查询词典 in progress

This paper briefly introduced the progress in time-lapse seismic as shown from the 76th SEG annual meeting. Topics include the repeatability of time-lapse seismic, in which we discussed the effects of shooting and receiving environments on repeatability, the effects of the cable length and its positioning accuracy and stability on repeatability, and the data processing techniques to improve repeatability, new insights into time-lapse seismic, in which we described tube wave time-lapse response, spectral decomposition, and time-lapse VSP monitoring, and problems related to application of time-lapse seismic technology. The comprehensive applications of time-lapse seismic and other geophysical data were demonstrated with the real data from an oilfield. Finally, we summarized the difficulties in using time-lapse seismic and outlooked its future trend.

简要介绍了第76届SEG年会反映的时移地震技术的进展，主要内容有：时移地震的可重复性，讨论了激发、接收环境对可重复性的影响，海上拖缆长度、定位精度及排列稳定性对可重复性的影响，以及通过数据处理技术提高数据的重复性；时移地震技术的新领域，讨论了管波时移地震监测、谱分解技术和时移VSP监测等；简要分析了时移地震技术应用中应该注意的问题，并通过时移地震在某个油田的实际应用，讨论了时移地震技术与其他地球物理手段的综合应用；最后分析了时移地震技术目前存在的问题，展望了其发展趋势。

This dissertation is addressed on the problem of enterprise procurement plan with outsourcing in global business environment. And the research outspreads with Model Building, Algorithm Design and Algorithm Evaluation.The main work and results is shown as follows.Firstly, the actual research background and motivation about such a topic is outlined and more comprehensive and in-depth survey on the research progress of procurement plan is made. It is indicated that integration procurement plan in supply chain level is the research trend in future.

本文研究了全球商务环境下的带转包企业采购计划问题，遵循建立模型、设计算法和评估算法流程开展研究，主要工作及成果如下：(1)概述了问题的实际研究背景与动机，较全面深入地综述了采购计划问题的研究进展，指出面向供应链的集成采购计划是未来的发展趋势。

Quality win the trust of customers and the technology to win the customer's confidence in order to win customer satisfaction with the Service in order to win the room sincere goodwill" are all the letters Levin Tongren goals;"high efficiency, high quality, in order to process in order to survive, to the credibility of and development is the entire three-dimensional concept of Constant Tongren record purposes, I believe only a solid foundation can overflew progress.

以品质赢得客户的信赖，以技术赢得客户的信心，以服务赢得客户满意，以诚心赢得客房好感&是全体莱信同仁的奋斗目标；&高效益，高品质，以工艺求生存，以信誉求发展是全体三维恒创同仁的理念宗旨，相信只有扎实的基础才有飞越的进步。

In accordance with the concept of " expanding domestic and international corridors, strengthening the technological innovation, improving the transportation capacity and adapting to the development demands", MOR selects carefully the projects, redoubles effort in the investment, expedites the construction progress, attaches importance to environmental protection, and strengthens the project management, which results in the satisfactory in the achievements of railway construction in the western region.

2000年以来，铁道部按照《国务院关于实施西部大开发若干政策措施的通知》和国务院西部开发办《关于西部大开发若干政策措施的实施意见》，积极研究西部铁路发展战略及政策措施，按照&拓展内外通道，强化技术改造，提高运输能力，适应发展需要&的思路，精心选择项目，加大投资力度，加快建设进度，重视环境保护，严格项目管理，西部开发工作取得了可喜成绩。

Certainly is not good, we believed that in the people cannot give up the smoking custom completely in the situation, slurps the tar content lowly, the harmful ingredient few cigarettes, must always in any event good relatively somewhat; At the same time, the legitimate existence's tobacco profession can strengthen the profession autonomy, can do some are beneficial in the social progress matter, is a good deed in any event.

