查询词典 in progress

In reality the progress of science consists in the observation of, and experimentation upon, things with a view to find out their properties or potencies, which in turn enable us to know the physical essences of the various substances.

在现实的进展，包括在科学的观察和试验后，事情，以期找出他们的财产或效力，这反过来又使我们能够知道的物理本质的各种物质。

The mainstay of Reals revenue growth is not match-day revenues, as we have seen in many of the UK clubs, or broadcasting revenue, as we continue to see in Italy, but strong progress in realising their commercial potential, it said.

琼斯说：&他们是去年的欧洲冠军，但在'金钱联赛'中他们目前只能排第8名。利物浦只有在新球场落成后才有可能改变目前的局面。&

For over half a century, on the lawmaking layer of the fundamental law, India gets rid of religion entirely, and establishes democracy system, which has been pushed for sure. In the lawmaking of the crime law and the civil law, on the whole, fulfill the construction of amending or reenacting law system, according to the modern criterion of the occident law system. In the lawmaking of personal relation, though still take on myriad tint of religion, yet by comparison with the Indian society before independent, it has made a huge progress, which is the successful part of the secularization. However, still some deficiency, such as a majority of Indian citizens have dotty law ideas, in the political and legal system can't get rid of religion thoroughly, the legal applicability of the judicial branch is still at the mercy of the religious power, which incarnate the bugs of the secularization.

半个多世纪以来，印度国家在根本大法的立法层面上完全脱离宗教影响的情况下确立了民主政治制度，并已得到确实推行；在刑事、民事立法中，基本上完成了按照西方现代法制的要求而进行了修改或重新制定的法律体系的建设过程；在人身关系立法方面，虽然仍有着种种的宗教色彩，但与独立前的印度社会相比较，已经有了长足的进步，这些都是印度法律世俗化的成功之处，但其中也不足，主要是印度大多数国民的法律观念仍然淡薄，政治法律制度上仍未能完全摆脱宗教的影响，司法部门的法律适用仍受宗教势力所左右等方面，都体现出印度法律世俗化的缺陷。

To ensure a smooth progress of China\'s modernization and adapt to the evolving international situation,China\'s leaders readjust foreign stategy.They rejudged times,international scene and domestic principal contradiction,work emphasis. According to new judgement,China made new national strategy and foreign strategy.The great power strategy and foreign economy stratey change are the most obvious one in foreign policy reorientation in 1980s. In 1970s, China made a strategy to ally the United States against the Soviet Union.

而国家战略转变又以决策层对中国基本国情、国内主要矛盾和工作重点及时代主题、国际形势特征及发展趋势的再认知为依掘，是国情观、时代观、安全观、发展观等观念变革的结果。1980年代中国外交战略转型最为突出的两个方面，是大国外交战略和对外经济战略的转变。70年代，中国实行联美反苏的大国外交战略。80年代调整为不结盟的独立自主的大国外交战略。

In the latter part, the chapter carried out an assessment and seriating on the economic competence of the five cities, one zone and 38 counties in composition analysis with different index system, fostered the key development strategy to be "breeding counties economy, protruding the center (Xian-Xianyang urban circle), driving the both ends"; ascertained the function orientation and Industry development direction and cited fruits Industry in north of Weihe river as an example to progress a systematic demonstrative research on the harmonious urban development there centering fruits Industry.

进而以此为基础，对关中城镇的发展环境进行了具体分析，并采用SWOT矩阵分析法对关中城镇发展的环境作以综合评价，认为关中城镇在未来发展过程中是机遇与挑战并存，其出路在于以环境优化和体制创新为突破口，加强优势整合，采取&发展与地区优势相结合的高科技产业群、以高新技术武装传统产业和以高科技为支撑的现代服务业&相结合的发展道路，在空间组织形式上，通过产业的分工与协调，采取以重点城镇、重点园区及交通干道相结合的&点—轴&模式，形成网络化的空间组织形态。

Clearly, in the future, you will want to see progress in your relationship, and if it stagnates, you won't show the patience you have in the past.

显然，在未来的日子里，你想要看到你们的关系中的进展，如果它停滞不前了，你不会像过去一样那么有耐心了。

This dissertation narrates the historical progress of residential buildingssaving energy in the course of city construction in Shanghai and unscrambles thedesign criteria concerning the residential building in Shanghai.

