查询词典 in prison

The Iraqi journalist who threw his shoes in protest to US former president GWB has been released from prison.M said he was whipped,beaten,and subjected to a electric shock during his first day in Iraqi custody.

向美国前总统GWB扔鞋的伊拉克新闻人员已经从监狱中释放出来。M称他在伊拉克方面关押他的最初的日子里被鞭打、重击及多次遭受电击。

When he went into prison in 1964, he was this hot-headed, tempestuous revolutionary who wasn't always in control.

当他关进监狱了1964年，他被这炎热的头脑，澎湃的革命谁是不是在控制始终。

Some paper, the Pall Mall Gazette I think, describing the dress-rehearsal of one of my plays, spoke of you as following me about like my shadow: the memory of our friendship is the shadow that walks with me here: that seems never to leave me: that wakes me up at night to tell me the same story over and over till its wearisome iteration makes all sleep abandon me till dawn[34a]: at dawn it begins again: it follows me into the prison-yard and makes me talk to myself as I tramp round: each detail that accompanied each dreadful moment I am forced to recall: there is nothing that happened in those ill-starred years that I cannot recreate in that chamber of the brain which is set apart for grief or for despair: every strained note of your voice, every twitch and gesture of your nervous hands, every bitter word, every poisonous phrase[34b] comes back to me: I remember the street or river down which we passed, the wall or woodland that surrounded us, at what figure on the dial stood the hands of the clock, which way went the wings of the wind, the shape and colour of the moon.

有份报纸，我想是《泼尔穆尔报》吧，报道了我一出戏的彩排，说你像影子似的跟随着我：对你我友谊的回忆，就是在这里随我左右的影子，像是永不分离似的——深夜里唤我醒来，一遍又一遍地说着同一个故事，直磨得人睡意全无，醒到天明[34a]；天明时分又开始了，跟着我到牢房外的院子里，害得我一边步履沉重地走着一边喃喃自语——我被迫回想着每一个痛苦时刻的每一点细节，在那些个倒霉的年头里发生的事，没有哪一件我不能在那留给悲伤和绝望的脑室里再造重演：你每一点不自然的话音，每一个紧张兮兮的手势，每一句冷言恶语[34b]，都涌上了心头；我记着我们到过的街道和河流，四周的墙壁和树林，时钟的针正指着哪一点，风正吹向哪一面，月色月影又是什么模样。

Some of you have been in a prison , probably not imprisoned in solitary confinement , but there is nothing that imprisons you like an iron lung .

你们或许有人曾经坐牢，大概不会有私人囚室，但没有东西像铁肺那么可怕，他要在铁肺里过活。

While trapped in a harsh Roman prison, he falls in love with his jailer's daughter...

当困在环境恶劣的罗马监狱中时，他爱上了狱卒的女儿。。。

Jeffers was sentenced to 168 months (14 years) in federal prison and ordered to pay $26 million in restitution to more than 80 victims.

一艘被判处168个月（ 14年）在联邦监狱，并下令支付2600万美元归还给80多名受害者。

An unauthorized or unofficial court, usually self constituted, as a mock court by prisoners in a jail or a frontier court:…shot down over North Korea in 1952 and condemned to prison by a Red kangaroo court.

以前在Kangaroo州，法官巡回各地办案，由这跑到那，很像袋鼠跳来跳去，所以叫袋鼠法庭。

Kevorkian was released from prison this morning after serving eight years for second-degree murder in connection with the death of a man with Lou Gehrig's disease. Kevorkian says he will no longer help in another suicide.

他因帮助一名身患卢格里克氏病的患者自杀，而被判二级谋杀，入狱八年后于今晨获释，科沃克安表示他再也不会帮人自杀了。

Jack Kevorkian, the man known as "Dr. Death" is once again a free man. Kevorkian was released from prison this morning after serving eight years for second-degree murder in connection with the death of a man with Lou Gehrig's disease. Kevorkian says he will no longer help in another suicide.

臭名卓著的"死亡医生"杰克·科沃克安重获自由。，他因帮助一名身患卢格里克氏病的患者自杀，而被判二级谋杀，入狱八年，并于今晨获释，科沃克安表示他再也不会帮人自杀了。

They were the first Americans ever to be sentenced to twelve years of hard labor in a prison camp in North Korea.

它们分别是美国有史以来第一次被判处在朝鲜监狱到12年苦役。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新