当然不行，我们认为，在人们不能完全戒除吸烟习惯的情况下，吸食焦油含量低、有害成分少的卷烟，无论如何总是要相对好一些；同时，合法存在的烟草行业能够加强行业自律，能够多做一些有益于社会进步的事情，无论如何都是一件好事。

March 1960, the Secretary for the successful development of a charcoal powder as the main raw materials of "603" drug-free carburizing agent for liquid carburizing, a domestic initiative and promote the use of the country, replacing imported products. 1978, the Division I-IF heat treatment of geological drilling results, the General Assembly by the National Science and Technology Award. November 1983, held in Shanghai in the third international material, heat treatment, when there are several hundred Chinese and foreign experts to the Division I visited. 1986, I was the Secretary for the first heat treatment in the production license. 1987, Secretary of precision gear chemical heat treatment projects, scientific and technological progress in the third place. 1989, I was named Division II national enterprises, is the same industry in the first. 1990, the multi-sensor film coating mouth heat treatment results in the revitalization of the first prize.

1960年3月，我司研制成功了以木炭粉为主要原料的&603&无毒渗碳剂，用于液体渗碳，属国内首创并在全国推广应用，取代进口产品。1978年，我司的地质钻管中频热处理成果，获全国科技大会奖。1983年11月，在上海召开的第三届国际材料热处理年会时，有几百名中外专家到我司参观。1986年，我司获市首批热处理生产许可证。1987年，我司的精密齿轮化学热处理项目，获市科技进步三等奖。1989年，我司被评为国家二级企业，是全国同行业中的第一家。1990年，感应胶片的多层涂布嘴热处理成果获市振兴一等奖。

The research progress in genetic linkage map construction of forest tree species both at home and abroad were reviewed in the paper.Two main problems involved in the field were discussed.One was the limitation of the number of individuals of mapping populations and the other was the random markers mostly employed by the majority of studies.These problems have resulted in crossing combination specificity in the constructed maps and the QTLs located on the basis of the maps.As a result,the QTLs discovered up to now have low credibility and poor practicability in marker-assisted selection.

本文就目前国内外林木连锁遗传图谱领域的研究进展进行了综述，指出了该领域研究中存在的主要问题，即一方面是作图个体的数量有限，另一方面是采用的标记以随机标记为主，导致了建成的图谱以及利用图谱获得的数量性状基因位点信息具有杂交组合特异性，造成了QTLs的可信度和在林木遗传改良以及标记辅助选择中的实用性降低等现象。

With the progress of our society, people have higher self-awareness. In medicine, patients' self-decision right is getting more respect. However, doctor/patient relation in Taiwan has been getting worse in recent years. The number of medical lawsuits is increasing, including patients accusing doctors in violation of informed consent rule.

中文摘要随著社会之进步，人民自我意识之提高，在医疗方面，病患自我决定权亦日渐受到重视，但另一方面，近年来我国之医病关系亦日趋恶化，医疗诉讼与日俱增，其中亦包括病患主张医师违反「告知后同意法则」而产生之医疗诉讼类型，究其原因，应与医病间之沟通不良有关。

Much progress has been made in recent years through studying septic shock,however brain injury is rarely involved.This study takes the models of endotoxin-shock rats as research object to simulate septic shock.The study aims are to explore anomalous signal transduction in brain injury caused by septic shock and the effect of Sini Decoction in the process;define the molecular and cellular mechanisms of reviving yang for resuscitation method used to prevent and treat brain injury in septic shock and establish the scientific foundation for modernizing traditional Chinese medicine.

研究目的：1。明确内毒素休克后脑损伤组织中炎症介质水平，中性粒细胞和脑血管内皮细胞等细胞表面黏附分子表达情况，脑血管平滑肌细胞、神经胶质细胞和神经细胞对细胞外炎症介质刺激产生的功能代谢变化以及结构改变等三者之间的规律性关系。2。

A set of investigation made in this dissertation which in carrier of physics course comprehended the present situation of studying-problem-students in physics teaching and analyzed the reasons to affect the students'progress aims to seek the effective measures in which can dredge the students'psychology and thought in the junior students actively development course.

这是应试教育向素质教育转轨的合理要求，也是创新教育的必然要求。21世纪是全面知识化的社会，21世纪需要我们为了未来学习，教育必须迎接未来的挑战。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。