研究上海高层住宅的发展演变，分析高层住宅结构特征、安全问题；并根据上海地区的地域位置、气候特点，分析上海地区住宅建筑尤其是高层住宅建筑的能耗特点。

Based on the results of information investigation, the paper briefly summarizes the research and application of cell engineering technology in agriculture: Chromosome engineering,protoplast culture,anther culture, cell culture, tissue culture and somatic hybridization. The worldwide development and progress in the application of cell engineering in plant breeding are reviewed.

根据文献研究结果，系统地综述了染色体工程技术、原生质体培养、花药培养、细胞培养与无性系筛选、组织培养与体系胞杂交等细胞工程技术，在国内外农作物育种上开发应用后所取得的新进展、新成果，以及这些新成果的产业化，对促进中国农业生产的发展所起的作用。

Our company specializes in the creation of the valve handwheel, handle, bevel gear, worm gear boxes, valve stem, nuts and various valve accessories enterprise can also be in accordance with customer requirements, order a variety of different specifications of hexagonal, square heart, round hole Size of hand wheel of the Company since its inception has been committed to product innovation, and constantly develop new products, our customer-centered and quality as its core business philosophy, in order for the company's products to better serve the society serve the public, the company's strict production management system, continuous introduction of new technologies, new materials, new techniques, and is equipped with a set of complete machining equipment and sophisticated testing equipment to create the link axis hand wheel, hand wheel Fang, keyway hand round, hexagonal hand wheel, lever ball valve, butterfly valve handle, valve bevel gear, worm gear box, is the Quartet SL101-F type, cone Quartet SL101-Z type, is the Quartet SL104-F type, flower type is SL105 Quartet , cone Quartet SL-104-Z-type, hexagonal SL104-L-type, hexagonal SL101-L type, round type keyway SL101, SL104 keyway circular type, is the six-party type SL102, SL101-J-type keyway, keyway SL102-J-type , SL103-J-type keyway, keyway SB101-J-type, the second generation of new hand wheel, BA series bevel gear, WQDX3, QDX3, QDS3-S, QDX3-G, XQDX3, QDX3-CF, FQDX3, SQDX3 part series back to transformation of the valve device manually, QDX3-C, QDX3-D series valve electric part of the transition back to devices, valve cover series, bearing gland series, the electric-type bearing cap, with a round open cap, sealing the Block series, hand - hard hat round shields hexagonal locking nut series of the Company follow the "survive on quality, reputation and development" business philosophy and the integrity, service, communicate, progress, development.

本公司自创建以来，就一直致力于产品的技术创新，不断开发新产品，秉承以客户为中心，以质量为核心的经营理念，为使公司的产品能更好的服务于社会、服务于大众，公司实行严格的生产管理制度，不断采用新技术，新材料，新工艺，并配有一整套完善的机械加工设备和检测设备制造出精良的连轴手轮，方心手轮，键槽手轮，六角手轮，球阀手柄，蝶阀手柄，阀门伞齿轮，蜗轮箱，正四方SL101-F型，锥四方SL101-Z型，正四方SL104-F型，正四方SL105花型，锥四方SL-104-Z型，六角SL104-L型，六角SL101-L型，圆型键槽SL101型，圆型键槽SL104型，正六方SL102型，键槽SL101-J型，键槽SL102-J型，键槽SL103-J型，键槽SB101-J型，第二代新型手轮，BA系列伞齿轮，WQDX3，QDX3，QDS3-S，QDX3-G，XQDX3，QDX3-CF ，FQDX3，SQDX3系列部份回转型阀门手动装置，QDX3-C，QDX3-D系列部份回转型阀门电动装置，阀瓣盖系列，轴承压盖系列，电动型轴承压盖，圆开帽，上密封座系列，手轮护罩拼帽系列六角锁紧螺母系列本公司遵循&以质量求生存，以信誉求发展&的经营理念和诚信，服务，交流，进步，开拓。

However, the experienced experts in high-pressure boiler tubes integrated steel mill in the raw material procurement, some of the real situation and the recent negotiations in the raw commodity that some progress has been year after year tend to break the traditional iron ore benchmark price negotiation mechanism, is very likely to collapse.

不过，资深高压锅炉管专家综合钢厂在原料采购方面的一些真实情况和最近在大宗商品原料谈判方面的一些进展认为，已经一年比一年趋于破裂的传统铁矿石谈判基准价格机制，很可能会进一步瓦解。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。