为45.3％，香农表型多样性指数(1，0.5151)，Nei's基因多样度指数(h，0.3471)都说明羽毛三芒草种群有较为丰富的遗传变异。

GDP, the total number of population, the second industry proportion in national economic and coal consumption proportion in the first energy consumption is selected as an inde...

选取了国内生产总值GDP、总人口数、第二产业占国民经济的比重及煤炭消费占一次能源消费的比重4个自变量用组合模型对大连市规划年的一次能源消费量进行了预测。

Then detailedly introduces the principle of pole-changing modulating speed and design feature in times pole proportion and non times pole proportion in the Mixed pole-changing simplex winding multispeed asynchronous motor , carry on discuss to the main parts of electrical machinery electromagnetism computation; by using VISUAL BASIC under WINDOWS platform for computer-aided design method for the mixed pole-changing simplex winding multispeed asynchronous machine, carries on profound analysis for the computer-aided design in the following aspect such as rotor and setting flush piece size, groove shape size, the rotor and setting winding connection, and start performance.

本文在介绍了单绕组多速电动机的概况，阐述了目前多速电机的发展现状与前景；利用槽号相位图以及混相原理对变极绕组进行了研究，确定了绕组的混相方案；并详细地介绍了混相变极单绕组多速电机在倍极比与非倍极比时的变极调速原理以及设计特点；对电机电磁计算的主要几个部分进行了讨论；介绍了使用WINDOWS平台下的VISUAL BASIC对混相变极单绕组多速异步电机的计算机辅助设计方法，对混相变极单绕组多速异步电机的定转子冲片尺寸、槽形尺寸、定转子绕组接法、定转子相带、起动性能的几个方面的计算机辅助计算进行了深刻分析；最后，对混相变极单绕组多速异步电机的样机检测试验结果进行了分析。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。